Thai Labor Database

Thai / English

เน€เธกเธทเนเธญเนเธฃเธเธธเธ“เธ เธฒเธเธเธตเธงเธดเธ•เนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ ย– เธกเธฑเธเธเธ-เธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธข เนเธฅเธฐเน€เธ—เนเธฒเน€เธ—เธตเธขเธก

25 ต.ค. 55
http:/

เนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ เธเธเธชเนเธงเธเนเธซเธเนเธ—เธตเนเธ—เธณเธเธฒเธเธซเธฅเนเธญเน€เธฅเธตเนเธขเธเน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธ เธชเธฑเธเธเธก เนเธ•เนเธเธฅเธฑเธเนเธกเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเธ”เธนเนเธฅเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธเธเธฒเธเธฐเนเธฃเธเธเธฒเธ เธเธถเนเธเธเธนเนเน€เธเธตเธขเธเนเธ”เนเธ—เธตเนเธญเธเธฒเธชเน€เธเนเธฒเธฃเนเธงเธกเธเธฒเธฃเธชเธกเธฑเธเธเธฒเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเน€เธกเธทเนเธญเธงเธฑเธเธ—เธตเน 4-5 เธ•เธธเธฅเธฒเธเธก 2555 เธ—เธตเนเนเธฃเธเนเธฃเธกเธฃเธฒเธกเธฒเธเธฒเธฃเนเน€เธ”เธเธชเน เธเธฃเธธเธเน€เธ—เธเธฏ เนเธเธเธฒเธเธฐเธเธฑเธเธชเธทเนเธญเธชเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธ เน€เธเธฃเธทเธญเธเนเธฒเธขเธเธฑเธเธชเธทเนเธญเธชเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธ เธเธถเนเธเนเธ”เนเน€เธเนเธฒเธฃเนเธงเธกเน€เธชเธงเธเธฒเนเธฅเธเน€เธเธฅเธตเนเธขเธเธเนเธญเธกเธนเธฅเธ”เนเธฒเธเธเนเธฒเธเนเธฒเธ เธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃ เธฃเธงเธกเธ–เธถเธเธเธฒเธฃเธ”เธณเธฃเธเธเธตเธงเธดเธ•เธเธญเธเธเธเธ—เธณเธเธฒเธเนเธเธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃ เธเนเธญเธเธ—เธตเนเธเธฐเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเธกเธญเธเธซเธกเธฒเธขเนเธซเนเนเธเธ—เธณเธเธฒเธเธเธฑเนเธ เธเธ“เธฐเธเธนเนเธเธฑเธ”เธเธฒเธเนเธ”เนเธกเธฒเน€เธฅเนเธฒเธงเธฑเธ•เธ–เธธเธเธฃเธฐเธชเธเธเน เธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธเธกเธฒ เธเธญเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธเธฒเธเธชเธกเธฑเธเธเธฒเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธเธฒเธ•เธด เนเธ”เธขเธเธธเธ“ เธกเธฑเธเธเธฒ เนเธเธชเธธเธก เธเธฒเธเนเธเธเธเธฒเธเธเธธเธ“เธ เธฒเธเธเธตเธงเธดเธ•เนเธฃเธเธเธฒเธ(เธชเธชเธช.)

เธเนเธญเธเธ—เธตเนเธเธฐเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธเธฒเธเธเธฑเนเธเธเธฅเธธเนเธกเธเธฑเธเธชเธทเนเธญเธชเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธกเธฒเธเธฑเธเธ—เธฑเนเธเธซเธกเธ” 8 เธเธ เนเธ”เนเธฃเธฐเธ”เธกเธเธงเธฒเธกเธเธดเธ” เนเธฅเธเน€เธเธฅเธตเนเธขเธเธเธงเธฒเธกเธเธดเธ”เน€เธซเนเธ เธกเธธเธกเธกเธญเธเธเธญเธเธเธดเธขเธฒเธกเธเธณเธงเนเธฒ เนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ เนเธ”เธขเธ—เธฑเนเธงเนเธเนเธฅเนเธงเธเธณเธงเนเธฒ เธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธฑเนเธเธกเธฑเธเธเธฐเธ–เธนเธเธกเธญเธเนเธเธฅเธฑเธเธฉเธ“เธฐ เธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธเนเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธกเธ•เนเธฒเธเน เธซเธฃเธทเธญ เนเธฃเธเธเธฒเธเนเธเธฃเธฐเธเธ เธเนเธเธฐเธกเธตเธเนเธฒเธเนเธฒเธ เธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃเธ•เนเธฒเธเน เธ•เธฒเธกเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เนเธฃเธเธเธฒเธเนเธเธฃเธฐเธเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเธ”เธนเนเธฅเธ”เนเธฒเธเธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃ เธเธฒเธเธเธฒเธขเธเนเธฒเธ เนเธฅเธฐเธ เธฒเธเธฃเธฑเธ

