Thai Labor Database

Thai / English

เธ”เธถเธ 1.3 เธฅ.เนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ "เธญเธญเธกเน€เธเธดเธ" เธเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก

29 มี.ค. 56
เน€เธเธฃเธทเธญเธกเธ•เธดเธเธ

เธเธญเธฃเนเธ” เธเธเธ.เธกเธตเธกเธ•เธดเธฅเธดเธเธเน เธเธญเธ.เน€เธเนเธฒเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 40 เน€เธเธดเธ”เธ—เธฒเธเน€เธฅเธทเธญเธเธ—เธตเน 3 เธ”เธถเธ"เนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ" เธญเธญเธกเน€เธเธดเธเธเธฃเธฒ เธเธ เธเธฃเธก.2 เน€เธก.เธข. เธเธฒเธ”เน€เธเธดเธ”เธฃเธฑเธเธชเธกเธฑเธเธฃ เธกเธด.เธข.56

เน€เธกเธทเนเธญเธงเธฑเธเธ—เธตเน 27 เธกเธตเธเธฒเธเธก เธเธฒเธขเน€เธเธ”เธดเธกเธเธฑเธข เธชเธฐเธชเธกเธ—เธฃเธฑเธเธขเน เธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธตเธงเนเธฒเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เน€เธเธดเธ”เน€เธเธขเธงเนเธฒ เธ—เธตเนเธเธฃเธฐเธเธธเธกเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเนเธซเนเธเธเธฒเธ•เธด (เธเธเธ.) เธกเธตเธกเธ•เธดเน€เธซเนเธเธเธญเธเนเธซเนเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธฅเธฐเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเธเธฒเธฃเธเธฅเธฑเธเธฃเนเธงเธกเธเธฑเธเธเธนเธฃเธ“เธเธฒเธฃเธเธญเธเธ—เธธเธเธเธฒเธฃเธญเธญเธกเนเธซเนเธเธเธฒเธ•เธด (เธเธญเธ.) เน€เธเนเธฒเธเธฑเธเธเธญเธเธ—เธธเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เน€เธเธทเนเธญเธ—เธณเนเธซเนเธฃเธฐเธเธเธเธฒเธฃเธญเธญเธกเธเธฃเธฒเธ เธฒเธเธเธญเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเน€เธเนเธเน€เธญเธเธ เธฒเธ เนเธ”เธขเธเธณเธกเธฒเน€เธเนเธเธ—เธฒเธเน€เธฅเธทเธญเธเธ—เธตเน 3 เธเธญเธเนเธเธฃเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 40 เธ—เธตเนเนเธซเนเธเธงเธฒเธกเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเน€เธเธเธฒเธฐเธเธฃเธ“เธตเธเธฃเธฒเธ เธฒเธเน€เธ—เนเธฒเธเธฑเนเธ เนเธ”เธขเธเนเธฒเธขเน€เธเธดเธเธชเธกเธ—เธเน€เธเนเธฒเธเธญเธเธ—เธธเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเน€เธ”เธทเธญเธเธฅเธฐ 200 เธเธฒเธ— เนเธเนเธเน€เธเนเธ เธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธเธเธเธฅเธฐ 100 เธเธฒเธ— เธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธเนเธฒเธขเธชเธกเธ—เธเนเธซเนเธเธเธฅเธฐ 100 เธเธฒเธ— เธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธเธเธฐเนเธ”เนเธฃเธฑเธเน€เธเธดเธเธเธณเธเธฒเธเธเธฃเธฒเธ เธฒเธ เธซเธฃเธทเธญเน€เธเธดเธเธเธณเน€เธซเธเนเธเธเธฃเธฒเธ เธฒเธเน€เธกเธทเนเธญเธญเธฒเธขเธธเธเธฃเธ 60 เธเธต เนเธฅเธฐเนเธเนเธเธญเธญเธเธเธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธเนเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธ

"เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธฐเน€เธชเธเธญเน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธตเนเธ•เนเธญเธเธ“เธฐเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธต (เธเธฃเธก.) เนเธเธงเธฑเธเธ—เธตเน 2 เน€เธกเธฉเธฒเธขเธเธเธตเน เธซเธฒเธ เธเธฃเธก.เธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเน€เธซเนเธเธเธญเธเธเธฐเน€เธฃเธดเนเธกเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธฒเธฃเธ—เธฑเธเธ—เธต เธ•เธฑเนเธเน€เธเนเธฒเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเนเธซเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเน€เธเนเธฒเธชเธนเนเธ—เธฒเธเน€เธฅเธทเธญเธเธ—เธตเน 3 เธเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 40 เธเธณเธเธงเธ 1 เธฅเนเธฒเธเธเธ เธชเนเธงเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธขเน€เธเธดเธเธชเธกเธ—เธเน€เธเนเธฒเธเธญเธเธ—เธธเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 40 เธเธญเธเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธเธฑเนเธ เธเธ“เธฐเธเธตเนเธฃเนเธฒเธเนเธเนเนเธ เธ.เธฃ.เธ.เธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธขเธฑเธเธญเธขเธนเนเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธเธฒเธฃเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธเธญเธเธชเธ เธฒเธเธนเนเนเธ—เธเธฃเธฒเธฉเธเธฃ" เธเธฒเธขเน€เธเธ”เธดเธกเธเธฑเธขเธเธฅเนเธฒเธง

