Thai / English

āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āļ„āļ§āļ­āļĨāļīāļ•āļĩāđ‰ āļ§āļđāđŠāļ” āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ§āļąāļ‡ āđāļ•āđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ§āļąāļ‡



13 ĩ.Ī. 54
http://voicelabour.org/?p=7014

āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 7 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ 2554 āđ€āļ§āļĨāļē 13.00 āļ™. āļ“ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĨāļąāļ”āļŠāļģāļ™āļąāļāļ™āļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩ āļ—āļģāđ€āļ™āļĩāļĒāļšāļĢāļąāļāļšāļēāļĨ āļĄāļĩāļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ„āļ§āļ­āļĨāļīāļ•āļĩāđŠ āļ§āļđāđŠāļ” āđ€āļŸāļ­āļĢāđŒāļ™āļīāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒ āļˆāļģāļāļąāļ” āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 10 āļ„āļ™ āđāļĨāļ°āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĄāļēāļ™āļ‰āļąāļ™āļ—āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒāļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļ§āļīāđ„āļ§āļĨāļĢāļĢāļ“ āđāļ‹āđˆāđ€āļ•āļĩāļĒ āļ™āļēāļĒāļŠāļēāļ§āļīāļ—āļĒāđŒ āđāļāđ‰āļ§āļŦāļ§āļēāļ™ āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āđ‰āļ­āļĄāļ™āđ‰āļ­āļĒ – āļ­āđ‰āļ­āļĄāđƒāļŦāļāđˆ āđ‚āļ”āļĒāļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļŠāļ‡āļ§āļ™ āļ‚āļļāļ™āļ—āļĢāļ‡ āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļŠāļļāļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āļžāļīāļĄāļžāļē āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļ­āļĢāļąāļāļāļē āđ„āļŠāļĒāļĄāļĩ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļšāđāļĨāļ°āļĒāļ·āđˆāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ™āļēāļĒāļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒ āļ­āļīāļŠāđ‚āļĄ āļ­āļ˜āļīāļšāļ”āļĩāļāļĢāļĄāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļāļĢāļ“āļĩāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ„āļ§āļ­āļĨāļīāļ•āļĩāđŠ āļŊ āļ›āļīāļ”āļāļīāļˆāļāļēāļĢāļĨāļ­āļĒāđāļžāļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 275 āļ„āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļšāļ­āļāļāļĨāđˆāļēāļ§āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļˆāđˆāļēāļĒāļ„āđˆāļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ—āļēāļ‡āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒāļ–āļķāļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ­āļĒāļēāļāđƒāļŦāđ‰āļ—āļēāļ‡āļ­āļ˜āļīāļšāļ”āļĩāļŠāđˆāļ§āļĒāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāđ€āļĢāđˆāļ‡āļĢāļąāļ”āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļĄāļēāļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒ āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ•āđˆāļ­āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ—āđˆāļēāļ™āļ­āļ˜āļīāļšāļ”āļĩ āļĢāļąāļšāļ›āļēāļāļ§āđˆāļēāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļ§āļīāđ„āļĨāļ§āļĢāļĢāļ“ āđāļ‹āđˆāđ€āļ•āļĩāļĒ āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ·āļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļāļąāļšāļ—āđˆāļēāļ™āļ­āļ˜āļīāļšāļ”āļĩāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļĒ

āļ—āļēāļ‡āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āļāđ‡āļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļ˜āļīāļšāļ”āļĩāļŊāļĢāļąāļšāļ›āļēāļāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļēāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ„āļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāđ‡āļ§āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ™āļ„āļ™āļĄāļĩāļŦāļ§āļąāļ‡ āļ•āđˆāļ­āļ•āļąāļ§āļ­āļ˜āļīāļšāļ”āļĩāļŊāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āđāļ•āđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļē