Thai Labor Database

Thai / English

เธเธชเธฃเธ—.เธเธฃเธฐเธ“เธฒเธกเธชเธ เธฒเธฏเนเธกเนเธฃเธฑเธเธฃเนเธฒเธเธ.เธฃ.เธ.เธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธเธฑเธ”เธเธธเธกเธเธธเธกเนเธซเธเน 3 เน€เธก.เธข.

27 มี.ค. 56
http://voicelabour.org

เธ เธฒเธขเธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธธเธกเธชเธ เธฒเธเธนเนเนเธ—เธเธฃเธฒเธฉเธเธฃ เน€เธกเธทเนเธญเธงเธฑเธเธเธคเธซเธฑเธชเธเธ”เธตเธ—เธตเน 21 เธกเธตเธเธฒเธเธก เธ.เธจ.2556 เธ—เธตเนเธเนเธฒเธเธกเธฒ เนเธ”เนเธกเธตเธเธฒเธฃเธฅเธเธกเธ•เธดเนเธเธงเธฒเธฃเธฐเธ—เธตเน 1 เนเธกเนเธฃเธฑเธเธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธฃเนเธซเนเธเธฃเนเธฒเธเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก (เธเธเธฑเธเธ—เธตเน ..) เธ.เธจ. ย…. เธเธญเธเธเธฒเธเธชเธฒเธงเธงเธดเนเธฅเธงเธฃเธฃเธ“ เนเธเนเน€เธ•เธตเธข เธเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธเธนเนเธกเธตเธชเธดเธ—เธเธดเน€เธฅเธทเธญเธเธ•เธฑเนเธ เธเธณเธเธงเธ 14,264 เธเธ เธ—เธณเนเธซเนเธฃเนเธฒเธเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธเธเธฑเธเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธงเธเธตเนเธ•เธเนเธ

เธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธชเธกเธฒเธเธเธฑเธเธ—เนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธข เธเธณเนเธ”เธข เธเธฒเธเธชเธฒเธงเธงเธดเนเธฅเธงเธฃเธฃเธ“ เนเธเนเน€เธ•เธตเธข เธฃเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธชเธกเธฒเธเธเธฑเธเธ—เนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธข เนเธเธเธฒเธเธฐเธเธนเนเน€เธชเธเธญเธฃเนเธฒเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธง เธเธถเธเธเธฑเธ”เนเธ–เธฅเธเธเนเธฒเธงย“เธเธฃเธฐเธ“เธฒเธกเธเธฃเธฐเธเธงเธเธเธฒเธฃเธเธดเธ•เธดเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเนเธ—เธข เธเธฃเธ“เธตเธ—เธตเนเธเธฃเธฐเธเธธเธกเธชเธ เธฒเธเธนเนเนเธ—เธเธฃเธฒเธฉเธเธฃเนเธกเนเธฃเธฑเธเธฃเนเธฒเธเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธเธเธฑเธ 14,264 เธฃเธฒเธขเธเธทเนเธญ เนเธเธงเธฑเธเธ—เธตเน 26 เธกเธตเธเธฒเธเธก 2556 เธ“ เธซเนเธญเธเธเธฃเธฐเธเธธเธกเธจเธธเธ เธเธฑเธข เธจเธฃเธตเธชเธ•เธด เธกเธนเธฅเธเธดเธเธดเธเธดเธเธดเธเธ เธฑเธ“เธ‘เนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธข เธ–.เธเธดเธเธกเธกเธฑเธเธเธฐเธชเธฑเธ เธเธฃเธธเธเน€เธ—เธเธฏ เนเธ”เธขเธกเธตเน€เธซเธ•เธธเธเธฅเธ”เธฑเธเธ•เนเธญเนเธเธเธตเน

เธฃเนเธฒเธเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธเธเธฑเธ 14,264 เธฃเธฒเธขเธเธทเนเธญ เน€เธเนเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธเธฑเธเนเธฃเธเธเธญเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธขเธ—เธตเนเน€เธชเธเธญเธชเธนเนเธฃเธฑเธเธชเธ เธฒ เธ เธฒเธขเธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธกเธตเธฃเธฑเธเธเธฃเธฃเธกเธเธนเธเธเธเธฑเธ 2540 เธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธฃเธชเธณเธเธฑเธเธเธญเธเธฃเธฑเธเธเธฃเธฃเธกเธเธนเธ เนเธเน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธดเธเนเธ•เธขเธ—เธฒเธเธ•เธฃเธ เธ—เธตเนเธเธณเธซเธเธ”เนเธซเนเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธกเธตเธชเธดเธ—เธเธดเนเธเนเธญเธณเธเธฒเธเธญเธเธดเธเนเธ•เธขเธ—เธฒเธเธ•เธฃเธ เธเธนเนเธเธเธฒเธเนเธเธเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธดเธเนเธ•เธขเธ—เธฒเธเธญเนเธญเธกเธ—เธตเนเนเธเนเธญเธณเธเธฒเธเธเนเธฒเธเธชเธกเธฒเธเธดเธเธชเธ เธฒเธเธนเนเนเธ—เธเธฃเธฒเธฉเธเธฃ เนเธ•เนเธชเธกเธฒเธเธดเธเธชเธ เธฒเธเธนเนเนเธ—เธเธฃเธฒเธฉเธเธฃเธเธถเนเธเน€เธเนเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธดเธเนเธ•เธขเธ—เธฒเธเธญเนเธญเธก เธเธฅเธฑเธเนเธเนเธญเธณเธเธฒเธเธเธญเธเธ•เธเธ—เธณเธฅเธฒเธขเธญเธณเธเธฒเธเธเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธ เน€เธ—เนเธฒเธเธฑเธเธงเนเธฒเธชเธดเธ—เธเธดเนเธเธเธฒเธฃเน€เธเนเธฒเธเธทเนเธญเน€เธชเธเธญเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธ•เธฒเธกเธฃเธฑเธเธเธฃเธฃเธกเธเธนเธเนเธ”เนเธ–เธนเธเธ—เธณเธฅเธฒเธขเธฅเธเธ”เนเธงเธขเธชเธกเธฒเธเธดเธเธชเธ เธฒเธเธนเนเนเธ—เธเธฃเธฒเธฉเธเธฃ เน€เธเนเธเธ เธฒเธเธชเธฐเธ—เนเธญเธเธงเนเธฒ เธ–เนเธฒเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธเธฑเธเนเธ”เธ—เธตเนเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธฃเนเธฒเธเธเธถเนเธเธกเธฒ เนเธกเนเธ–เธนเธเนเธเธชเธกเธฒเธเธดเธเธชเธ เธฒเธเธนเนเนเธ—เธเธฃเธฒเธฉเธเธฃ เธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธเธฑเธเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธงเธเนเธเธฐเนเธกเนเธ–เธนเธเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเนเธเธฃเธฑเธเธชเธ เธฒเธฏเนเธ”เธขเธ—เธฑเธเธ—เธต เธ–เธทเธญเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเธเธตเธ”เธเธงเธฒเธเธเธฒเธฃเธกเธตเธชเนเธงเธเธฃเนเธงเธกเธเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธญเธขเนเธฒเธเธขเธดเนเธ

