Thai / English

āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļžāļšāđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļĨāļ”āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ āđ„āļ‰āđ„āļĨāļāļ§āđˆāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ„āđˆāļēāđāļĢāļ‡



26 ū.Â. 57
http://voicelabour.org

āļœāļđāđ‰āļ™āļģāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļžāļšāļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āđƒāļŦāļĄāđˆāļĨāļ”āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļˆāļąāļšāļĄāļ·āļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļąāļšāļāļķāļāļ‡āļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ• āļŦāļĨāļĩāļāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢ

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 21 āļž.āļĒ. 57 āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļŠāļŦāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē āđāļĨāļ°āļ­āļīāđ€āļĨāļ„āļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļ„ āđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ§āļēāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒ āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļķāļāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļ•āļēāļĄāđ„āļĨāļ™āđŒāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ• āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—

āļ™āļēāļĒ āđāļŠāļ™āļ™āļļāļ„āļĄ āļĒāļ„āļĨāļē āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļŠāļŦāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŊāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļœāļĨāļˆāļēāļāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļąāļĒ āļž.āļ•.āļ—.āļ—āļąāļāļĐāļīāļ“ āļŠāļīāļ“āļ§āļąāļ•āļĢ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĢāļĢāļ„āļĢāļąāļāļšāļēāļĨ āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļāļķāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ‡āļēāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āđ† āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļˆāļšāļāļēāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļąāđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŠāļēāļĒāļ­āļēāļŠāļĩāļž āļ„āļ·āļ­ āļ›āļ§āļŠ. āđāļĨāļ° āļ›āļ§āļŠ. āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļēāļĒāļ—āļļāļ™ āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāļ‚āļēāļ”āđāļ„āļĨāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āļģāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāļ—āļ”āđāļ—āļ™ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļ—āļĩāđˆāļ‚āļēāļ”āđāļ„āļĨāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļąāļš āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2554 āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄāđƒāļŦāļāđˆ āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļ™āļīāļ„āļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ‚āļĒāļāļĒāđ‰āļēāļĒāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļ™āļĩ āļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļ‡āļēāļ™āļĄāļēāļāđ† āļ­āļ­āļ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĩāļ•āđˆāļ­āļĄāļēāļĢāļąāļāļšāļēāļĨ āļ™.āļŠ.āļĒāļīāđˆāļ‡āļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āļŠāļīāļ“āļ§āļąāļ•āļĢ āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻ āļ›āļĢāļąāļšāļ„āđˆāļēāđāļĢāļ‡ 300 āļšāļēāļ— āļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ§āļīāļāļĪāļ•āļāļēāļĢāļ“āđŒ āļ™āļģāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļķāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āđāļ—āļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļ„āđˆāļēāđāļĢāļ‡ āļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļēāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļāļģāļŦāļ™āļ” āļšāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™ āđāļĨāļ° āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļˆāđˆāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļˆāđˆāļēāļĒāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āļŠāļĩāļž āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢ āļ—āļĩāđˆāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ„āļ§āļĢāđ„āļ”āđ‰ āļ­āļēāļ—āļīāđ€āļŠāđˆāļ™ āļ„āđˆāļēāđ€āļŠāđˆāļēāļŦāđ‰āļ­āļ‡ āļ„āđˆāļēāļĢāļ– āđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ‚āļĒāļąāļ™ āđ€āļ‡āļīāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ‚āļšāļ™āļąāļŠ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™āļŊ

āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē āđāļĨāļ° āļ­āļīāđ€āļĨāļ„āļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļ„āļŠāđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆ āļĄāļĩāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ„āđˆāļ­āļĒāļŦāļ™āļąāļāļŠāļąāļāđ€āļ—āđˆāļēāđ„āļŦāļĢāđˆ āđāļ•āđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ

āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļĢāļ°āļĒāļ° āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆ āļāļķāļāļ‡āļēāļ™ āļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰

1. 6 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™

2. 1 āļ›āļĩ

3. 2 āļ›āļĩ

āļ­āļēāļĒāļļāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆ 16 – 20 āļ›āļĩ

āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ„āđˆāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢ āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™ āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™

āļĨāļģāļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆ

āđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡ – āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢ

āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļ

1 āđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™

āļœāļĨāļąāļ”āđ€āļŠāđ‰āļē āđ€āļ§āļĨāļē 07.50 -17.20 āļ™. āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš 283.75 āļšāļēāļ—

āļœāļĨāļąāļ”āļāļĨāļēāļ‡āļ„āļ·āļ™ āđ€āļ§āļĨāļē 19.50-05.20 āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš 283.75

-OT āļ§āļąāļ™āļĨāļ° 2.5 āļŠāļĄ.

-āļĢāļ­āļšāļāļēāļĢāļ„āļīāļ”āđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡ āļ„āļ·āļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 16 āļ–āļķāļ‡ 15 āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ–āļąāļ”āđ„āļ›

– āļāļēāļĢāļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡ āļˆāļ°āļˆāđˆāļēāļĒāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 28 āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļļāļāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļŦāļēāļāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ” āļˆāļ°āđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™

āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ”āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡ 2 āđ€āļ—āđˆāļē

āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĨāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļģāļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰

āļ) āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĨāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē āļ§āļąāļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ›āļāļ•āļī

āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš 1.5 āđ€āļ—āđˆāļē āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄ.āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļ„āļīāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļŠāļĄ. āļĨāļ° 51.56 āļšāļēāļ—

āļ‚) āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĨāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ”

āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš 3 āđ€āļ—āđˆāļē āļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļĄ. āļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļ„āļīāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļŠāļĄ.

