Thai / English

āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļŪ! āļŠ.āļŠ.āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļĢāļąāļšāļ›āļēāļāļŦāļ™āļļāļ™ āļĢāđˆāļēāļ‡ āļž.āļĢ.āļš.āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļŊ

āļŠ.āļŠ.āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļĢāļąāļšāļ›āļēāļāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļĢāđˆāļ§āļĄāļĨāļ‡āļ„āļĢāļš 20 āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāđˆāļēāļ‡ āļž.āļĢ.āļš.āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ‰āļšāļąāļšāļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļĩāđ‰āļ–āļķāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļāļīāļĢāļđāļ› āļŠāļ›āļŠ. āļĢāļ°āļšāļļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļŦāļĨāļąāļ‡ 20 āļ›āļĩāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™āļžāļšāļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĢāļ°āļ”āļĄ 2 āļŦāļĄāļ·āđˆāļ™āļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ

29 ĩ.Ī. 53
āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ

āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 28 āļ•.āļ„. āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļšāļēāļ‡āļāļ­āļāļžāļēāđ€āļĨāļ‹ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĄāļēāļ™āļ‰āļąāļ™āļ—āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāđāļœāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ”āļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļē “āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™ āļž.āļĢ.āļš.āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļž.āļĻ. ... (āļ‰āļšāļąāļšāļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™)” āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļŸāļąāļ‡āļ—āļąāļĻāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāđˆāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđāļĨāļ°āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡ āļž.āļĢ.āļš.āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļˆāļēāļāļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ āļēāļ„āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡

āļ™.āļŠ.āļ§āļīāđ„āļĨāļ§āļĢāļĢāļ“ āđāļ‹āđˆāđ€āļ•āļĩāļĒ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĄāļēāļ™āļ‰āļąāļ™āļ—āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡ āļž.āļĢ.āļš.āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ‰āļšāļąāļšāļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ§āđˆāļē āļ–āļķāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđāļĨāđ‰āļ§āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļēāļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļĢāļđāļ›āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™ āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ (āļŠāļ›āļŠ.) āđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ­āļīāļŠāļĢāļ° āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ‰āļšāļąāļšāļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļēāļ™ āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 20,000 āļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 1-15 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ 2553 āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĄāļēāļ™āļ‰āļąāļ™āļ—āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆ http://voicelabour.org āđ€āļžāļĢāļēāļ° āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ•āļĨāļ­āļ”āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļē 20 āļ›āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļŠāđˆāļ­āļ§āđˆāļēāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļ–āļđāļāđāļ—āļĢāļāđāļ‹āļ‡ āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™āļĒāļąāļ‡āļžāļšāļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ”āđ‰āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļ§āļ—āļĩāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļāđ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡ āļž.āļĢ.āļš.āļ™āļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļŦāļ§āļąāļ‡āļ§āđˆāļē āļŠ.āļŠ.āļˆāļ°āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĨāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāđˆāļēāļ‡ āļž.āļĢ.āļš.āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ­āļĩāļāļ—āļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡

āļ§āđˆāļēāļ—āļĩāđˆ āļĢ.āļ•.āļŠāļļāđ€āļĄāļ˜ āļĪāļ—āļ˜āļēāļ„āļ™āļĩ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™ āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ (āļāļĄāļ˜.) āļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļŠāļ āļēāļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļĢāļēāļĐāļŽāļĢ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 27 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ āļāļĄāļ˜.āđ„āļ”āđ‰āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļāļąāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒ āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļāļ§āđˆāļē 3 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡ āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰āļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļāļąāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āļĩāđˆāļĒāļ§ āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩ āļāļĄāļ˜.āļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāđāļĨāđ‰āļ§ āļāđ‡āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļĄāļēāđƒāļŦāđ‰ āļāļĄāļ˜.āļˆāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āđƒāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ āļēāļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļŊ

āļ—āļž.āļĻāļīāļĢāļīāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļī āđ€āļŦāļĨāļĩāļĒāļ‡āļāļ­āļšāļāļīāļˆ āļœāļđāđ‰ āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļģāļ™āļąāļāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ°āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļĢāļ­āļ‡ āļŠāļŠāļŠ.āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļĒāļīāļ™āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļĢāļ„āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļĄāļēāļ™āļēāļ™ āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļĄāļĩāļ™āđ‰āļ­āļĒ āļˆāļķāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļīāļ”āļāļąāļ™āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ—āļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļĄāļĩāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™ āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒāđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđāļāđˆāļ—āļļāļāļāđˆāļēāļĒ āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĨāļ·āđˆāļ­āļĄāļĨāđ‰āļģ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļˆāļēāļāļĢāļąāļāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļāđ‡āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“ āļŠ.āļŠ.āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāđ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļŠāļ āļēāļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļŸāļąāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļˆāļēāļāļ—āļļāļāļ āļēāļ„āļŠāđˆāļ§āļ™ āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļ—āļĩāļ—āļĩāđˆāļ āļēāļ„āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļļāļāļ„āļ™āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™ āļ—āļĢāļēāļšāļ§āđˆāļēāđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļžāļĨāļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļļāļāļ āļēāļ„ āļŠāđˆāļ§āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™

āļ™āļēāļĒāļ™āļ„āļĢ āļĄāļēāļ‰āļīāļĄ āļŠ.āļŠ.āļžāļīāļĐāļ“āļļāđ‚āļĨāļ āļžāļĢāļĢāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āļąāļ•āļĒāđŒ āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļē āļāļĄāļ˜.āļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļŠāļ āļēāļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļŊ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļĒāļļāļ„āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ‰āļšāļąāļšāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļŠāļ āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļāļēāļāļĄāļēāļĒāļąāļ‡āļ§āļ‡āļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ™āļĩāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āđˆāļē 1.āļĢāļąāļāļšāļēāļĨ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļ›āļŠ.āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļĄāļĩāđ€āļ‡āļīāļ™āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ„āļ·āļ­ 7 āđāļŠāļ™āļāļ§āđˆāļēāļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ— āđāļ•āđˆāđƒāļŠāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļšāļģāđ€āļŦāļ™āđ‡āļˆāļšāļģāļ™āļēāļāļŠāļĢāļēāļ āļēāļž āļ—āļĩāđˆāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļˆāđˆāļēāļĒ āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļˆāļ°āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ§āđˆāļēāļĢāļąāļšāļĄāļē 6 āļšāļēāļ— āđāļ•āđˆāļˆāđˆāļēāļĒ 20 āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ‡āļšāļˆāļēāļāļĢāļąāļ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļēāļāļĄāļēāļ–āļķāļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ 2.āļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰ āļŠāļ›āļŠ.āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāļĢāļąāļāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāđ€āļ•āđ‡āļĄāļĢāļđāļ›āđāļšāļš āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ”āļ­āļāļœāļĨāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•

“āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ™āļĩāđ‰ āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļ™āļģāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāļĄāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđāļĨāđ‰āļ§āļ„āļ·āļ­ āļ›āļĢāļąāļšāļĢāđˆāļēāļ‡āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļ—āļīāđ‰āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđƒāļŦāļāđˆ āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļđāļ§āđˆāļēāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļĢāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļŠāļ āļēāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ” āđ€āļ›āđ‰āļēāļ„āļ·āļ­āļˆāļ°āļ—āļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļĄāļēāļŠāđˆāļ§āļĒāļāļąāļ™āļ„āļīāļ”āļāļąāļ™āļ—āļģ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļ”āļđāđāļĨ āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļĢāļąāļšāļ›āļēāļāļ§āđˆāļē āļœāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™ āļŠ.āļŠ.āļĢāļ§āļĄ 20 āļ„āļ™ āļˆāļ°āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļ­āļŠāļ āļēāļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļŊāđƒāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāļ™āļĩāđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™Â” āļ™āļēāļĒāļ™āļ„āļĢāļāļĨāđˆāļēāļ§

āļ™āļēāļĒāļŠāļ–āļēāļžāļĢ āļĄāļ“āļĩāļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āļŠ.āļŠ.āļĨāļģāļžāļđāļ™ āļžāļĢāļĢāļ„āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ„āļ—āļĒ āļĢāļ­āļ‡ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™ āļāļĄāļ˜.āļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļŠāļ āļēāļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļŊ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļŠāļ āļēāļˆāļ°āļ›āļīāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 28 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ āļˆāļ°āđ€āļ›āļīāļ”āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļŦāļēāļāđ€āļāļīāļ”āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļĒāļļāļšāļŠāļ āļēāļāđ‡āđ€āļĨāļīāļāļāļąāļ™ āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ­āļ°āđ„āļĢāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ›āđ€āļĢāđˆāļ‡āļĢāļąāļ”āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļĢāļˆāļļāļĢāđˆāļēāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđƒāļŦāđ‰ āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ—āļĢāļēāļšāļ§āđˆāļēāļĒāļąāļ‡āļ•āļīāļ”āļ‚āļąāļ”āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĪāļĐāļŽāļĩāļāļē āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ­āļ„āļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļāđˆāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ­āļīāļŠāļĢāļ° āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļīāļ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļēāļĢāļāļģāļāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļāđ‡āļˆāļ°āļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļ”āļīāļĄāļ„āļ·āļ­āļŠāļ āļēāļāđ‡āļˆāļ°āļ•āļĩāļ•āļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ­āļīāļŠāļĢāļ° āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē āļŦāļēāļāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļāđ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļĩāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ āļē āļāđ‡āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡ āļāļĄāļ˜.āļĢāđˆāļ§āļĄāļ­āļĩāļ