เธชเธดเธ—เธเธดเธเธฒเธฃเธกเธตเธชเนเธงเธเธฃเนเธงเธกเธ—เธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธกเธทเธญเธเธเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธ เน€เธเนเธเธชเธดเธ—เธเธดเธ—เธตเนเธ–เธนเธเนเธซเนเธเธงเธฒเธกเธชเธณเธเธฑเธเธกเธฒเนเธ”เธขเธ•เธฅเธญเธ” เธ—เธฑเนเธเธเธตเนเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฒเธฃเน€เธเนเธฒเธเธทเนเธญเน€เธชเธเธญเธเธเธซเธกเธฒเธขเธ–เธทเธญเน€เธเนเธเธเธฑเธ’เธเธฒเธเธฒเธฃเธชเธณเธเธฑเธเธเธญเธเธเธฃเธฐเธเธงเธเธเธฒเธฃเธเธดเธ•เธดเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธด เนเธ”เธขเธกเธตเน€เธเนเธฒเธซเธกเธฒเธขเน€เธเธทเนเธญเธเธ”เน€เธเธขเธเธธเธ”เธญเนเธญเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธย“เธเธฃเธฐเธเธฒเธเธดเธเนเธ•เธขเธ•เธฑเธงเนเธ—เธย” เธเธถเนเธเนเธเธ—เธฒเธเธซเธเธถเนเธ เธเธทเธญ เธเธฒเธฃเธกเธญเธเธญเธณเธเธฒเธเนเธซเนเนเธเน ย“เธเธฑเธเน€เธฅเธทเธญเธเธ•เธฑเนเธย” เธเธถเนเธเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเนเนเธขเธเนเธขเธเธฑเธเธเธฑเธเธซเธฒเธเธฒเธฃเธเธทเนเธญเธชเธดเธ—เธเธดเนเธเธฒเธขเน€เธชเธตเธขเธ เธเธฒเธฃเธเธญเธฃเนเธฃเธฑเธเธเธฑเนเธ เนเธฅเธฐเธเธงเธฒเธกเธฅเนเธกเน€เธซเธฅเธงเนเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธเธเธเธณเนเธเธชเธนเนเธงเธดเธเธคเธ•เธเธฒเธฃเน€เธกเธทเธญเธเธเนเธณเธเธฒเธ เธ”เธฑเธเธเธฑเนเธเธเธฃเธฐเธเธงเธเธเธฒเธฃเน€เธชเธเธญเธเธเธซเธกเธฒเธขเธ เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธ–เธทเธญเน€เธเนเธ ย“เธเธฃเธฐเธเธฒเธเธดเธเนเธ•เธขเนเธเธเธกเธตเธชเนเธงเธเธฃเนเธงเธกย” เธ—เธตเนเธ–เธนเธเธเธณเธกเธฒเนเธเนเน€เธเธทเนเธญเธ–เนเธงเธเธ”เธธเธฅเธเธฑเธ ย“เธเธฃเธฐเธเธฒเธเธดเธเนเธ•เธขเธ•เธฑเธงเนเธ—เธย” เธเธถเนเธเธ–เธนเธเธกเธญเธเธงเนเธฒเธ–เธนเธเธเธฃเธญเธเธเธณเนเธ”เธขเธญเธณเธเธฒเธ ย“เธฃเธฑเธย” เนเธฅเธฐ ย“เธ—เธธเธย” เนเธ•เนเนเธเธ—เธฒเธเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธเธฅเธฑเธเธเธเธงเนเธฒ เธญเธณเธเธฒเธเธฃเธฑเธเธเธถเธเนเธกเนเนเธ”เนเน€เธเธทเนเธญเธกเนเธขเธเธเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธญเธขเนเธฒเธเนเธ—เนเธเธฃเธดเธ เธเธฒเธฃเธเธณเน€เธชเธเธญเธเธเธซเธกเธฒเธขเธ เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธเธฅเธฑเธเธ–เธนเธเธชเธเธฑเธ”เธเธฑเนเธ เน€เธเธฃเธฒเธฐเธเธฑเนเธเธ•เธญเธเธ•เธฒเธกเธเธฃเธฐเธเธงเธเธเธฒเธฃเธเธดเธ•เธดเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธ—เธตเนเน€เธเธดเธ”เนเธญเธเธฒเธชเนเธซเนเธชเธกเธฒเธเธดเธเธชเธ เธฒเธเธนเนเนเธ—เธเธฃเธฒเธฉเธเธฃ เธเธฅเธฒเธขเน€เธเนเธเธเธนเนเธเธฑเธ”เธเธฃเธญเธเธฃเนเธฒเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธ เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธงเนเธฒเธเธเธฑเธเนเธ”เธเธฐเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เน€เธเนเธฒเธชเธนเนเธเธฃเธฐเธเธงเธเธเธฒเธฃเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเนเธ”เน เธ–เนเธฒเธฃเนเธฒเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธเธฑเธเนเธ”เธ—เธตเนเธชเธกเธฒเธเธดเธเธชเธ เธฒเธเธนเนเนเธ—เธเธฃเธฒเธฉเธเธฃเนเธกเนเน€เธซเนเธเธ”เนเธงเธขเธซเธฃเธทเธญเนเธกเนเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเนเธซเนเธฃเนเธฒเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธฑเนเธเน เธเนเธฒเธเธเธฑเนเธเธ•เธญเธเนเธ เธเนเธเธฐเธฅเธเธกเธ•เธดเนเธกเนเธฃเธฑเธเธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธฃเน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเธฃเนเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเนเธกเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒ

เนเธเธ—เธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธกเธทเธญเธเธเธนเนเนเธ—เธเธฃเธฒเธฉเธเธฃเธ–เธทเธญเธงเนเธฒเน€เธเนเธ ย“เธ•เธฑเธงเนเธ—เธย” เธซเธฃเธทเธญ ย“เธเนเธฒเธงย” เธเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธเธนเนเธกเธตเธชเธดเธ—เธเธดเน€เธฅเธทเธญเธเธ•เธฑเนเธ เนเธ•เนเนเธเธ—เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธงเธเธเธฒเธฃเธเธดเธ•เธดเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธด เธเธฅเธฑเธเธเธเธงเนเธฒ เธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธเธนเนเธกเธตเธชเธดเธ—เธเธดเน€เธฅเธทเธญเธเธ•เธฑเนเธเธเธถเนเธเน€เธเนเธเธเธนเนเน€เธเนเธฒเธเธทเนเธญเน€เธชเธเธญเธฃเนเธฒเธเธเธเธซเธกเธฒเธข เธกเธตเธเธฒเธเธฐเน€เธชเธกเธทเธญเธเน€เธเนเธ ย“เธเนเธฒเธงย” เธเธญเธเธชเธ เธฒเธเธนเนเนเธ—เธเธฃเธฒเธฉเธเธฃ เน€เธเธฃเธฒเธฐเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเนเธงเนเธงเนเธฒเธฃเนเธฒเธเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธ—เธตเนเน€เธชเธเธญเนเธ”เธขเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธ เธเธฐเธ•เนเธญเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธงเธฒเธกเน€เธซเนเธเธเธญเธเนเธ”เธขเธชเธ เธฒเธเธนเนเนเธ—เธเธฃเธฒเธฉเธเธฃ เธชเธ เธฒเธเธนเนเนเธ—เธเธฃเธฒเธฉเธเธฃเธเธฐเน€เธเนเธเธเธนเนเธ•เธฑเธ”เธชเธดเธเนเธเนเธเธเธฑเนเธเธ•เธญเธเธชเธธเธ”เธ—เนเธฒเธขเธญเธขเธนเนเน€เธเนเธเน€เธ”เธดเธก เธเธถเนเธเธเธเธงเนเธฒเธชเธ เธฒเธเธนเนเนเธ—เธเธฃเธฒเธฉเธเธฃเธเธฐเนเธซเนเธเธงเธฒเธกเน€เธซเนเธเธเธญเธเน€เธเธเธฒเธฐเธฃเนเธฒเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธ—เธตเนเนเธเธฅเนเน€เธเธตเธขเธเธเธฑเธเธเธงเธฒเธกเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเธเธญเธเธ•เธเธกเธฒเธเธเธงเนเธฒเธเธงเธฒเธกเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเธเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธ เธ”เธฑเธเธเธฑเนเธ เธชเธ เธฒเธเธนเนเนเธ—เธเธฃเธฒเธฉเธเธฃเธเนเธเธฐเธเธฑเธ”เธเธงเธฒเธเธเธฒเธฃเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธฃเนเธฒเธเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธ—เธตเนเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเน€เธชเธเธญ เธ”เธฑเนเธเน€เธเนเธเธฃเนเธฒเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธเธเธฑเธเธ—เธตเนเน€เธชเธเธญเนเธ”เธขเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธเธฑเธเธเธตเน

เธเธฒเธฃเธเธเธดเน€เธชเธเนเธกเนเธฃเธฑเธเธฃเนเธฒเธเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธเธเธฑเธ 14,264 เธฃเธฒเธขเธเธทเนเธญ เธ–เธทเธญเน€เธเนเธเธ เธฒเธเธชเธฐเธ—เนเธญเธเธชเธณเธเธฑเธเธ—เธตเนเธชเธกเธฒเธเธดเธเธชเธ เธฒเธเธนเนเนเธ—เธเธฃเธฒเธฉเธเธฃเธเธณเธเธงเธเธกเธฒเธเธขเธฑเธเธเธฒเธ”เธเธงเธฒเธกเธฃเธนเนเธ•เนเธญเธชเธฒเธฃเธฐเธชเธณเธเธฑเธเธเธญเธเธเธเธซเธกเธฒเธข เธเธถเธเธ—เธณเนเธซเนเนเธกเนเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธเธเธซเธกเธฒเธขเนเธ”เนเธญเธขเนเธฒเธเธกเธตเธเธฃเธฐเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฅ เนเธฅเธฐเธกเธตเธเธงเธฒเธกเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธเธณเธเธฑเธ”เนเธเธเธฒเธฃเธเธณเน€เธชเธเธญเนเธเธงเธ—เธฒเธเน€เธเธทเนเธญเน€เธเธฅเธตเนเธขเธเนเธเธฅเธเนเธเนเนเธเธฃเนเธฒเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธ—เธตเนเธกเธตเธญเธธเธเธชเธฃเธฃเธเธ•เนเธญเธเธฒเธฃเน€เธเนเธฒเธ–เธถเธเธเธญเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธเนเธเธเธฑเธเธเธธเธเธฑเธ

เธฃเนเธฒเธเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธเธเธฑเธ 14,264 เธฃเธฒเธขเธเธทเนเธญ เน€เธเนเธเธฃเนเธฒเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธ—เธตเนเธ–เธนเธเธเธฃเธฃเธเธธเธงเธฒเธฃเธฐเธเธฒเธฃเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเนเธเธชเธ เธฒเธเธนเนเนเธ—เธเธฃเธฒเธฉเธเธฃเธกเธฒเธ•เธฑเนเธเนเธ•เนเธงเธฑเธเธ—เธตเน 21 เธเธฑเธเธงเธฒเธเธก 2554 เน€เธกเธทเนเธญเน€เธเธฃเธตเธขเธเน€เธ—เธตเธขเธเธเธฑเธเธฃเนเธฒเธเธเธเธฑเธเธเธ“เธฐเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธต เนเธฅเธฐเธฃเนเธฒเธเธ—เธตเนเน€เธชเธเธญเนเธ”เธขเธชเธกเธฒเธเธดเธเธชเธ เธฒเธเธนเนเนเธ—เธเธฃเธฒเธฉเธเธฃเนเธ”เธขเธ•เธฃเธ เธ—เธตเนเน€เธเธดเนเธเธเธฃเธฃเธเธธเธงเธฒเธฃเธฐเน€เธกเธทเนเธญเธกเธเธฃเธฒเธเธกเนเธฅเธฐเธกเธตเธเธฒเธเธกเธ•เธฒเธกเธฅเธณเธ”เธฑเธ เนเธชเธ”เธเธ–เธถเธเธเธฒเธฃเธกเธตเน€เธเธ•เธเธฒเนเธญเธเนเธเธเนเธเธเธฒเธฃเนเธกเนเนเธซเนเธเธงเธฒเธกเธชเธณเธเธฑเธเธเธฑเธเธฃเนเธฒเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธ—เธตเนเน€เธชเธเธญเนเธ”เธขเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธ เธฃเธงเธกเธ—เธฑเนเธเธเนเธญเธเธณเธเธฑเธ”เธเธฒเธเธฃเธฑเธเธเธฃเธฃเธกเธเธนเธเธ—เธตเนเธเธฒเธ”เธเธฒเธฃเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธงเนเธฒเธฃเนเธฒเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธ—เธตเนเน€เธชเธเธญเนเธ”เธขเธ เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธ เธเธฐเธ•เนเธญเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธเธฒเธเธ—เธตเนเธเธฃเธฐเธเธธเธกเธชเธ เธฒเธเธนเนเนเธ—เธเธฃเธฒเธฉเธเธฃเธ•เธฒเธกเธฃเธฐเธขเธฐเน€เธงเธฅเธฒเธ—เธตเนเธเธณเธซเธเธ”

เธชเธฒเธฃเธฐเธชเธณเธเธฑเธเธเธญเธเธฃเนเธฒเธเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธเธเธฑเธ 14,264 เธฃเธฒเธขเธเธทเนเธญ เธเธทเธญ เธกเธตเธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธเธญเธดเธชเธฃเธฐเธเธญเธเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เนเธ”เธขเน€เธฅเธเธฒเธเธดเธเธฒเธฃเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธ•เนเธญเธเธกเธฒเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธชเธฃเธฃเธซเธฒเธเธฒเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃ เนเธ”เธขเธ•เนเธญเธเน€เธเนเธเธเธนเนเธ—เธตเนเธกเธตเธเธงเธฒเธกเธฃเธนเนเธเธงเธฒเธกเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธ”เนเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธกเธตเธเธงเธฒเธกเธฃเธนเนเธเธงเธฒเธกเน€เธเธตเนเธขเธงเธเธฒเธเธ”เนเธฒเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธเธฒเธฃเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธ เนเธฅเธฐเนเธกเนเนเธเนเน€เธเนเธเธเนเธฒเธฃเธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธเนเธเนเธเธเธฑเธเธเธธเธเธฑเธ เธญเธเธเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธญเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃ เธเธนเนเธ—เธฃเธเธเธธเธ“เธงเธธเธ’เธดเธ—เธตเนเน€เธเนเธเธกเธทเธญเธญเธฒเธเธตเธ เธกเธตเธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธเธญเธดเธชเธฃเธฐเธเธฃเธฒเธจเธเธฒเธเธเธฅเธธเนเธกเธเธฅเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเน เน€เธชเธเธญเนเธซเนเธกเธตเธเธฒเธฃเน€เธฅเธทเธญเธเธ•เธฑเธงเนเธ—เธเนเธฃเธเธเธฒเธ เน€เธเนเธฒเธกเธฒเน€เธเนเธเธ•เธฑเธงเนเธ—เธเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ”เนเธญเธขเนเธฒเธเนเธ—เนเธเธฃเธดเธ เนเธฅเธฐเธขเธฑเธเธเธฃเธญเธเธเธฅเธธเธกเธเธฅเธธเนเธกเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธธเธเธเธฅเธธเนเธก เธ—เธฑเนเธเนเธเธฃเธฐเธเธ เธเธญเธเธฃเธฐเธเธ เธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธด เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ เธฒเธเธฃเธฑเธ เธ”เธฑเธเธเธฑเนเธเธเธฒเธฃเธเธเธดเน€เธชเธเธฃเนเธฒเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธเธฑเธเธเธตเนเธเธถเธเนเธชเธ”เธเธ–เธถเธเธเธงเธฒเธกเนเธกเนเน€เธเนเธฒเนเธเธเธงเธฒเธกเธ—เธธเธเธเนเธขเธฒเธเธเธญเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธเธเธญเธเธชเธกเธฒเธเธดเธเธชเธ เธฒเธเธนเนเนเธ—เธเธฃเธฒเธฉเธเธฃ เนเธกเนเธกเธตเธเธงเธฒเธกเธเธขเธฒเธขเธฒเธกเนเธเธเธฒเธฃเนเธเนเนเธเธเธฑเธเธซเธฒเธเธญเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธเธ—เธตเนเธกเธตเธกเธฒเธญเธขเนเธฒเธเธ•เนเธญเน€เธเธทเนเธญเธเธขเธฒเธงเธเธฒเธ

เธ”เธฑเธเธเธฑเนเธเน€เธเธทเนเธญเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเนเธเนเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธดเธเนเธ•เธขเธ—เธฒเธเธ•เธฃเธ เน€เธกเธทเนเธญเธฃเธฑเธเธชเธ เธฒเนเธกเนเน€เธซเนเธเธเธญเธเธฃเนเธฒเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธ—เธตเนเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเน€เธเนเธฒเธเธทเนเธญเน€เธชเธเธญ เธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธชเธกเธฒเธเธเธฑเธเธ—เนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธข เธฃเนเธงเธกเธเธฑเธเธเธ“เธฐเธ—เธณเธเธฒเธ เธเธถเธเธเธญเน€เธเธดเธเธเธงเธเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธธเธเธชเธฒเธเธฒเธญเธฒเธเธตเธ เน€เธเนเธฒเธฃเนเธงเธกเธเธธเธกเธเธธเธกเนเธชเธ”เธเธเธฃเธฐเธเธฒเธกเธ•เธดเธขเธทเธเธขเธฑเธเธชเธเธฑเธเธชเธเธธเธเธฃเนเธฒเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธเธเธฑเธ 14,264 เธฃเธฒเธขเธเธทเนเธญ เธ—เธตเนเธซเธเนเธฒเธฃเธฑเธเธชเธ เธฒ เนเธเธงเธฑเธเธเธธเธเธ—เธตเน 3 เน€เธกเธฉเธฒเธขเธ 2556 เน€เธงเธฅเธฒ 09.00 เธ. เน€เธเนเธเธ•เนเธเนเธ เนเธฅเธฐเธ—เธฑเนเธเธเธตเนเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธชเธกเธฒเธเธเธฑเธเธ—เนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธข เธฃเนเธงเธกเธเธฑเธเธเธ“เธฐเธ—เธณเธเธฒเธเธเธฐเธกเธตเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธฃเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเนเธซเธงเธญเธขเนเธฒเธเธ–เธถเธเธ—เธตเนเธชเธธเธ” เน€เธเธทเนเธญเนเธชเธ”เธเธเธธเธ”เธขเธทเธเนเธกเนเธขเธญเธกเธฃเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธงเธเธเธฒเธฃเธเนเธญเธเธฅเธ—เธฒเธเธฃเธฑเธเธชเธ เธฒ เธ—เธตเนเนเธกเนเนเธชเนเนเธเธเธงเธฒเธกเธ—เธธเธเธเนเธขเธฒเธเธเธญเธเธเธตเนเธเนเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเน€เธเนเธเธเธตเน

เธ—เธฑเนเธเธเธตเน เธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธชเธกเธฒเธเธเธฑเธเธ—เนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธข เนเธ”เนเธเธณเธซเธเธ”เนเธซเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธธเธกเธเธธเธกเนเธซเธเนเนเธ”เธขเน€เธเธดเธเธเธงเธเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธธเธเธชเธฒเธเธฒเธญเธฒเธเธตเธ เน€เธเนเธฒเธฃเนเธงเธกเธเธธเธกเธเธธเธกเน€เธเธทเนเธญเธเธฃเธฐเธเธฒเธกเธ•เธดเธขเธทเธเธขเธฑเธเธชเธเธฑเธเธชเธเธธเธเธฃเนเธฒเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธเธเธฑเธ 14,264 เธฃเธฒเธขเธเธทเนเธญ เนเธเธงเธฑเธเธเธธเธเธ—เธตเน 3 เน€เธกเธฉเธฒเธขเธ 2556 เน€เธงเธฅเธฒ 09.00-14.00 เธ เธ—เธตเนเธซเธเนเธฒเธฃเธฑเธเธชเธ เธฒ เธ–เธเธเธญเธนเนเธ—เธญเธเนเธ เน€เธเธ•เธ”เธธเธชเธดเธ• เธเธ—เธก.

เธเธฑเธเธชเธทเนเธญเธชเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธ เธฃเธฒเธขเธเธฒเธ