Thai / English

āļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļĒāļļāļ˜āļĒāļēāļĢāļ°āļ”āļĄāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļđāļšāļ™āđ‰āļģāļ­āļ­āļāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđ€āļ›āļīāļ”āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ• – āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‹āđ‰āļģāļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡

āļĢāļąāļāļĄāļĩāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāđ€āļĢāđˆāļ‡āļŠāļđāļšāļ™āđ‰āļģāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļīāļ„āļĄāļŦāļ§āļąāļ‡āđ€āļ›āļīāļ”āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ• āđ„āļĄāđˆāļŦāļ§āļąāđˆāļ™āļāļĢāļ°āļ—āļšāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļŠāđˆāļ§āļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļ°āļ­āļ·āđ‰āļ™āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđƒāļˆāļĨāļēāļ­āļ­āļ āļāđˆāļ­āļ™āļ™āđ‰āļģāļĨāļ”āļ•āļāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āļŦāđˆāļ§āļ‡āļĨāļđāļāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ™āļĄāļāļīāļ™ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŦāļ™āļĩāđ‰āļŠāļļāļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļš āļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļš

15 ū.Â. 54
http://voicelabour.org

āļ§āļąāļ™āļĻāļļāļāļĢāđŒāļ—āļĩāđˆ 11 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ 2554 āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ­āļīāļ™āļ—āļĢāļīāđ€āļŸāđ‡āļĨāļ„āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļˆāļģāļāļąāļ” āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ„āļŪāđ€āļ—āļ„ āļ•.āļšāđ‰āļēāļ™āļŦāļ§āđ‰āļē āļ­.āļšāļēāļ‡āļ›āļ°āļ­āļīāļ™ āļˆ.āļžāļĢāļ°āļ™āļ„āļĢāļĻāļĢāļĩāļ­āļĒāļļāļ˜āļĒāļē āļĄāļĩāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 300-400 āļ„āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāđāļĨāļ°āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļŦāļĄāļēāļ„āđˆāļēāđāļĢāļ‡ āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ™āļēāļĒāđ€āļĢāļ§āļąāļ•āļ™āđŒ āļ­āļ™āļąāļ™āļ•āļĻāļīāļĢāļī āļ­āļēāļĒāļļ 36 āļ›āļĩ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ„āļ”āđ‰ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ§āđˆāļē āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļˆāđˆāļēāļĒāļ„āđˆāļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđƒāļŦāđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆ 21 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ 54 āļ–āļķāļ‡ 12 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ 54 āļˆāđˆāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰ 75% āļ­āļĩāļ 2 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāđˆāļēāļĒāļ„āđˆāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āđƒāļŦāđ‰ 100% āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļĒāļąāļ‡āļšāļ­āļāļāļąāļšāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ§āđˆāļē āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ„āļĨāđˆāļ­āļ­āļ āļ–āđ‰āļēāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ€āļ›āļīāļ”āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđƒāļŦāļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļ‡āļēāļ™āļ™āđ‰āļ­āļĒāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 3-4 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāđāļĢāļ āđāļĨāļ°āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļŦāļĄāļēāļ„āđˆāļēāđāļĢāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒ

