Thai / English

āļ„āļŠāļĢāļ—.āđ€āļ‹āđ‡āļ‡! āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ§āļĨāļē"āđ€āļ‰āļĨāļīāļĄ" 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ‚āļđāđˆāļšāļļāļāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŦāļēāļāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāļ„āļ·āļš



15 Ą.Ī. 56
āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ

āļ™āļēāļĒāļŠāļēāļĨāļĩ āļĨāļ­āļĒāļŠāļđāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĄāļēāļ™āļ‰āļąāļ™āļ—āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒ (āļ„āļŠāļĢāļ—.) āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆ āļĢ.āļ•.āļ­.āđ€āļ‰āļĨāļīāļĄ āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļģāļĢāļļāļ‡ āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ„āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2 āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ™āļąāđ‰āļ™ āļĄāļ­āļ‡āļ§āđˆāļē āļĢ.āļ•.āļ­.āđ€āļ‰āļĨāļīāļĄ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāđ€āļ•āđ‡āļĄāđƒāļˆ āļˆāļķāļ‡āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢ āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ 7 āļ‚āđ‰āļ­ āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĄāļēāļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļĩāđ‰ āđ„āļĄāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļĄāļēāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļ­āļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđāļĢāļāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĨāļēāļžāļąāļāđ„āļ›āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ”āļģāļĢāļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ”āđ‰āļēāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ™āļģāļšāļļāļ„āļ„āļĨāđƒāļ”āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ”āļģāļĢāļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡

āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļ„āļŠāļĢāļ—.āļˆāļ°āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§ āđāļĨāļ°āđāļœāļ™āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļŦāļēāļāļ āļēāļĒāđƒāļ™ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄāļ™āļĩāđ‰ āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ­āļ­āļāļĄāļēāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ„āļŠāļĢāļ—.āļˆāļ°āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļ—āļĢāļēāļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ·āļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ–āļķāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ™āđˆāļēāļˆāļ°āļĄāļĩāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ­āļ­āļāļĄāļēāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļ•āđˆāļ­āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ™