กรรมกร-ชาวนาพม่าเรียกร้องขอตั้งสหภาพแรงงานในพม่า12 .. 53 ประชาไท หลังจากที่เมื่อสัปดาห์ก่อนมีคนงานโรงงานสิ่งทอ เอสจีไอ โรงงานสิ่งทอ ซุปเปอร์ และคนงานโรงงานผลิตสุรา เดอะแกรนด์รอยัลวิสกี้บริวเวอรี่ ในย่างกุ้ง ชุมนุมขอขึ้นค่าแรง (อ่านข่าวย้อนหลังที่นี่) ล่าสุด ในสัปดาห์นี้นี้มีรายงานว่า คนงานพม่าในโรงงาน 2 แห่ง ในกรุงย่างกุ้งชุมนุมขอขึ้นค่าแรงบ้าง ในขณะที่มีกระแสเรียกร้องขอตั้งสหภาพแรงงานถูกกฎหมายภายในพม่า เว็บไซต์ของสถานีโทรทัศน์เสียงแห่งประชาธิปไตยพม่า (ดีวีบี) รายงานว่า ได้มีกลุ่มกรรมกรชาวนาในพม่า รวมตัวกันภายใต้ชื่ออย่างไม่เป็นทางการว่า สันนิบาตเพื่อเอกภาพกรรมกร-ชาวนา (the Workers-Farmers Unity League - WFUL) โดยเรียกร้องให้รัฐบาลลดข้อห้ามการรวมกลุ่มเป็นสหภาพแรงงาน การตั้งสหภาพแรงงาน เป็นเรื่องที่ได้รับอนุญาตในพม่า อย่างไรก็ตามภายใต้รัฐธรรมนูญพม่าฉบับปี 2551 ระบุว่ารูปแบบของสหภาพแรงงานจะต้อง ไม่ขัดต่อระเบียบและกฎหมายด้านความมั่นคง ไม่ขัดต่อความสงบเรียบร้อยของสังคม ไม่ขัดต่อระเบียบแบบแผนและศีลธรรม ซึ่งข้อแม้เหล่านี้ดูคลุมเครือ ผู้นำของ WFUL นางยียีเฉ่ง (Yee Yee Shein) กล่าวว่า รัฐบาลต้องยึดถือมาตรฐานสากลเรื่องสิทธิแรงงาน เป้าหมายของการชุมนุมของคนงานอยู่ที่สภาพการจ้างงานทีย่ำแย่ และจ่ายค่าตอบแทนไม่สมเหตุสมผล ทั้งนี้ค่าตอบแทนเฉลี่ยสำหรับแรงงานในพม่าต่ำกว่า 640 บาทต่อเดือน นางยียีเฉ่ง กล่าวด้วยว่า กลุ่มของเธอเรียกร้องต่อรัฐบาลให้ ประกาศค่าแรงขั้นต่ำที่สอดคล้องกับค่าครองชีพในปัจจุบัน และเตือนว่าการชุมนุมนัดหยุดงานของคนงานจะดำเนินต่อไปถ้ารัฐบาลไม่เปลี่ยนแปลงอะไร เธอยังวิจารณ์การแปรรูปอุตสาหกรรมที่เป็นรัฐวิสาหกิจในพม่าอย่างขนานใหญ่เมื่อไม่กี่เดือนก่อน และว่าการชุมนุมนัดหยุดงานของกรรมกรจะนำไปสู่ความล่มจมของการผูกขาดทางเศรษฐกิจประเทศที่กระทำโดยวงศาคณาญาติของเผด็จการด้วย ทั้งนี้ รัฐบาลทหารพม่าเริ่มดำเนินการประมูลขายอุตสาหกรรมของรัฐให้เอกชนอย่างเป็นล่ำเป็นสัน โดยมีนักธุรกิจชาวพม่าเป็นผู้ได้ประโยชน์หลัก โดยเมื่อไม่นานมานี้บริษัทตู่ เทรดดิ้ง คอมปานี (Htoo Trading Company) ซึ่งมีเตซา (Tay Za) มหาเศรษฐีพม่าซึ่งใกล้ชิดกับรัฐบาลทหาร ได้เข้าซื้อ วิสาหกิจการไฟฟ้าย่างกุ้ง มาดำเนินการเอง นางยียีเฉ่ง กล่าวว่า แม้ที่ผ่านมาคนงานหญิงในพม่าจะออกมาชุมนุมเมื่อเดือนก่อนและนายจ้างสัญญาว่าจะขึ้นค่าแรงให้ แต่จนบัดนี้นายจ้างก็ยังไม่ทำตามสัญญา เราเรียกร้องให้ขึ้นค่าแรงอีก 10,000 จ๊าตต่อเดือน (ประมาณ 336 บาท) โดยนายจ้างตกลงจะขึ้นให้ 5,000 จ๊าต (ประมาณ 168 บาท) แต่สิ้นเดือนนี้ นายจ้างยังหักเงินออกจากเงินเดือนของเรา และเรายังไม่ได้รับค่าตอบแทนที่มากว่าที่เคยได้ นางยียีเฉ่ง กล่าวว่า เมื่อวันที่ 9 มี.ค. ที่ผ่านมา มีคนงานราว 500 คน ชุมนุมที่โรงงานผลิตรองเท้า ลักกี้ ในย่างกุ้ง ในขณะที่คนงานโรงงานสิ่งทอย่านใกล้เคียงกัน ออกมาชุมนุมเรียกร้องให้ขึ้นค่าจ้างด้วย ผู้บริหารกิจการสิ่งทอแห่งหนึ่งในย่างกุ้ง กล่าวกับผู้สื่อข่าวดีวีบีว่า การประท้วงของคนงานน่าจะดำเนินต่อไป หากรัฐบาลไม่สร้างโอกาสในการได้งานที่มากกว่านี้ และเขายังคาดการณ์ว่า การประกาศขึ้นค่าไฟกว่า 10 เท่า จะทำให้ภาคธุรกิจดำเนินไปอย่างไร้เสถียรภาพและจะเกิดความไม่พอใจมากขึ้น
ที่มาของข่าว: แปลและเรียบเรียงจาก Rangoon strikes pre-empt union call, By AYE NAI, DVB, 10 March 2010 http://www.dvb.no/news/rangoon-strikes-pre-empt-union-call/ |
