Thai Labor Database

Thai / English

เธญเธเธเนเธเธฃเธชเธดเธ—เธเธดเธฏ เธเธฑเธกเธเธนเธเธฒ เธ•เธณเธซเธเธดเธ—เธฒเธเธเธฒเธฃเนเธ—เธขเธฅเธฐเน€เธกเธดเธ”เธชเธดเธ—เธเธดเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธด

16 มิ.ย. 57
เธเธฃเธฐเธเธฒเนเธ—

เธเธตเธเธตเธเธตเธฃเธฒเธขเธเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดเธเธฒเธงเธเธฑเธกเธเธนเธเธฒเธเธฒเธเธฑเธเธญเธเธขเธเธญเธญเธเธเธญเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเน€เธเธทเนเธญเธเธเธฒเธเธเธฅเธฑเธงเธเธฒเธฃเธเธงเธฒเธ”เธเธฑเธเธเธญเธเธ—เธฒเธเธเธฒเธฃเนเธ—เธข เธฃเธงเธกเธ–เธถเธเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเน€เธเธ”เนเธเธเธฒเธฃเธ—เธซเธฒเธฃเธเธ”เธ”เธฑเธเธเนเธซเนเธเธเธเธฒเธเธชเนเธงเธเธซเธเธถเนเธเธญเธญเธเธเธญเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ, เธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธเธฒเธฃเธ”เนเธฒเธเธชเธดเธ—เธเธดเธกเธเธธเธฉเธขเธเธเธเธฑเธกเธเธนเธเธฒ (CHRAC) เธญเธญเธเนเธ–เธฅเธเธเธฒเธฃเธ•เธณเธซเธเธดเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธ—เธซเธฒเธฃเนเธ—เธขเธฅเธฐเน€เธกเธดเธ”เธชเธดเธ—เธเธดเธกเธเธธเธฉเธขเธเธ

15 เธกเธด.เธข. 2557 เธญเธเธเนเธเธฃเน€เธเธทเนเธญเธเธนเนเธญเธเธขเธเธชเธฒเธเธฅ (International Organization for Migration เธซเธฃเธทเธญ IOM) เน€เธเธดเธ”เน€เธเธขเนเธเธ—เธงเธดเธ•เน€เธ•เธญเธฃเนเธงเนเธฒเธกเธตเธเธฒเธงเธเธฑเธกเธเธนเธเธฒเธฃเธฒเธง 70,000 เธเธ เธญเธเธขเธเธซเธเธตเธญเธญเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธขเน€เธเธทเนเธญเธเธเธฒเธเธเธฅเธฑเธงเน€เธฃเธทเนเธญเธเธ—เธตเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธ—เธซเธฒเธฃเธเธฃเธฒเธเธเธฃเธฒเธกเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธด

เธเนเธญเธเธซเธเนเธฒเธเธตเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเน€เธเธ”เนเธเธเธฒเธฃเธ—เธซเธฒเธฃเธเธญเธเนเธ—เธขเนเธ”เนเธเธงเธฒเธ”เธเธฑเธเธเธธเธกเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดเธ—เธณเนเธซเนเธเธนเนเธญเธเธขเธเธเธณเธเธงเธเธกเธฒเธเธฃเธนเนเธชเธถเธเธเธฅเธฑเธงเธญเธตเธเธ—เธฑเนเธเธซเธฅเธฒเธขเธเธเธขเธฑเธเธ–เธนเธเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเนเธซเนเธญเธญเธเธเธฒเธเธเธฒเธเนเธฅเธฐเธชเนเธเธเธฅเธฑเธเธเนเธฒเธเธ•เธฑเนเธเนเธ•เนเธเธญเธเธ—เธฑเธเธเนเธญเธฃเธฑเธเธเธฃเธฐเธซเธฒเธฃเน€เธกเธทเนเธญเน€เธ”เธทเธญเธเธ—เธตเนเนเธฅเนเธง

เธเธตเธเธตเธเธตเธฃเธฒเธขเธเธฒเธเธงเนเธฒเธเธฒเธงเธเธฑเธกเธเธนเธเธฒเธเธณเธเธงเธเธกเธฒเธเนเธ”เนเธเธฒเธเธฑเธเน€เธ”เธดเธเธ—เธฒเธเนเธเธ—เธตเนเนเธ–เธเธเธฒเธขเนเธ”เธ เธเธถเนเธเธเธฒเธเธชเนเธงเธเธเนเธกเธตเธฃเธ–เนเธ”เธขเธชเธฒเธฃเธเธญเธเธ—เธฒเธเธเธฒเธฃเนเธ—เธขเนเธเธชเนเธเธเธงเธเน€เธเธฒ เธเธถเนเธเธญเธเธเนเธเธฃเน€เธเธทเนเธญเธเธนเนเธญเธเธขเธเธชเธฒเธเธฅเธฃเธฐเธเธธเธงเนเธฒเธกเธตเธฃเธ–เนเธ”เธขเธชเธฒเธฃ เธฃเธ–เธเธฑเธช เนเธฅเธฐเธฃเธ–เนเธ เธซเธฅเธฒเธขเธฃเนเธญเธขเธเธฑเธเนเธเนเธเธเธชเนเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดเนเธซเนเธเธฅเธฑเธเธชเธนเนเธเนเธฒเธเน€เธเธดเธ”เธเธญเธเธเธงเธเน€เธเธฒ

เน€เธเธฃเธ—เธ—เน เธ”เธดเธเธชเธฑเธ เธเธฒเธเธญเธเธเนเธเธฃเน€เธเธทเนเธญเธเธนเนเธญเธเธขเธเธชเธฒเธเธฅเธเธฅเนเธฒเธงเธงเนเธฒเธเธเธเธฒเธเธเธณเธเธงเธเธกเธฒเธเน€เธเนเธเธเธเธ—เธตเนเธ”เนเธญเธขเนเธญเธเธฒเธชเธ—เธฒเธเน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธเนเธฅเธฐเธซเธฅเธฒเธขเธเธเธ—เธตเนเธกเธตเน€เธเธดเธเน€เธเนเธเธเนเนเธ”เนเนเธเนเธกเธฑเธเน€เธเธทเนเธญเน€เธ”เธดเธเธ—เธฒเธเธกเธฒเธ–เธถเธเธ•เธฃเธเธเธตเน เธ”เธดเธเธชเธฑเธเธเธฅเนเธฒเธงเธญเธตเธเธงเนเธฒเธชเธดเนเธเธ—เธตเนเธชเธณเธเธฑเธเธ—เธตเนเธชเธธเธ”เนเธเธ•เธญเธเธเธตเนเธเธทเธญเธ•เนเธญเธเธเธฑเธ”เธซเธฒเธขเธฒเธเธเธฒเธซเธเธฐเนเธซเนเธเธฑเธเธเธงเธเน€เธเธฒเน€เธเธทเนเธญเนเธกเนเนเธซเนเธเธงเธเน€เธเธฒเธ•เธดเธ”เธญเธขเธนเนเนเธเธชเธ เธฒเธเธขเนเธณเนเธขเนเธเธฒเธเน€เธเธดเธเนเธ

เธเธตเธเธตเธเธตเธฃเธฐเธเธธเธงเนเธฒเธกเธตเธเธเธเธฒเธเธเธฒเธงเธเธฑเธกเธเธนเธเธฒเนเธเนเธ—เธขเธ—เธฑเนเธเธซเธกเธ”เธฃเธฒเธง 150,000 เธเธ เธกเธตเธญเธขเธนเนเธฃเธฒเธง 80,000 เธเธเธ—เธตเนเน€เธเนเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธ–เธนเธเธเธเธซเธกเธฒเธข

เนเธ”เธข เน€เธชเธ เธงเธฃเธฃเธ“เธฐเน€เธกเธเธต เนเธเธฉเธเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเธเธฒเธฃเธ•เนเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธเธฅเนเธฒเธงเธงเนเธฒเน€เธเนเธฒเธซเธเนเธฒเธ—เธตเนเธ—เธฒเธเธเธฒเธฃเนเธ—เธขเน€เธฅเนเธเน€เธซเนเธเธเธงเธฒเธกเธชเธณเธเธฑเธเธเธญเธเธเธเธเธฒเธเธญเธเธขเธเนเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธเนเธ—เธขเธ”เธฑเธเธเธฑเนเธเธเธถเธเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฑเธเธเธฃเธธเธเนเธฅเธฐเธเธนเธฃเธ“เธฒเธเธฒเธฃเธฃเธฐเธเธเธเธฑเธ”เธเธฒเธฃ เธฃเธงเธกเธ–เธถเธเธเธณเธเธฑเธ”เธเธฒเธฃเนเธชเธงเธเธซเธฒเธเธฅเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเธเธญเธเธเธฅเธธเนเธกเธเธนเนเธฅเธฑเธเธฅเธญเธเน€เธเธทเนเธญเธเนเธญเธเธเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธ”เธเธตเนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธฅเธฐเธเธฑเธเธซเธฒเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธกเธเธธเธฉเธขเน

เธญเธเธเนเธเธฃเธชเธดเธ—เธเธดเธกเธเธธเธฉเธขเธเธเธเธฑเธกเธเธนเธเธฒ เนเธ–เธฅเธเธเธฒเธฃเธ“เนเธ•เธณเธซเธเธดเธ—เธฒเธเธเธฒเธฃเนเธ—เธข

เธญเธขเนเธฒเธเนเธฃเธเนเธ•เธฒเธกเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธเธฒเธฃเธ”เนเธฒเธเธชเธดเธ—เธเธดเธกเธเธธเธฉเธขเธเธเธเธฑเธกเธเธนเธเธฒ (CHRAC) เธเธถเนเธเธกเธฒเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธเธฅเธธเนเธกเธเธญเธเธเธ“เธฐเธ—เธณเธเธฒเธเธ”เนเธฒเธเธชเธดเธ—เธเธดเธกเธเธธเธฉเธขเธเธ 21 เธญเธเธเนเธเธฃ เนเธ”เนเธญเธญเธเนเธ–เธฅเธเธเธฒเธฃเธ“เนเธ•เธณเธซเธเธดเธเธฒเธฃเธชเนเธเธ•เธฑเธงเธเธนเนเธญเธเธขเธเธเธฒเธงเธเธฑเธกเธเธนเธเธฒเธเธณเธเธงเธเธกเธฒเธเธญเธญเธเธเธญเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ เนเธ”เธขเธ–เธทเธญเธงเนเธฒเธเธญเธเธ—เธฑเธเนเธ—เธขเนเธ”เนเธฅเธฐเน€เธกเธดเธ”เธชเธดเธ—เธเธดเนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ”เธขเธเธฒเธฃเธเธฑเธเธเธฑเธเนเธซเนเธเธงเธเน€เธเธฒเธญเธญเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธฅเธฐเธเธณเธ•เธฑเธงเธเธงเธเน€เธเธฒเธญเธขเธนเนเนเธเธขเธฒเธเธเธฒเธซเธเธฐเธ—เธตเนเนเธญเธญเธฑเธ”เธขเธฑเธ”เน€เธขเธตเธขเธ”

เนเธเนเธ–เธฅเธเธเธฒเธฃเธ“เนเธเธญเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธเธฒเธฃเธ”เนเธฒเธเธชเธดเธ—เธเธดเธกเธเธธเธฉเธขเธเธเธเธฑเธกเธเธนเธเธฒ (CHRAC) เธฃเธฐเธเธธเธงเนเธฒเธเธฑเธเธ•เธฑเนเธเนเธ•เนเธงเธฑเธเธ—เธตเน 1 เธกเธด.เธข. 2557 เธกเธตเธเธเธเธฒเธเธเธฒเธงเธเธฑเธกเธเธนเธเธฒเธฃเธฒเธง 40,000 เธเธเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธขเนเธ”เนเธญเธญเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธ”เนเธงเธขเธ•เธเน€เธญเธเธซเธฃเธทเธญเธ–เธนเธเธ—เธซเธฒเธฃเธเธฑเธเธเธฑเธเนเธซเนเธญเธญเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธชเธทเธเธชเธงเธเธเธญเธเธชเธกเธฒเธเธกเน€เธเธทเนเธญเธชเธดเธ—เธเธดเธกเธเธธเธฉเธขเธเธเนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธเธฑเธ’เธเธฒเธเธญเธเธเธฑเธกเธเธนเธเธฒ (ADHOC) เธกเธตเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดเธเธฒเธเธฃเธฒเธขเธ–เธนเธเธ—เธธเธเธ•เธตเธซเธฃเธทเธญเธ–เธนเธเธชเธฑเธเธซเธฒเธฃเนเธ”เธขเธเธญเธเธ—เธฑเธเนเธ—เธข