เธขเธฑเธเธกเธตเนเธฃเธเธเธฒเธเธญเธตเธเธเธฅเธธเนเธกเธซเธเธถเนเธ เธ—เธตเนเนเธเนเนเธฃเธเธ—เธณเธกเธฒเธซเธฒเธเธดเธเน€เธซเธกเธทเธญเธเธเธฑเธเนเธ•เนเธเธฅเธฑเธเธเธญเธเธงเนเธฒ เนเธกเนเนเธเนเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธ เธเธฑเธเน€เธฃเธตเธขเธเธงเนเธฒ เธญเธฒเธเธตเธ เน€เธเนเธ เธญเธฒเธเธตเธเธเธฒเธงเธเธฒ เธญเธฒเธเธตเธเธเธฑเธเนเธ—เนเธเธเธตเน เธญเธฒเธเธตเธเธเธฑเธเธกเธญเน€เธ•เธญเธฃเนเนเธเธ”เนเธฃเธฑเธเธเนเธฒเธ เธซเธฃเธทเธญเนเธกเนเนเธ•เนเธเนเธญเธเนเธฒ เนเธกเนเธเนเธฒ เธฏเธฅเธฏ เธเธเธ—เธณเธเธฒเธเน€เธซเธฅเนเธฒเธเธตเนเน€เธฃเธตเธขเธเธงเนเธฒ เนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ เธซเธฃเธทเธญ เธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธญเธฒเธเธตเธเธญเธดเธชเธฃเธฐ เนเธฅเธฐเนเธกเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเธ”เธนเนเธฅเน€เธซเธกเธทเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธเธฃเธฐเธเธ เธ—เธณเนเธซเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเน€เธเนเธฒเนเธกเนเธ–เธถเธเธชเธดเธ—เธเธด เธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃเธ•เนเธฒเธเน เธเธญเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเนเธฃเธเธเธฒเธ เนเธฅเธฐเธเนเธขเธเธฒเธขเน€เธเธทเนเธญเธเธฒเธฃเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธเธฒเธฃเธชเธฃเนเธฒเธเธซเธฅเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ—เธฒเธเธชเธฑเธเธเธก เน€เธเนเธ เธเธฑเธเธเธธเธเธฑเธเธกเธต เธฃเนเธฒเธเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธเธญเธเธ—เธธเธเธเธฒเธฃเธญเธญเธกเนเธซเนเธเธเธฒเธ•เธด เธ.เธจ. 2554 เธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธทเธญเธเธนเนเธกเธตเธญเธฒเธขเธธ 15 เธเธตเธ–เธถเธ 60 เธเธต เธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เน€เธเนเธเธชเธกเธฒเธเธดเธเธเธญเธเธ—เธธเธเนเธฅเธฐเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธชเธกเธ—เธเธเธญเธเธ—เธธเธเธเธฒเธฃเธญเธญเธกเธฏ เธกเธตเธเนเธขเธเธฒเธขเธเธฑเธ”เน€เธเธเนเธ•เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเนเธกเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธฑเธเธเธฑเธเนเธเนเนเธ”เธขเน€เธเธเธฒเธฐเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเธเธฒเธฃเธเธฅเธฑเธ เธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธเธนเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธเนเธเธ—เธณเธ—เธตเนเธเนเธฒเธ เธ.เธจ. 2553 เธเนเธขเธฑเธเธ–เธทเธญเธงเนเธฒ เธเธฒเธฃเธเธฑเธเธเธฑเธเนเธเนเน€เธเนเธเธเธงเธฒเธกเธเธฃเนเธญเธกเธเธญเธเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธเนเธฒเธขเน€เธ”เธตเธขเธงเนเธฅเธฐเธขเธฑเธเนเธกเนเธกเธตเธเธฒเธฃเนเธเนเธเธฑเธเธเธฑเธเนเธซเนเน€เธซเนเธเธ–เธถเธเธเธฒเธฃเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธเธนเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธเนเธเธ—เธณเธ—เธตเนเธเนเธฒเธเธญเธขเนเธฒเธเนเธ—เนเธเธฃเธดเธ เธกเธฒเธ•เธฃเธฒ.40 เธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธ.เธจ.2533 เธขเธฑเธเธเธเธกเธตเธเธงเธฒเธกเธฅเธณเธเธฒเธเนเธเธเธฒเธฃเธเธณเธชเนเธเธชเธกเธ—เธเธเธญเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธเธเธถเนเธเนเธเธ•เนเธฒเธเธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”เธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธ เนเธฅเธฐเธฃเนเธฒเธเธชเธฐเธ”เธงเธเธเธทเนเธญเธญเธขเธนเนเนเธเธฅ เธขเธฑเธเธกเธตเน€เธเธทเนเธญเธเนเธเน€เธขเธญเธฐเนเธขเธฐเธกเธฒเธเธกเธฒเธขเนเธเธเธฒเธฃเน€เธเนเธฒเธ–เธถเธเธชเธดเธ—เธเธดเนเธกเนเธ–เธถเธ เธฃเธงเธกเธ–เธถเธเธ เธฒเธเธฃเธฑเธเธญเนเธญเธเธขเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธฒเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเน เธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธขเธฑเธเนเธกเนเนเธ”เนเธ—เธณเธเธฒเธฃเธซเธเธธเธเธเนเธขเธเธฒเธขเธ”เนเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธญเธขเนเธฒเธเธเธฃเธดเธเธเธฑเธ เน€เธเนเธเธขเธฑเธเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธณเธซเธเธ”เน€เธเธทเนเธญเธเนเธเธ”เนเธฒเธเธเธณเธเธงเธเธเธเธ—เธตเนเธชเธกเธฑเธเธฃเน€เธเนเธฒเธชเธนเนเธฃเธฐเธเธเน€เธเนเธเธ•เนเธ

