Thai / English

āļāļšāļĢ.āļĄāļĩāļĄāļ•āļīāļ‚āļĒāļēāļĒāđ€āļ§āļĨāļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 14 āļ˜.āļ„.55 āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļŠāļ™āļ­āđāļœāļ™āļˆāļąāļ”āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāđƒāļŦāļĄāđˆ



11 ÁÔ.Â. 55
āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļĄāļ•āļīāļŠāļ™

āļ™āļēāļĒāļ™āļĢāļē āļĢāļąāļ•āļ™āļĢāļļāļˆ āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļĢāļ°āļšāļšāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ§ āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ§āđˆāļē āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ§ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļāļšāļĢ.āļĄāļĩāļĄāļ•āļīāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 5 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ 2555 āđƒāļŦāđ‰āļ‚āļĒāļēāļĒāđ€āļ§āļĨāļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ§āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 14 āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ 2555 āļˆāļēāļāđ€āļ”āļīāļĄāļ„āļĢāļšāļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 14 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™āļ™āļĩāđ‰

āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĒāļąāļ‡āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ§āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āđ‚āļ”āļĒāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĄāļĩāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ 1,078,056 āļ„āļ™ āļœāđˆāļ­āļ™āļœāļąāļ™āļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§ 885,443 āļ„āļ™ āļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāđ‰āļ§ 101,874 āļ„āļ™ āđāļĨāļ°āļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ­āļĩāļāļāļ§āđˆāļēāđāļŠāļ™āļ„āļ™ āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļžāļĄāđˆāļēāļāļ§āđˆāļēāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 90 āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļēāļāļąāļĄāļžāļđāļŠāļēāđāļĨāļ°āļĨāļēāļ§ āđāļĨāļ° āđ„āļ—āļĒāļĒāļąāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ§āļ­āļĩāļāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒāļāļĨāļąāļšāļ āļđāļĄāļīāļĨāļģāđ€āļ™āļēāđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĨāļąāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļ­āļļāļ—āļāļ āļąāļĒāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ›āļĨāļēāļĒāļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ­āļēāļ—āļī āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡ āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡

āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ§āļ”āđ‰āļēāļ§ āļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļ›āļĩ 2558 āļ™āļēāļĒāļ™āļĢāļē āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļœāļ™āđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ 3 āļĢāļ°āļĒāļ° āļ„āļ·āļ­ āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ›āļĨāļ­āļ”āļˆāļēāļāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ–āļ·āđˆāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ§āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļĢāļ°āļĒāļ°āļāļĨāļēāļ‡ āļ™āļģāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ§āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļ āļēāļ„āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ™āļ›āļēāļĨāđāļĨāļ°āļ āļđāļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ§āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™ āđ€āļ›āļīāļ”āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ—āļąāļāļĐāļ°