เธ”เนเธฒเธ เธเธ.เธชเธกเน€เธเธตเธขเธฃเธ•เธด เธเธฒเธขเธฐเธจเธฃเธตเธงเธเธจเน เธเธฅเธฑเธ”เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เนเธเธเธฒเธเธฐเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก (เธเธญเธฃเนเธ” เธชเธเธช.) เธเธฅเนเธฒเธงเธงเนเธฒ เนเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธธเธกเธเธญเธฃเนเธ” เธชเธเธช. เน€เธกเธทเนเธญเธงเธฑเธเธ—เธตเน 26 เธกเธตเธเธฒเธเธก เนเธ”เนเธกเธตเธกเธ•เธดเน€เธซเนเธเธเธญเธเนเธเน€เธฃเธทเนเธญเธเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธงเนเธฅเนเธง

"เธเธ“เธฐเธเธตเนเธกเธตเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธ เธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 40 เธกเธตเธ—เธฑเนเธเธชเธดเนเธ 1.3 เธฅเนเธฒเธเธเธ เนเธเนเธเน€เธเนเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธเธ—เธตเนเน€เธฅเธทเธญเธเธเนเธฒเธขเน€เธเธดเธเธชเธกเธ—เธเธ—เธฒเธเน€เธฅเธทเธญเธเธ—เธตเน 1 เธซเธฃเธทเธญเธเนเธฒเธขเน€เธเธดเธเธชเธกเธ—เธเน€เธ”เธทเธญเธเธฅเธฐ 100 เธเธฒเธ— เธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธเธเนเธฒเธข 70 เธเธฒเธ— เธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธญเธธเธ”เธซเธเธธเธ 30 เธเธฒเธ— เนเธ”เนเธฃเธฑเธเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเน 3 เธเธฃเธ“เธต เธเธทเธญ เธเธฃเธ“เธตเธเธฃเธฐเธชเธเธญเธฑเธเธ•เธฃเธฒเธขเธซเธฃเธทเธญเน€เธเนเธเธเนเธงเธข เธเธฃเธ“เธตเธ—เธธเธเธเธฅเธ เธฒเธ เนเธฅเธฐเธเธฃเธ“เธตเน€เธชเธตเธขเธเธตเธงเธดเธ• เธชเนเธงเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธเธ—เธตเนเน€เธฅเธทเธญเธเธเนเธฒเธขเน€เธเธดเธเธชเธกเธ—เธเธ—เธฒเธเน€เธฅเธทเธญเธเธ—เธตเน 2 เธซเธฃเธทเธญเธเนเธฒเธขเน€เธเธดเธเธชเธกเธ—เธเน€เธ”เธทเธญเธเธฅเธฐ 150 เธเธฒเธ— เธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธเธเนเธฒเธข 100 เธเธฒเธ— เธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธญเธธเธ”เธซเธเธธเธ 50 เธเธฒเธ— เนเธ”เนเธฃเธฑเธเธชเธดเธ—เธเธดเน€เธเนเธเน€เธ”เธตเธขเธงเธเธฑเธเธ—เธฒเธเน€เธฅเธทเธญเธเธ—เธตเน 1 เนเธ•เนเน€เธเธดเนเธกเน€เธเธดเธเธเธณเน€เธซเธเนเธเธเธฃเธฒเธ เธฒเธ เธเธถเนเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธเน€เธซเธฅเนเธฒเธเธตเนเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธชเธกเธฑเธเธฃเธ—เธฒเธเน€เธฅเธทเธญเธเธ—เธตเน 3 เน€เธเธดเนเธกเน€เธ•เธดเธกเธเธฒเธเธ—เธฒเธเน€เธฅเธทเธญเธเธ—เธตเน 1 เธซเธฃเธทเธญ 2 เนเธ”เนเธ•เธฒเธกเธเธงเธฒเธกเธชเธกเธฑเธเธฃเนเธเนเธฅเธฐเธขเธฑเธเธเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเธ—เธฒเธเน€เธฅเธทเธญเธเธ—เธตเน 1 เธซเธฃเธทเธญ 2 เน€เธเนเธเน€เธ”เธดเธก" เธเธ.เธชเธกเน€เธเธตเธขเธฃเธ•เธดเธเธฅเนเธฒเธง เนเธฅเธฐเธงเนเธฒ เธชเธเธช.เธเธฐเน€เธฃเนเธเธเธฑเธ”เธ—เธณเธฃเนเธฒเธเนเธเนเนเธเน€เธเธดเนเธกเน€เธ•เธดเธกเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธคเธฉเธเธตเธเธฒเธเธณเธซเธเธ”เธซเธฅเธฑเธเน€เธเธ“เธ‘เนเนเธฅเธฐเธญเธฑเธ•เธฃเธฒเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธขเน€เธเธดเธเธชเธกเธ—เธเธเธฃเธฐเน€เธ เธ—เธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเธ—เธ”เนเธ—เธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 40 เธ.เธจ.2554 เน€เธเธทเนเธญเน€เธชเธเธญ เธเธฃเธก.เนเธเน€เธ”เธทเธญเธเน€เธกเธฉเธฒเธขเธเธเธตเน เธเธฒเธ”เธงเนเธฒเน€เธ”เธทเธญเธเธกเธดเธ–เธธเธเธฒเธขเธเธเธตเนเน€เธฃเธดเนเธกเน€เธเธดเธ”เธฃเธฑเธเธชเธกเธฑเธเธฃเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธ เธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 40 เธ—เธฒเธเน€เธฅเธทเธญเธเธ—เธตเน 3 เนเธ”เน