āļ™āļēāļĒāđ€āļĢāļ§āļąāļ•āļ™āđŒ āļ­āļ™āļąāļ™āļ•āđŒāļĻāļīāļĢāļī āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē “āđ„āļĄāđˆāļ­āļĒāļēāļāļ–āļđāļāđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡ āđ€āļžāļēāļ°āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ āļēāļĢāļ°āđ€āļĒāļ­āļ° āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāļ™āļĄāļĨāļđāļ āļ„āđˆāļēāđ€āļŠāđˆāļēāļŦāđ‰āļ­āļ‡ āļ„āđˆāļēāļ‡āļ§āļ”āļœāđˆāļ­āļ™āļĢāļ–āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ„āļ‹āļ”āđŒ āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļš āļĢāļ§āļĄāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļāđ‡āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 10,000 āļāļ§āđˆāļēāļšāļēāļ— āļœāļĄāļˆāļ°āđ€āļ­āļēāđ€āļ‡āļīāļ™āļˆāļēāļāđ„āļŦāļ™āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒ āļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄāļŦāļĄāļ”āđāļ–āļĄāļ•āļāļ‡āļēāļ™āđāļšāļšāļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ–āļđāļāļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄāļŦāļĄāļ” āļœāļĄāļ­āļĒāļēāļāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ–āļķāļ‡āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļˆāļ°āļˆāđˆāļēāļĒāļ„āđˆāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāļĨāļ‡āļāļ§āđˆāļēāđ€āļ”āļīāļĄāļœāļĄāļāđ‡āļĒāļ­āļĄ āļœāļĄāļ­āļēāļĒāļļāđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāđāļĨāđ‰āļ§ āļ‡āļēāļ™āļĄāļąāļ™āļŦāļēāļĒāļēāļāļ™āļ°āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ™āļĩāđ‰Â”

āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŠāļąāđˆāļ‡āļŦāļĒāļļāļ”āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄ āļ™āļēāļĒāđ€āļĢāļ§āļąāļ•āļ™āđŒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļīāļ•āļ­āļēāļŠāļēāļ‚āļąāļšāđ€āļĢāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļ™āļģāļŠāļīāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ›āđāļˆāļāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļāļĨāļąāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ•āļēāļĄāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļ āļ•āļēāļĄāļ•āļķāļāļĢāļēāļĄāļšāđ‰āļēāļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡ āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ āļąāļĒāļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄ

“āļ āļĢāļĢāļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļĄāļāđ‡āļ–āļđāļāđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™ āđ€āļ„āđ‰āļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļēāļ™āļĄāļēāļāđˆāļ­āļ™āļœāļĄ āļ­āļēāļĒāļļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 5 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 20 āļāļ§āđˆāļēāļ„āļ™ āļœāļĄāļ­āļĒāļēāļāđƒāļŦāđ‰āļ āļēāļ„āļĢāļąāļ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āļœāļĄāļ—āļģ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļĩāļ āļēāļĢāļ°āļŦāļ™āļĩāđ‰āļŠāļīāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ€āļĒāļ­āļ°āđāļĒāļ° āļ–āđ‰āļēāļœāļĄāļĄāļĩāļ‡āļēāļ™āļ—āļģāļœāļĄāļāđ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāđ€āļ‡āļīāļ™āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļŦāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰Â” āļ™āļēāļĒāđ€āļĢāļ§āļąāļ•āļ™āđŒāļāļĨāđˆāļēāļ§

āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ™āļīāļ„āļĄāļšāļēāļ‡āļ›āļ°āļ­āļīāļ™ āđ€āļĨāđˆāļēāļ§āđˆāļē āļ•āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļĩāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļŦāļĄāļēāļ„āđˆāļēāđāļĢāļ‡ āđāļ•āđˆāļŠāļēāļĄāļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĄāļēāļāļ§āđˆāļē 2 āļ›āļĩāđāļĨāđ‰āļ§ āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ‚āđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļēāļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļŦāļĄāļēāļ„āđˆāļēāđāļĢāļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ„āļĄāđˆāļŠāļšāļēāļĒāđƒāļˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āļ­āļēāļĒāļļāļāđ‡āļĄāļēāļ (42 āļ›āļĩ) āļˆāļ°āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™āļ—āļģ āļŦāļēāļāļ–āļđāļāđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļĨāļđāļāļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āļ āļēāļĢāļ°āļœāđˆāļ­āļ™āļĢāļ–āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ„āļ‹āļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāđāļĄāđ‰āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™āļ„āđˆāļēāđāļĢāļ‡ (195 āļšāļēāļ—/āļ§āļąāļ™)āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļžāļ­ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĨāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē āļ­āļĒāļēāļāđƒāļŦāđ‰āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļˆ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļāđ‰āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļāļąāļ™āļĄāļēāļ•āļĨāļ­āļ” āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļĢāđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāđ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāļāļąāļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļāļīāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ„āđˆāļēāļĨāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļāđ‡āļĒāļąāļ‡āļžāļīāļ—āļ™āđ„āļŦāļ§ āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™ 12 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ•āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ” āļāđ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡ āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļžāļąāļāļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļĒāļąāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļžāļąāļ 15 āļ™āļēāļ—āļĩāļāļĨāļąāļšāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĢāđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļžāļ­āļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡

āļ™āļēāļĒāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡ āļŠāļ°āļšāļģāļĢāļļāļ‡ āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ āļąāļĒāļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄ āļ­āļĒāļļāļ˜āļĒāļē āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§ 13 āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āļ™āļ„āļĢāļĻāļĢāļĩāļ­āļĒāļļāļ˜āļĒāļē āļ‹āļąāļ™āđ‚āļĒ 2000 āļ„āļ™ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ§āļēāļĒāļ—āļĩāļ‹āļĩ āļžāļĩāļ‹āļĩāļ‹āļąāļ™ 500 āļ„āļ™ āļ‚āļ“āļ°āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđƒāļˆāļĨāļēāļ­āļ­āļāļšāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļĢāļ“āļĩāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđƒāļˆāļĨāļēāļ­āļ­āļāļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļāļĢāļ“āļĩāļ§āđˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 30 āļ‚āļ­āļ‡āļ„āđˆāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļē 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āđāļ•āđˆāļŦāļēāļāļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 50 āļ‚āļ­āļ‡āļ„āđˆāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļē 6 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ™āļģāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ­āļĒāļļāļ˜āļĒāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāđˆāļ§āļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄ āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āļˆāļēāļāļĢāļąāļāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ„āļ§āđ‰ (q11-14āļāļĢ.āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡lpb-10112554-1)

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 9 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ 2554 āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļĄāļ§āļĨāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŠāļ āļēāļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļĢāļēāļĐāļŽāļĢ āļ„āļ“āļ°āļ­āļ™āļļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļīāļšāļđāļĢāļ“āļ°āļ™āļīāđ€āļ§āļĻ āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļīāđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒ āđāļĨāļ°āļŠāļģāļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļžāļĢāļ°āļ›āļāđ€āļāļĨāđ‰āļē āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļˆāļąāļ”āđ€āļ§āļ—āļĩāđ€āļŠāļ§āļ™āļē āļŦāļēāļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļ “āļāļđāđ‰āļ™āļīāļ„āļĄāļŊāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ” āļ“ āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļīāđ€āļ­āļŠāļĩāļĒ āļ–.āļ„āļ­āļ™āđāļ§āļ™āļ•āđŒ āļŠāļĩāļĨāļĄ āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļœāļđāđ‰āļ™āļģāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļŠāļēāļ§āļšāđ‰āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ§āļĨāļŠāļ™

āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ§āļ™āļēāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 31 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ™āļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩ āļ™.āļŠ.āļĒāļīāđˆāļ‡āļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āļŠāļīāļ™āļ§āļąāļ•āļĢ āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ“āļ°āļ­āļ™āļļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ āļēāļĢāļāļīāļˆāđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļāļđāđ‰āļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄ āļˆāļēāļāļĄāļ•āļīāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļ™.āļž.āļ§āļĢāļĢāļ“āļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āļŠāļēāļāļ™āļļāļāļđāļĨ āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āđ„āļ”āđ‰āļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļŠāđˆāļ§āļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ (āļāļŸāļœ.) āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļīāļ„āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡ 7 āđāļŦāđˆāļ‡ āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄ āļ„āļ·āļ­ āļ™āļīāļ„āļĄāļŊāļŠāļŦāļĢāļąāļ•āļ™āļ™āļ„āļĢ āļ™āļ§āļ™āļ„āļĢ āļšāđ‰āļēāļ™āļŦāļ§āđ‰āļē (āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļŪāđ€āļ—āļ„) āļšāļēāļ‡āļ›āļ°āļ­āļīāļ™ āđāļŸāļ„āļ—āļ­āļĢāļĩāđˆāđāļĨāļ™āļ”āđŒ āđ‚āļĢāļˆāļ™āļ° āđāļĨāļ°āļšāļēāļ‡āļāļĢāļ°āļ”āļĩ āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđāļĨāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļāļđāđ‰āļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ”āļģāđ€āļ™āļ·āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāđ‡āļ§ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļāļĐāļēāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļąāļšāļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āļāļĨāļąāļšāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ“āļ°āļ­āļ™āļļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļĢāļļāļ›āļ§āđˆāļē āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ™āđ‰āļģāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļĨāļ”āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĨāļ‡āļ™āļīāļ„āļĄāļŊ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļđāļšāļ™āđ‰āļģāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļīāļ„āļĄ āđ‚āļ”āļĒāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ™āļīāļ„āļĄāļŊ āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļĒāļāļ„āļąāļ™āļ”āļīāļ™āļĢāļ­āļšāļ™āļīāļ„āļĄāļŊ āđƒāļŦāđ‰āļŠāļđāļ‡āđāļĨāļ°āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļŠāļđāļšāļ™āđ‰āļģāļ­āļ­āļ