āļĨāļ° 103.12 āļšāļēāļ—

2 āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢ2.1 āļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē ( āđ„āļĄāđˆāļĢāļ§āļĄāļ„āđˆāļēāļ™āđ‰āļģ āđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāđ„āļŸ)2.2 āļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŦāļĄāļ­āļ™ āļ—āļĩāđˆāļ™āļ­āļ™āļœāđ‰āļēāļŦāđˆāļĄ

2.3 āļˆāļąāļ”āļŦāļēāļĢāļ–āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ‡ ( āļĢāļ–āļāļĢāļ°āļšāļ° āļĄāļĩāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡ āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļ‡āļ„āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ–āļšāļąāļĻ)

2.4 āļˆāđˆāļēāļĒāļ„āļđāļ›āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļāļĨāļēāļ‡āļ§āļąāļ™ āđāļĨāļ°āļˆāđˆāļēāļĒāļ„āđˆāļēāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĨāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē (OT) 20 āļšāļēāļ— / āļ„āļ™

āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ—āļģāļāļķāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ” āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āđˆāļēāļ­āļēāļŦāļēāļĢ 20 āļšāļēāļ— / āļ„āļ™

āļˆāļąāļ”āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļ 3-4 āļ„āļ™ / āļŦāđ‰āļ­āļ‡ ( āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ )

āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āđƒāļ™āļ„āļĢāļēāļ§āđāļĢāļāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™

āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļŦāļ­āļžāļąāļ āļāļąāļš āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļŊ

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ‚āđ‰āļēāļ§āļŠāļ§āļĒāļˆāļąāļ”āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļŸāļĢāļĩāļ—āļļāļāļĄāļ·āđ‰āļ­

3 āđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 3,000 āļšāļēāļ— āļ•āđˆāļ­āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē 1 āļ„āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļāļķāļāļ‡āļēāļ™āļˆāļ™āļ„āļĢāļš āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļē āļāļķāļāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļāļķāļāļ‡āļēāļ™ 6 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™

āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŠāđˆāļ‡āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāļāļķāļāļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ•āļēāļĄāļāļģāļŦāļ™āļ”āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļē āđ„āļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļ„āļĢāļšāļŦāļāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļˆāļ°āļžāļīāļˆāļĢāļ“āļēāđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ•āļēāļĄāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļŠāļąāļ§āļ™āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰

1-3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē

4-5 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ 2.000 āļšāļēāļ—

6 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ› āđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ 3,000 āļšāļēāļ— / āļ„āļ™

āđ‚āļ”āļĒāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āļˆāļ°āļĄāļ­āļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļķāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļĢāļšāļ•āļēāļĄāļāļģāļŦāļ™āļ”āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļāļķāļāļ‡āļēāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§

4 āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĢāļ“āļĩāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāđˆāļ‡āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāļāļķāļāļ‡āļēāļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ ( āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 100 āļ„āļ™ ) āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļĄāļēāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ”āļđāđāļĨ āđāļĨāļ°āļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļĄāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āļāļąāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 1 āļ—āđˆāļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļˆāļ°āļˆāļąāļ”āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ­āļēāļˆāļēāļĒāđŒāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰4.1 āļ„āđˆāļēāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡

4.2 āļˆāļąāļ”āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļ­āļēāļĻāļąāļĒ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļĨāļ° 1 āļ„āļ™ (āļĢāļ§āļĄāļ„āđˆāļēāļ™āđ‰āļģāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāđ„āļŸ)

20,000 āļšāļēāļ— / āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™

āļˆāļąāļ”āđƒāļŦāđ‰āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļžāļąāļāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē

**āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ** āđ„āļĄāđˆāļ‚āļ­āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ‚āđˆāļēāļ§

āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļēāļĒāļ—āļļāļ™āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ—āļģ MOU āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ™āļąāđ‰āļ™ āļŠāđˆāļ§āļ™āļĄāļēāļāļˆāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđāļ–āļšāļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­ āļŠāđˆāļ™āđƒāļŦāļāđˆ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļ āļēāļžāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒ āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāđˆāļ­āļāļēāļĢāđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļē āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļļāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ° āļžāđˆāļ­āđāļĄāđˆāļœāļđāđ‰āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ­āļ‡āļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļŦāļĨāļąāļāđ† āļ‚āļ­āļ‡āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļ™āļĩāđ‰

āļ—āļēāļ‡āļŠāļŦāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŊ āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļģāļŦāļ™āļ”āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļķāļāļ‡āļēāļ™ āļ™āļĩāđ‰ āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ—āļģāļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ•āđˆāļ­ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđāļĄāđˆ āļ„āļ·āļ­ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĄāļēāļ™āļ‰āļąāļ™āļ—āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļœāļĨāļąāļāđƒāļŦāđ‰āļ—āļēāļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨ āļĄāļēāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļš āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ“āđŒ āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļ”āđˆāļ§āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰ āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļŦāļēāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒ āļ­āļ§āļąāļĒāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āđƒāļ„āļĢāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰

āļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļ—āļģ MOU āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰ āļ—āļēāļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļģāļĨāļąāļ‡āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āļĒāļļāđˆ āļˆāļķāļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āļ­āļąāļāļĐāļĢ āļˆāļķāļ‡āļ­āļĒāļēāļāđƒāļŦāđ‰āļ—āļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ āļēāļ„āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļĢāđˆāļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļš āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ•āļī āđƒāļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļŦāļ™āđ‰āļē

āļ™āļąāļāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļŊ