Thai / English

"āļ‚āļĢāļ.-āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļĢāļąāļ"āđ€āļŪ āļ„āļĢāļĄ.āļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ 1.5 āļŦāļĄāļ·āđˆāļ™āļšāļēāļ— āļĄāļĩāļœāļĨ 1 āļĄ.āļ„. 2555 āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļšāļŊ 1.8 āļŦāļĄāļ·āđˆāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™



22 Ą.Â. 54
āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļĄāļ•āļīāļŠāļ™

āļ™.āļŠ.āļ­āļ™āļļāļ•āļ•āļĄāļē āļ­āļĄāļĢāļ§āļīāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļĢāļ­āļ‡āđ‚āļ†āļĐāļāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļŠāļģāļ™āļąāļāļ™āļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ„āļ“āļ°āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩ (āļ„āļĢāļĄ.) āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 20 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ āļĄāļĩāļĄāļ•āļīāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āđˆāļēāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļĩāļžāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ āļēāļ„āļĢāļąāļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđ„āļĄāđˆāļ–āļķāļ‡ 1.5 āļŦāļĄāļ·āđˆāļ™āļšāļēāļ— āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āđˆāļģ 1.5 āļŦāļĄāļ·āđˆāļ™āļšāļēāļ— āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 1 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ 2555 āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™ 18,396 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ— āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļ›āļĩāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĩāļ

āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ 5 āļāļĨāļļāđˆāļĄ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļ—āļŦāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļāļēāļĢāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĢāļēāļ§ 6.49 āđāļŠāļ™āļ„āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļ›āļĩāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2556 āļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™ 2.45 āļŦāļĄāļ·āđˆāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ—

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ āļ„āļĢāļĄ.āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļĄāļ•āļīāđƒāļŦāđ‰āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļžāļĨāđ€āļĢāļ·āļ­āļ™ (āļ.āļž.) āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļšāļąāļāļŠāļĩāđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļļāļāļ›āļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļē 4 āļ›āļĩ āļˆāļ™āļāļ§āđˆāļēāļāļēāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļˆāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆ 1.5 āļŦāļĄāļ·āđˆāļ™āļšāļēāļ— āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļŦāđ‰ āļ„āļĢāļĄ.āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļšāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›