เธเธฒเธฃเธชเธฐเธ—เนเธญเธเธเธฑเธเธซเธฒเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธเธญเธเธเธนเนเน€เธเนเธฒเธฃเนเธงเธกเธเธฒเธเธชเธกเธฑเธเธเธฒเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธเธฒเธ•เธด เธ—เธตเนเธกเธฒเธฃเนเธงเธกเธเธฑเนเธเธกเธฒเธเธฒเธเธซเธฅเธฒเธข เน€เธเนเธเธ เธฒเธเธเธฅเธฒเธ เธ เธฒเธเธ•เธฐเธงเธฑเธเธญเธญเธเน€เธเธตเธขเธเน€เธซเธเธทเธญ เธ เธฒเธเนเธ•เน เนเธฅเธฐเธ เธฒเธเน€เธซเธเธทเธญ เธเธฃเธฐเธเธญเธเธ”เนเธงเธขเธเธฅเธธเนเธกเธเธฒเธ•เธดเธ•เธดเธเธฑเธเธเนเธ•เนเธฒเธเน เธ—เธตเนเธชเธฐเธ—เนเธญเธเธ–เธถเธเธเธฒเธฃเนเธเนเธ เธฒเธฉเธฒเนเธ—เธขเนเธกเนเน€เธเนเธ เธญเธขเธนเนเธซเนเธฒเธเนเธเธฅเน€เธกเธทเธญเธ เนเธกเนเธฃเธนเนเธชเธดเธ—เธเธด เธเธฒเธฃเน€เธ”เธดเธเธ—เธฒเธเธฅเธณเธเธฒเธ เธชเธดเนเธเธ—เธตเนเธเธนเนเน€เธเนเธฒเธฃเนเธงเธกเธเธณเน€เธชเธเธญเธเธทเธญเนเธซเนเธ เธฒเธเธฃเธฑเธเธฃเนเธงเธกเธกเธทเธญเธเธฑเธเธญเธเธเนเธเธฃเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธ—เนเธญเธเธ–เธดเนเธ เน€เธเนเธ เธญเธเธเนเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธชเนเธงเธเธ•เธณเธเธฅ (เธญเธเธ•.) เธญเธเธเนเธเธฒเธฃเธเธเธเธฃเธญเธเธชเนเธงเธเธ—เนเธญเธเธ–เธดเนเธ (เธญเธเธ—.) เธ•เนเธฒเธเนเนเธเธเธฒเธฃเธฃเนเธงเธกเธฃเธฑเธเธ เธฒเธฃเธฐ เธฃเธฑเธเธเธดเธ”เธเธญเธเนเธเธเธฒเธฃเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธฒเธฃ เธ•เธฒเธกเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเนเธฒเธเธ•เนเธเธ—เธตเนเธเธฅเนเธฒเธงเธกเธฒ เธ•เธฑเธงเนเธ—เธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเนเธเธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”เธเนเธญเธเนเธเนเธเนเธ”เนเธชเธฐเธ—เนเธญเธเธ–เธถเธเธเธฒเธฃเนเธเนเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธกเธฒเธ•เธฃเธฒ40 เธ—เธตเนเธ•เนเธญเธเน€เธ”เธดเธเธ—เธฒเธเนเธเธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”เธเนเธญเธเนเธเนเธเธกเธตเธเนเธฒเนเธเนเธเนเธฒเธขเนเธเธเธฒเธฃเน€เธ”เธดเธเธ—เธฒเธเนเธ เธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธเนเธฒเธฃเธ–เนเธ”เธขเธชเธฒเธฃเธฃเธงเธก 400เธเธฒเธ—เธ•เนเธญเธเธฃเธฑเนเธเน€เธเธตเธขเธเน€เธเธทเนเธญเธชเนเธเน€เธเธดเธเธชเธกเธ—เธเน€เธเนเธฒเธเธญเธเธ—เธธเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธกเธฒเธ•เธฃเธฒ40 เน€เธเธตเธขเธ 100 เธเธฒเธ— เธเธฑเนเธเนเธกเนเธเธธเนเธกเน€เธเธฃเธฒเธฐเธฃเธฒเธขเธเนเธฒเธขเธเนเธฒเน€เธ”เธดเธเธ—เธฒเธเนเธเธเนเธฅเธฐเน€เธชเธตเธขเน€เธงเธฅเธฒเธ”เนเธงเธข เธเธถเนเธเธ•เธฃเธเธเธตเน เธเธฒเธฃเนเธเนเธชเนเธงเธเธเธญเธเธญเธเธเนเธเธฃเธ—เนเธญเธเธ–เธดเนเธเน€เธเนเธฒเธกเธฒเธกเธตเธชเนเธงเธเธฃเนเธงเธกเนเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธ”เน€เธเนเธเน€เธเธดเธเธชเธกเธ—เธเธเธฐเธเนเธงเธขเนเธซเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเน€เธเนเธฒเธชเธนเนเธฃเธฐเธเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเนเธกเนเธ•เนเธญเธเน€เธ”เธดเธเธ—เธฒเธเนเธเธชเนเธเธชเธกเธ—เธเธ—เธตเนเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธ เธเธถเนเธเนเธเธฅเนเธฅเธฐเธเนเธฒเนเธเนเธเนเธฒเธขเธชเธนเธเน€เธเธดเธเนเธ