เนเธ–เธฅเธเธเธฒเธฃเธ“เนเธฃเธฐเธเธธเธญเธตเธเธงเนเธฒเน€เธฃเธทเนเธญเธเธจเธฑเธเธ”เธดเนเธจเธฃเธตเธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธเธกเธเธธเธฉเธขเนเน€เธเนเธเธชเธดเธ—เธเธดเธกเธเธธเธฉเธขเธเธเธเธฑเนเธเธเธทเนเธเธเธฒเธเธ•เธฒเธกเธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 1 เธเธญเธเธเธเธดเธเธเธฒเธชเธฒเธเธฅเธงเนเธฒเธ”เนเธงเธขเธชเธดเธ—เธเธดเธกเธเธธเธฉเธขเธเธเธเธญเธเธชเธซเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธฒเธ•เธด เธเธถเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธขเนเธฅเธฐเธเธฑเธกเธเธนเธเธฒเธ•เนเธฒเธเธฅเธเธเธฒเธกเนเธเธเธเธดเธเธเธฒเธเธตเน

เธญเธเธเนเธเธฃเธชเธดเธ—เธเธดเธกเธเธธเธฉเธขเธเธเธเธฑเธกเธเธนเธเธฒเธฃเธฐเธเธธเนเธเนเธ–เธฅเธเธเธฒเธฃเธ“เนเธงเนเธฒเธเธญเธเธ—เธฑเธเนเธ—เธขเธฅเธฐเน€เธกเธดเธ”เธชเธดเธ—เธเธดเธกเธเธธเธฉเธขเธเธเธ•เนเธญเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดเธ”เนเธงเธขเธเธฒเธฃเธเธฑเธเนเธฅเนเธญเธญเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธฅเธฐเนเธซเนเธญเธขเธนเนเนเธเธขเธฒเธเธเธฒเธซเธเธฐเนเธญเธญเธฑเธ”เธขเธฑเธ”เน€เธขเธตเธขเธ”เธ–เธทเธญเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธ—เธณเธ—เธตเนเนเธซเธ”เธฃเนเธฒเธขเนเธฅเธฐเธ—เธณเธฅเธฒเธขเธเธธเธ“เธเนเธฒเธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธเธกเธเธธเธฉเธขเน เธเธถเนเธเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธ—เธณเธ—เธตเนเธ–เธนเธเธฃเธฐเธเธธเธซเนเธฒเธกเนเธงเนเนเธเธเธ•เธดเธเธฒเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธงเนเธฒเธ”เนเธงเธขเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฅเน€เธกเธทเธญเธเนเธฅเธฐเธชเธดเธ—เธเธดเธ—เธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธกเธทเธญเธ เธเธญเธเธเธฒเธเธเธตเนเธเธฒเธฃเน€เธ•เธฃเธตเธขเธกเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธชเธฒเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเนเธกเนเธ”เธตเธเธญเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธ—เธฒเธเธเธฒเธฃเนเธ—เธขเนเธฅเธฐเธเธฑเธกเธเธนเธเธฒเธขเธฑเธเธ—เธณเนเธซเนเธเธเธเธฒเธเธ•เธดเธ”เธญเธขเธนเนเนเธเธ—เธตเนเธเธฑเธเธเธดเธเธเธฑเนเธงเธเธฃเธฒเธงเธ—เธตเนเธเธฒเธขเนเธ”เธ เธเธ“เธฐเธ—เธตเนเธเธเธเธฒเธเธขเธฑเธเธเธเธ—เธขเธญเธขเน€เธ”เธดเธเธ—เธฒเธเธกเธฒเน€เธฃเธทเนเธญเธเน เธญเธตเธเธซเธฅเธฒเธขเธฃเนเธญเธขเธเธเธ•เนเธญเธงเธฑเธ เนเธ”เธขเธ—เธตเนเธญเธฒเธซเธฒเธฃ เธเนเธณ เธ—เธตเนเธเธฑเธ เนเธฅเธฐเธญเธธเธเธเธฃเธ“เนเธเธฒเธฃเนเธเธ—เธขเนเธกเธตเธเธณเธเธฑเธ”เธกเธฒเธ

เธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธเธฒเธฃเธ”เนเธฒเธเธชเธดเธ—เธเธดเธกเธเธธเธฉเธขเธเธเธเธฑเธกเธเธนเธเธฒเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเนเธญเธเนเธซเนเธ—เธฑเนเธเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเนเธ—เธขเนเธฅเธฐเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธเธฑเธกเธเธนเธเธฒเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธฒเธฃเน€เธเธทเนเธญเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเธชเธดเธ—เธเธดเธกเธเธธเธฉเธขเธเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธญเธเธขเธเธเธฒเธงเธเธฑเธกเธเธนเธเธฒเนเธซเนเธ”เธตเธขเธดเนเธเธเธถเนเธ เนเธ”เธขเนเธซเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเนเธ—เธขเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธฒเธฃเธชเนเธเธ•เธฑเธงเนเธฃเธเธเธฒเธเธญเธเธขเธเนเธซเนเน€เธเนเธเนเธเธ•เธฒเธกเธเธฃเธฐเธเธงเธเธเธฒเธฃเธ—เธฒเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเนเธฅเธฐเน€เธเธฒเธฃเธเนเธเธชเธดเธ—เธเธดเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธญเธเธขเธ เธฃเธงเธกเธ–เธถเธเธฃเธฒเธขเธเธฒเธเนเธซเนเธชเธ–เธฒเธเธ—เธนเธ•เธซเธฃเธทเธญเธชเธ–เธฒเธเธเธเธชเธธเธฅเธเธฑเธกเธเธนเธเธฒเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธขเธฃเธฑเธเธ—เธฃเธฒเธเธซเธฒเธเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธฑเธเธเธธเธกเธซเธฃเธทเธญเธเธฑเธเธเธฑเธเธซเธฃเธทเธญเธกเธตเธเธงเธฒเธกเธเธณเน€เธเนเธเธ•เนเธญเธเธชเนเธเธ•เธฑเธงเธเธเธเธฒเธเธเธฒเธงเธเธฑเธกเธเธนเธเธฒเธเนเธฒเธกเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ เธเธญเธเธเธฒเธเธเธตเนเธขเธฑเธเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเนเธญเธเนเธซเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธชเธทเธเธชเธงเธเธเธฃเธ“เธตเธเนเธญเธเธฅเนเธฒเธงเธซเธฒเน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธฒเธฃเธชเธฑเธเธซเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธฑเธกเธเธนเธเธฒเธ”เนเธงเธข

"เธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเนเธ—เธขเธเธฐเธ•เนเธญเธเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเนเธฅเธฐเน€เธเธฒเธฃเธเนเธเธชเธดเธ—เธเธดเธกเธเธธเธฉเธขเธเธเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธด เนเธฅเธฐเธเธฐเธ•เนเธญเธเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธ•เธฒเธกเธเนเธญเธเธนเธเธกเธฑเธ”เธ”เนเธฒเธเธชเธดเธ—เธเธดเธกเธเธธเธฉเธขเธเธเธชเธฒเธเธฅเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธ•เนเธญเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธฒเธงเธเธฑเธกเธเธนเธเธฒเนเธเธเธฒเธเธฐเธชเธกเธฒเธเธดเธเธเธฅเธธเนเธกเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธญเธฒเน€เธเธตเธขเธ"

เธ—เธฒเธเธ”เนเธฒเธเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธเธฑเธกเธเธนเธเธฒ เธญเธเธเนเธเธฃเธชเธดเธ—เธเธดเธกเธเธธเธฉเธขเธเธเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเนเธญเธเนเธซเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธเธฑเธกเธเธนเธเธฒเธ•เธฑเนเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเน€เธเธเธฒเธฐเธเธดเธเน€เธเธทเนเธญเธชเธญเธ”เธชเนเธญเธเธ”เธนเนเธฅเธชเธ–เธฒเธเธเธฒเธฃเธ“เนเนเธฃเธเธเธฒเธเธญเธเธขเธเธเธฑเธกเธเธนเธเธฒ เนเธซเนเธเธงเธฒเธกเธเนเธงเธขเน€เธซเธฅเธทเธญเธ”เนเธฒเธเธเธฒเธฃเธญเธเธขเธเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เธฃเธงเธกเธ–เธถเธเธ•เธฑเนเธเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธธเธเน€เธเธดเธเน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเธเธงเธฒเธกเธเนเธงเธขเน€เธซเธฅเธทเธญเธเธฃเธ“เธตเธเธธเธเน€เธเธดเธ

เธญเธขเนเธฒเธเนเธฃเธเนเธ•เธฒเธกเธ—เธฒเธเธเธฒเธฃเนเธ—เธขเธเธฅเนเธฒเธงเธเธเธดเน€เธชเธเธงเนเธฒเนเธกเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธชเธฑเธเธซเธฒเธฃเธซเธฃเธทเธญเธ—เธธเธเธ•เธตเธ—เธณเธฃเนเธฒเธขเน€เธเธดเธ”เธเธถเนเธ