Thai Labor Database

Thai / English

เธเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธ•เธฑเนเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ: เธเธฒเธฃเธซเธเธธเธเธเนเธงเธขเธเธฒเธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธฅเธฐเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธซเธฅเธฑเธเธชเธณเธซเธฃเธฑเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ

เธงเธดเธ—เธขเธฒเธเธฃ เธเธธเธเน€เธฃเธทเธญเธ
29 ส.ค. 56
เธเธฃเธฐเธเธฒเนเธ—

เธชเธณเธซเธฃเธฑเธเธเธเธงเธเธเธฒเธฃเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเนเธญเธเธชเธดเธ—เธเธดเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธ—เธตเนเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธ•เธฑเธงเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเนเธ”เธขเน€เธเธเธฒเธฐ เนเธฅเธฐเธกเธตเน€เธเธฃเธทเธญเธเนเธฒเธขเนเธเธซเธฅเธฒเธขเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธ—เธฑเนเธงเนเธฅเธเธ—เธตเนเธชเธณเธเธฑเธเน เธกเธตเธญเธฒเธ—เธด Home Net, Street Net เนเธฅเธฐเน€เธเธฃเธทเธญเธเนเธฒเธขเธเธฑเธ”เธ•เธฑเนเธเธเธนเนเธซเธเธดเธเนเธเน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ (Women in Informal Employment: Globalizing and Organizing - WIEGO) เน€เธเนเธเธ•เนเธ

เธเธญเธเธเธฒเธเธเธตเนเธเนเธขเธฑเธเธกเธตเธเธฅเธธเนเธกเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธ (เนเธเธฃเธฐเธเธ) เธฃเธฐเธ”เธฑเธเนเธฅเธ เนเธฅเธฐเธเธฅเธธเนเธก NGO เธ•เนเธฒเธเน เธ—เธตเนเนเธ”เนเธเนเธงเธขเธเธฑเธเธเธขเธฒเธขเธฒเธกเธเธฃเธฐเธชเธฒเธเธเธงเธฒเธกเธฃเนเธงเธกเธกเธทเธญเน€เธเธทเนเธญเนเธเนเนเธเธเธฑเธเธซเธฒเนเธฅเธฐเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเนเธญเธเธชเธดเธ—เธเธดเธ•เนเธฒเธเน เนเธซเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ เน€เธเนเธ เธชเธซเธเธฑเธเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธฅเธ (Global union federation - GUF) เธเนเน€เธเธขเธกเธตเนเธเธฃเธเธเธฒเธฃเธเธณเธฃเนเธญเธเนเธเธเธฒเธฃเธเธขเธฒเธขเธเธฒเธฃเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเนเธซเธงเน€เธเธทเนเธญเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ เธ”เนเธงเธขเน€เธเนเธเธเธฑเธ เน€เธกเธทเนเธญเธกเธฒเธ”เธนเธ•เธฑเธงเธญเธขเนเธฒเธเธเธฒเธฃเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธ—เธตเนเธเธฃเธดเธเธเธฑเธเนเธฅเธฐเธ•เนเธญเน€เธเธทเนเธญเธเธเธญเธเธเธเธงเธเธเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธฅเธเนเธเธเธฒเธฃเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเนเธซเธงเธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธเธตเน เธเนเธ•เนเธญเธเธเธนเธ”เธ–เธถเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธเธญเธขเนเธฒเธเธเธฃเธดเธเธเธฑเธเธเธญเธเธชเธกเธฒเธเธฑเธเธเนเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธชเธฒเธเธฅ (International Trade Union Confederation ย– ITUC) เธ—เธตเนเนเธ”เนเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธ•เธฑเนเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธญเธขเนเธฒเธเธเธฃเธดเธเธเธฑเธเนเธเธ—เธงเธตเธเนเธญเธเธฃเธดเธเธฒเธ•เธฑเนเธเนเธ•เนเธเธต เธ.