เนเธ”เธขเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธกเธตเธเนเธญเน€เธชเธเธญเธ—เธตเนเน€เธเนเธเธเนเธญเน€เธชเธเธญเธฃเนเธงเธกเธ•เนเธญเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธชเธฃเธธเธเนเธ”เนเธเธทเธญ

1 เธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเธญเธฒเธเธตเธเธ—เธตเนเธกเธฑเนเธเธเธ

2 เธ•เนเธญเธเธเธงเธฒเธกเธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธขเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธ

3 เธญเธขเธฒเธเนเธซเนเธกเธตเธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเธ”เธต เน€เธซเธกเธทเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธเธฃเธฐเธเธ

4 เนเธซเนเธฃเธฑเธเธชเธเธฑเธเธชเธเธธเธ เธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ เน€เธเธทเนเธญเธฃเธญเธเธฃเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธกเน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธเธญเธฒเน€เธเธตเธขเธ (AEC)

เธเธถเนเธเนเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธเธฒเธเธเธฃเธฑเนเธเธเธตเนเธเธฒเธขเธเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธต เธเธฒเธเธชเธฒเธงเธขเธดเนเธเธฅเธฑเธเธฉเธ“เน เธเธดเธเธงเธฑเธ•เธฃ เนเธฅเธฐเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธตเธงเนเธฒเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เธเธฒเธขเน€เธเธ”เธดเธกเธเธฑเธข เธชเธฐเธชเธกเธ—เธฃเธฑเธเธขเน เธฃเธงเธกเธ–เธถเธเน€เธเนเธฒเธซเธเนเธฒเธ—เธตเนเธฃเธฑเธเธ—เธตเนเธกเธตเธชเนเธงเธเน€เธเธตเนเธขเธงเธเนเธญเธเนเธ”เนเน€เธเนเธฒเธกเธฒเธฃเนเธงเธกเนเธเธเธฒเธฃเธฃเธฑเธเธเนเธญเน€เธชเธเธญเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเนเธเธเธฒเธเธชเธกเธฑเธเธเธฒเธฏ เธเธถเธเน€เธเนเธเธเธงเธฒเธกเธเธฅเธฒเธ”เธซเธงเธฑเธเธงเนเธฒเธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธเธ•เนเธฒเธเนเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธเธฐเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเธ•เธญเธเธชเธเธญเธ

เธเธตเธฃเธฐเธงเธธเธ’เธด เน€เธเธเธกเธฒเธ•เธขเน เธเธฑเธเธชเธทเนเธญเธชเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเธจเธนเธเธขเนเธชเธกเธธเธ—เธฃเธเธฃเธฒเธเธฒเธฃ เธฃเธฒเธขเธเธฒเธ