āļ‚āđˆāļēāļ§āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļāļđāđ‰āļ™āļīāļ„āļĄāļŊāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļŠāļđāļšāļ™āđ‰āļģāļ­āļ­āļāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āđ„āļ”āđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļ•āļāļāļąāļ‡āļ§āļĨāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļđāļ‡āļ•āđˆāļ­āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļĢāļ­āļšāļ™āļīāļ„āļĄāļŊāļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ­āļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ—āļģāļ™āļē āļ—āļģāļŠāļ§āļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļĄāļēāļŠāđ‰āļēāļ™āļēāļ™ āļ§āđˆāļēāļ™āđ‰āļģāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļŠāļđāļšāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ™āļīāļ„āļĄāļŊāļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļ°āļĄāļĩāļŠāļēāļĢāļ›āļ™āđ€āļ›āļ·āđ‰āļ­āļ™āļˆāļēāļāļĄāļ§āļĨāļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļĨāļžāļīāļĐ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ• āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļīāļ•āļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ­āļĩāđ€āļĨāļ„āđ‚āļ—āļĢāļ™āļīāļ„ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļ™āđ€āļ›āļ·āđ‰āļ­āļ™āļˆāļēāļāļšāđˆāļ­āļšāļģāļšāļąāļ”āļ™āđ‰āļģāđ€āļŠāļĩāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļ•āļēāđ€āļœāļēāļŠāļīāđˆāļ‡āļ›āļāļīāļāļđāļĨāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļĢāļ°āļšāļšāļ™āļīāđ€āļ§āļĻāđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļēāļĢāļžāļīāļĐāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļˆāļ™āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļāļēāļĢāļŠāļđāļšāļ™āđ‰āļģāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āđ‰āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļĢāļ­āļšāļ™āļīāļ„āļĄāļŊ āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ‹āđ‰āļģāđ€āļ•āļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļšāļāļĢāļąāļšāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ•āļāļ‡āļēāļ™ āļ‚āļēāļ”āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđāļĨāđ‰āļ§ āļĒāļąāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ—āļĢāļĄāļēāļ™āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ™āļąāļšāļ§āļąāļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ€āļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļĩāļĒ āļŠāđˆāļ‡āļāļĨāļīāđˆāļ™āđ€āļŦāļĄāđ‡āļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļĒāđ†

āļœāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ§āļ™āļē āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļĢāļļāļ›āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ›āļąāļāļŦāļē/āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāđˆāļ§āļ‡āļāļąāļ‡āļ§āļĨ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰

1. āļ‚āļēāļ”āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļĢāļēāļšāļ§āđˆāļēāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĄāļĩāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļĩāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ‚āļĒāļ°āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđ€āļ—āđˆāļēāđƒāļ” āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāđˆāļ§āđ„āļŦāļĨāļ­āļ­āļāļŠāļđāđˆāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ­āļ­āļāđ„āļ›

2. āļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ

- āļĄāļĩāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđ€āļ­āļ‡

- āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļŠāļēāļĢāļžāļīāļĐ

- āļœāļĨāļœāļĨāļīāļ•āļˆāļ°āļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāļ›āļ™āđ€āļ›āļ·āđ‰āļ­āļ™āļŠāļēāļĢāļžāļīāļĐāđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļāļīāļ™

- āļāļēāļĢāļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļšāđ‰āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļĢāļēāļšāļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™

- āļ‚āļēāļ”āļ™āđ‰āļģāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļļāļ›āđ‚āļ āļ„āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„

- āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ

- āđ„āļĄāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ

3. āļāļēāļĢāļĢāļąāđˆāļ§āđ„āļŦāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļžāļīāļĐāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāļ™āļīāđ€āļ§āļĻāđāļĨāļ°āļŠāļ°āļŠāļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ āļāļēāļĢāļ›āļ™āđ€āļ›āļ·āđ‰āļ­āļ™āđƒāļ™āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ™āđ‰āļģāļœāļīāļ§āļ”āļīāļ™ āļ™āđ‰āļģāđƒāļ•āđ‰āļ”āļīāļ™

4. āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ

- āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ—āļĢāļēāļšāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™

- āļāļēāļĢāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢ

āļ›āļąāļāļŦāļēāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āđāļĨāļ°āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļēāļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļēāļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļđāđ‰āļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ

1. āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ„āļ§āļĢāđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļ āļēāļ„āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĢāļēāļšāļ§āđˆāļēāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāđƒāļ„āļĢāļšāđ‰āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āļāđ‡āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļĄāļēāļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ āļēāļ„āļŠāđˆāļ§āļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„

2. āļ„āļ§āļĢāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļ—āđ‡āļˆāļˆāļĢāļīāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļĢāļēāļš āđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ•āļ·āđˆāļ™āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļ

3. āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āđāļĨāļ°āļ™āļ­āļāļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āļˆāļ°āļ–āļđāļāļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄ āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ„āļ§āļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđāļ™āļ°āļ™āļģāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāđˆāļ§āđ„āļŦāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļĩāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒ

4. āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļđāđ‰āļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ™āđ‰āļ­āļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”

5. āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļˆāļēāļāļ āļēāļ„āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āļ„āļ§āļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļāļąāļšāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļĢāļĄāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđāļĄāđ‰āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđāļ•āđˆāļāđ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļĢāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļđāļāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”

6. āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļ°āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ„āļĢāļēāļšāļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē 3 āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāđ€āļˆāļ·āļ­āļˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļĩāđƒāļ™āļ™āđ‰āļģ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‚āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ—āļīāđ‰āļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ› āđāļĨāļ°āļŠāļ™āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļĩāļ—āļĩāđˆāļ—āļīāđ‰āļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ›

7. āļāļēāļĢāļāļđāđ‰āļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĒāđˆāļ­āļĄāļĄāļĩāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡ āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĒāļĩāļĒāļ§āļĒāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ (Environmental Guarantee Fund) āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļš

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļāļĨāđ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļĢāļđāļ›āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ„āļ§āļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ”āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āļĄāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ™āļĩāđ‰āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļēāļ āļīāļšāļēāļĨ

āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļŠāđˆāļ‡āļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļ›āļīāļ”āļœāļ™āļķāļāļ–āļķāļ‡āļ™āļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŠāļēāļĢāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āļ‚āļĒāļ°āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āļāđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāļŠāļđāļšāļ™āđ‰āļģāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļđāđ‰āļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰

1. āļ—āļļāļāļāđˆāļēāļĒāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļđāđ‰āļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĄāļĩāļ‡āļēāļ™āļ—āļģāđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āļ•āđˆāļ­āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

2. āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđƒāļ™āļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļ•āđˆāļĨāļ°āđāļŦāđˆāļ‡āļĄāļĩāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļĩāđāļĨāļ°āļ‚āļĒāļ°āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāđ‡āļšāļŠāļģāļĢāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄāļĄāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‰āļąāļšāļžāļĨāļąāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļšāļģāļšāļąāļ” āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļāđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāļŠāļđāļšāļ™āđ‰āļģāļ­āļ­āļāļŠāļđāđˆāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ„āļĢāļšāļ–āđ‰āļ§āļ™āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļ™āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļŠāļđāđˆāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļēāļĢāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ™āļīāļ„āļĄāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđāļĨāļ°āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš

3. āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ™āļīāļ„āļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļœāļĨāđ€āļŠāļĩāļĒāļ•āđˆāļ­āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āļ•āđˆāļ­āļ—āļļāļāļ āļēāļ„āļŠāđˆāļ§āļ™

4. āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļ­āļāļēāļĢāļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāļ™āļīāļ„āļĄāļŊ āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ”āļđāđāļĨāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāļ āļēāļ§āļ°āļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄ

5. āđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļĄāļĩāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ­āļšāļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒ (āļ‚āļĒāļ°āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ) āļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļļāļ”āļĢāļ­āļ”āļ­āļ­āļāļĄāļēāļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļĩāđ‰

6. āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđāļĨāļ°āļ™āļ­āļāļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļšāļģāļšāļąāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļ–āļđāļāļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄ āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļĄāļĩāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāđˆāļ§āđ„āļŦāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļĩāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ

āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āļ™āļ„āļĢāļĻāļĢāļĩāļ­āļĒāļļāļ˜āļĒāļēāļĄāļĩāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāļ™āļīāļ„āļĄāļŊāđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āļ™āļ„āļĢāļĻāļĢāļĩāļ­āļĒāļļāļ˜āļĒāļē āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 7 āļŠāļļāļ”āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰

1.āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāļ™āļīāļ„āļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āļ™āļ„āļĢāļĻāļĢāļĩāļ­āļĒāļļāļ˜āļĒāļē

2. āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāļ™āļīāļ„āļĄāļŊāđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ

3. āļ„āļ“āļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļšāļēāļ‡āļ›āļ°āļ­āļīāļ™

4. āļ„āļ“āļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļšāđ‰āļēāļ™āļŦāļ§āđ‰āļē (āđ„āļŪāđ€āļ—āļ„)

5. āļ„āļ“āļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļŦāļĢāļąāļ•āļ™āļ™āļ„āļĢ

6. āļ„āļ“āļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāđ€āļ‚āļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ‚āļĢāļˆāļ™āļ°

7. āļ„āļ“āļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāđ€āļ‚āļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āđāļŸāļ„āļ•āļ­āļĢāļĩāđˆāđāļĨāļ™āļ”āđŒāļ§āļąāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ

āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ“āļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡ 7 āļŠāļļāļ”āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāđāļœāļ™āļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰

āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 20-31 āļ•.āļ„. 2554 āđƒāļŦāđ‰āļ™āđ‰āļģāđ„āļŦāļĨāļœāđˆāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļīāļ„āļĄāļŊ āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ™āđ‰āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļāļ—āļĄ.

āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 1-15 āļž.āļĒ. 2554 āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĢāļ°āļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āļĨāļ”āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āđ‰āļģāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 50 āļ‹.āļĄ.

āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 16-30 āļž.āļĒ. 2554 āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļŠāļđāļšāļ™āđ‰āļģāđāļĨāļ°āļāļđāđ‰āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰

āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 1-15 āļ˜.āļ„. 2554 āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ—āļģāļāļēāļĢāļ‹āđˆāļ­āļĄāđāļ‹āļĄāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ/āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰

āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 16 āļ˜.āļ„. 2554 āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰

āļ­āļąāļĒāļĒāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āđ€āļŦāļĨāđ‡āļāļŠāļļāļ‚ āļ™āļąāļāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™