เธจ. 2000 เนเธ”เธขเนเธเธฃเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเน ITUC เนเธ”เนเธฃเธดเน€เธฃเธดเนเธกเธเนเธกเธตเธญเธฒเธ—เธดเน€เธเนเธ เธเธฒเธฃเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธฒเธฃเนเธซเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธธเธเธ เธฒเธเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเนเธเน€เธเธเธดเธ เธชเนเธงเธเนเธเธกเธญเธฃเธดเน€เธ•เน€เธเธตเธขเธเธฑเนเธเธกเธตเธเธญเธเธ—เธธเธเธ”เธนเนเธฅเนเธฅเธฐเน€เธฅเธตเนเธขเธเธ”เธนเธเธธเธ•เธฃเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธซเธเธดเธ เนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธ•เธฑเนเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธซเธเธดเธเนเธซเนเน€เธเนเธเธเธฑเธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธญเธตเธเธ”เนเธงเธข เนเธเธเธต เธ.เธจ. 2002 ITUC เนเธ”เนเธฃเนเธงเธกเธกเธทเธญเธเธฑเธเธเธฑเธเธเธกเธดเธ•เธฃเธชเธซเธเธฃเธ“เนเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ (International Co-operative Alliance - ICA) เนเธฅเธฐเธญเธเธเนเธเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ (International Labour Organization - ILO) เธเธฑเธ”เธ•เธฑเนเธเนเธเธฃเธเธเธฒเธฃ SYNDI ย– COOP เธ—เธตเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธถเธเธญเธเธฃเธกเนเธฅเธฐเนเธซเนเธ—เธธเธเธชเธเธฑเธเธชเธเธธเธเธชเธซเธเธฃเธ“เนเธเธเธเธฒเธเธซเธฅเธฒเธขเนเธซเนเธเนเธเนเธญเธเธฃเธดเธเธฒ เน€เธเนเธ เธชเธซเธเธฃเธ“เนเธญเธญเธกเธ—เธฃเธฑเธเธขเนเธเธญเธเธชเธกเธฒเธเธกเธเธเธเนเธญเธกเนเธฅเธฐเธเนเธฒเธเธเธฑเธ”เธฃเธญเธเน€เธ—เนเธฒเนเธซเนเธ Kampala เนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธญเธนเธเธฒเธเธ”เธฒ, เนเธซเนเธเธงเธฒเธกเธเนเธงเธขเน€เธซเธฅเธทเธญเธชเธซเธเธฃเธ“เนเธเธเธเธฒเธ Kagera เนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธเธเธฒเน€เธเธตเธข (เธชเธซเธเธฃเธ“เนเธเธเธเธฒเธเนเธซเนเธเธเธตเนเธกเธตเธเธงเธฒเธกเน€เธเธทเนเธญเธกเนเธขเธเธเธฑเธเธเธฒเธงเนเธฃเนเธเธฒเนเธเธเธงเนเธฒ 90,000 เธเธ) เธฃเธงเธกเธ—เธฑเนเธเนเธซเนเธเธงเธฒเธกเธเนเธงเธขเน€เธซเธฅเธทเธญเธชเธซเธเธฃเธ“เนเธเธเธเธฒเธเธเธเธฒเธ”เน€เธฅเนเธ Wamumo เธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเน€เธเธเธขเนเธฒ เนเธฅเธฐเนเธเธเธต เธ.เธจ. 2007 ITUC เธเนเนเธ”เนเธฃเธ“เธฃเธเธเนเธเธขเธฒเธขเธชเธดเธ—เธเธดเธ—เธฒเธเธชเธฑเธเธเธกเนเธฅเธฐเธเธเธซเธกเธฒเธขเนเธซเนเธเธฑเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเนเธเธเธนเธฃเนเธเธดเธเธฒ เธเธฒเนเธ เธญเธตเธเธ”เนเธงเธข เธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเธชเธฒเธเธฅเธ”เนเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ เธ•เธฒเธกเธเธณเธเธฃเธฐเธเธฒเธจเธเธญเธ ILO เน€เธกเธทเนเธญเธเธต เธ.เธจ. 1998 เธงเนเธฒเธ”เนเธงเธขเธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธทเนเธเธเธฒเธเนเธฅเธฐเธชเธดเธ—เธเธดเนเธเธ—เธตเนเธ—เธณเธเธฒเธเธเธฑเนเธเธ–เธทเธญเธงเนเธฒเน€เธเนเธเธเธธเธ”เน€เธฃเธดเนเธกเธ•เนเธเธเธญเธเธเธฒเธฃเธญเธ เธดเธเธฃเธฒเธขเน€เธฃเธทเนเธญเธเธชเธดเธ—เธเธดเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ เธเธญเธเน€เธซเธเธทเธญเธเธฃเธญเธเธเธงเธฒเธกเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเนเนเธเธเธกเธตเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเธเธฑเธ”เน€เธเธเน€เธเธตเธขเธเธญเธขเนเธฒเธเน€เธ”เธตเธขเธงเน€เธเนเธเน€เธกเธทเนเธญเธเนเธญเธ เนเธกเนเธงเนเธฒเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒ ILO เธเธเธฑเธเธ—เธตเน 87 เนเธฅเธฐเธเธเธฑเธเธ—เธตเน 98 เธ—เธตเนเธ–เธทเธญเธงเนเธฒเน€เธเนเธเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธฑเนเธเธเธทเนเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธเนเธฒเธเธฐเนเธซเนเธเธฒเธฃเธเธฃเธญเธเธเธฅเธธเธกเธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธเน€เธฃเธทเนเธญเธเธชเธดเธ—เธเธดเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธชเธณเธเธฑเธ เนเธ•เนเธเนเธกเธฑเธเธเธฐเน€เธเธดเธ”เธเนเธญเธเธงเนเธฒเธเธ”เนเธฒเธเธชเธดเธ—เธเธดเธ—เธตเนเน€เธซเนเธเนเธ”เนเธเธฑเธ”เธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธเธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃ เธเธฑเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธญเธขเธนเนเธเนเธฒเธเธเธญเธ เธเธถเนเธเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเนเธฅเธฐเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเธกเธฑเธเธเธฐเธเธเธดเน€เธชเธเธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธ•เธฑเธงเน€เธเธทเนเธญเน€เธเธฃเธเธฒเธ•เนเธญเธฃเธญเธเธเธญเธเธเธฅเธธเนเธกเธเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ เน€เธซเธกเธทเธญเธเธเธฑเธเธเธฃเธ“เธตเธเธญเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธเธซเธฅเธฒเธขเน เธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธ—เธตเนเธกเธฑเธเธเธฐเนเธกเนเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเนเธกเนเธกเธตเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเธญเธขเนเธฒเธเธเธฑเธ”เน€เธเธ เธเธญเธเธเธฒเธเธเธตเนเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒ ILO เธเธเธฑเธเธ—เธตเน 29, 105, 138, เนเธฅเธฐ 182 เธเนเธกเธตเน€เธเนเธฒเธซเธกเธฒเธขเธ—เธตเนเธเธฐเธเธเธฑเธ”เนเธฃเธเธเธฒเธเน€เธ”เนเธเนเธฅเธฐเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ เธเธถเนเธเธชเนเธงเธเนเธซเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธฑเนเธเธชเธญเธเธเธฃเธฐเน€เธ เธ—เธเธตเน เธซเธฒเธเธขเธฑเธเธเธฐเธกเธตเธญเธขเธนเนเธเธงเธเน€เธเธฒเธเนเธกเธฑเธเธเธฐเธญเธขเธนเนเนเธเธ เธฒเธเน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ เนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเน€เธ”เนเธเนเธฅเธฐเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธเธเนเน€เธเธดเธ”เธกเธฒเธเธฒเธเธชเธ เธฒเธเธเธงเธฒเธกเธขเธฒเธเธเธเน€เธเธทเธญเธเธ—เธฑเนเธเธชเธดเนเธ เธชเนเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดเธเนเธกเธตเธเธงเธฒเธกเน€เธชเธตเนเธขเธเธ—เธตเนเธเธฐเธ–เธนเธเธเธ”เธเธตเนเนเธฅเธฐเธชเธนเนเธงเธเธเธฃเธเธธเธฃเธเธดเธเธเนเธฒเธกเธเธธเธฉเธขเนเธ”เนเธงเธขเน€เธเนเธเธเธฑเธ เธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒ ILO เธเธเธฑเธเธ—เธตเน 100 เนเธฅเธฐ 111 เธ—เธตเนเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธก ย“เธเธฒเธฃเธเธเธฑเธ”เธเธฒเธฃเน€เธฅเธทเธญเธเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธ—เธธเธเธฃเธนเธเนเธเธเนเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเธเธฒเธเนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธญเธเธญเธฒเธเธตเธย” เนเธ”เธขเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒ ILO เธเธเธฑเธเธ—เธตเน 100 เธเธฑเนเธเธเธณเธซเธเธ”เนเธซเนเธฃเธฑเธเธ—เธตเนเนเธซเนเธชเธฑเธ•เธขเธฒเธเธฑเธเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธ•เธฒเธกเธเนเธขเธเธฒเธขเธเนเธฒเธ•เธญเธเนเธ—เธเนเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธเธ—เธตเนเน€เธ—เนเธฒเธเธฑเธเธเธญเธเธเธฒเธขเนเธฅเธฐเธซเธเธดเธ เธเธถเนเธเธกเธตเธเธฒเธเธ—เธตเนเธกเธตเธเนเธฒเน€เธ—เนเธฒเน€เธ—เธตเธขเธกเธเธฑเธ เนเธฅเธฐเธกเธตเธเธฅเธ•เนเธญเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธฑเนเธเธซเธกเธ” เธฃเธงเธกเธ–เธถเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธ”เนเธงเธข เธชเนเธงเธเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒ ILO เธเธเธฑเธเธ—เธตเน 177 เธงเนเธฒเธ”เนเธงเธขเธเธฒเธฃเธฃเธฑเธเธเธฒเธเนเธเธ—เธณเธ—เธตเนเธเนเธฒเธ เธเธฑเธเน€เธเนเธเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒเธเธเธฑเธเนเธฃเธเธเธญเธ ILO เธ—เธตเนเธเธณเธซเธเธ”เธเธถเนเธเน€เธเธทเนเธญเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธ ย“เธเธนเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธเนเธเธ—เธณเธ—เธตเนเธเนเธฒเธย” เธชเธณเธซเธฃเธฑเธเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธ ILO เธเธเธฑเธเนเธซเธกเนเน€เธญเธตเนเธขเธก เธ—เธตเนเธ”เธนเธเธฐเน€เธเธฒเธฐเธเธเธเธฃเธญเธเธเธฅเธธเธกเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธ—เธตเนเธชเธณเธเธฑเธเธเนเธเธทเธญ เธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒ ILO เธเธเธฑเธเธ—เธตเน 189 เธงเนเธฒเธ”เนเธงเธขเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธณเธเธฒเธเธเนเธฒเธ (Convention on Domestic Workers, 2011) เนเธฅเธฐเธเนเธญเน€เธชเธเธญเนเธเธฐ (Recommendation) เธเธเธฑเธเธ—เธตเน 201 เนเธ”เธขเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธ ILO เธเธเธฑเธเนเธซเธกเนเธเธตเนเธเธฐเธเนเธงเธขเนเธซเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธณเธเธฒเธเธเนเธฒเธเธ—เธฑเนเธงเนเธฅเธเธ—เธตเนเธเนเธงเธขเธ”เธนเนเธฅเธเธฃเธญเธเธเธฃเธฑเธงเนเธฅเธฐเธเธฃเธฑเธงเน€เธฃเธทเธญเธ เนเธ”เนเธฃเธฑเธเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฑเนเธเธเธทเนเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธญเธทเนเธเน เนเธ”เนเธฃเธฑเธ เธญเธฒเธ—เธด เธกเธตเธเธฑเนเธงเนเธกเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธเธญเธฑเธเธเธงเธฃ เธเธฒเธฃเนเธ”เนเธเธฑเธเธเนเธญเธเธญเธขเนเธฒเธเธเนเธญเธขเธชเธฑเธเธ”เธฒเธซเนเธฅเธฐ 1 เธงเธฑเธ เธเธฒเธฃเธเธณเธเธฑเธ”เธเธฒเธฃเธเธ”เน€เธเธขเธ—เธตเนเนเธกเนเนเธเนเธ•เธฑเธงเน€เธเธดเธ เธเธฒเธฃเธฃเธฐเธเธธเธเนเธญเธกเธนเธฅเนเธฅเธฐเน€เธเธทเนเธญเธเนเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธเธฑเธ”เน€เธเธ เนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเน€เธเธฒเธฃเธเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฑเนเธเธเธทเนเธเธเธฒเธ เนเธฅเธฐเธชเธดเธ—เธเธดเนเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธ เธฃเธงเธกเธ–เธถเธเธชเธดเธ—เธเธดเนเธเธเธฒเธฃเธชเธกเธฒเธเธก เนเธฅเธฐเธชเธดเธ—เธเธดเนเธเธเธฒเธฃเธฃเนเธงเธกเน€เธเธฃเธเธฒเธ•เนเธญเธฃเธญเธ เธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒ ILO เธเธเธฑเธเธ—เธตเน 189 เธฃเธฐเธเธธเธงเนเธฒเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธณเธเธฒเธเธเนเธฒเธเธเธทเธญเธเธฒเธเธ—เธตเนเธ—เธณเนเธเธเนเธฒเธ เธเธฃเธฑเธงเน€เธฃเธทเธญเธ เนเธกเนเธงเนเธฒเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเธเธเธฑเธเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธงเธเธฐเธเธฃเธญเธเธเธฅเธธเธกเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธณเธเธฒเธเธเนเธฒเธเธ—เธธเธเธเธ เนเธ•เนเธเธฐเธกเธตเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธฃเธเธดเน€เธจเธฉเน€เธเธทเนเธญเธเธเธเนเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธญเธฒเธขเธธเธเนเธญเธขเธซเธฃเธทเธญเนเธฃเธเธเธฒเธเธ•เนเธฒเธเธชเธฑเธเธเธฒเธ•เธด เธซเธฃเธทเธญเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธเธฑเธเนเธเธเนเธฒเธ เธเธถเนเธเธกเธตเนเธญเธเธฒเธชเน€เธชเธตเนเธขเธเธชเธนเธเธเธงเนเธฒ เธ—เธฑเนเธเธเธตเนเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒเธเธเธฑเธเธเธตเน เธเธฐเน€เธฃเธดเนเธกเธกเธตเธเธฅเธเธฑเธเธเธฑเธเนเธเนเธ เธฒเธขเนเธ 2 เธเธต เธ•เนเธญเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธ—เธตเนเนเธซเนเธชเธฑเธ•เธขเธฒเธเธฑเธ เธเธถเนเธเธเนเธเธทเธญเนเธเธงเธฑเธเธ—เธตเน 5 เธเธฑเธเธขเธฒเธขเธ เธ.เธจ. 2013 เน€เธฃเธตเธขเธเน€เธฃเธตเธขเธเธกเธฒเธเธฒเธ: เธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธธเธกเนเธซเธเน ILO เธเธฃเธฑเนเธเธ—เธตเน 100 เธฅเธเธกเธ•เธดเธเนเธงเธขเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธณเธเธฒเธเธเนเธฒเธ 53 เธ–เธถเธ 100 เธฅเนเธฒเธเธเธเธ—เธฑเนเธงเนเธฅเธ เนเธซเนเน€เธเนเธฒเธชเธนเนเธฃเธฐเธเธเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธ (ilo.org, 17/06/2011) เธเธงเธฒเธกเธขเธธเธ•เธดเธเธฃเธฃเธกเธ–เนเธงเธเธซเธเนเธฒ เนเธเธงเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเน€เธเธทเนเธญเธชเธดเธ—เธเธดเธเธเธเธฒเธเธขเธธเธเน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธเนเธฅเธเธฒเธ เธดเธงเธฑเธ•เธเน (เนเธเธฅเธดเนเธ”เธฃเธดเธ•เธตเน เน€เธเนเธเน€เธ•เธญเธฃเน, 2006) http://www.ilo.org/asia/info/public/pr/WCMS_157951/lang--en/index.htm C189 - Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189) (ilo.org, เน€เธเนเธฒเธ”เธนเน€เธกเธทเนเธญ 27/08/2013) http://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=1000:12100:0::NO::P12100_INSTRUMENT_ID:2551460 - See more at: http://www.prachatai3.info/journal/2013/08/48449#sthash.gf7TtNPK.dpuf