Thai / English

“āđ€āļ‰āļĨāļīāļĄāļŠāļąāļĒ” āļŠāļąāđˆāļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļˆāļ§.āļˆāđˆāļ­āđ€āļ›āļīāļ”āļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāļ„āļ™āļ•āļāļ‡āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļ™āđ‰āļģāļĨāļ”

āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļœāļĒāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ° āđ€āļāļīāļ”āļŦāļĨāļąāļ‡āļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄāļ•āļĨāļ­āļ” āļ„āļēāļ”āļ•āļāļ‡āļēāļ™āļāļ§āđˆāļēāđāļŠāļ™ āļŠāļąāđˆāļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āđ€āļ›āļīāļ”āļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļŦāļĨāļąāļ‡āļ™āđ‰āļģāļĨāļ” āļ™āļąāļ”āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļ­āļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđ€āļĨāđ‡āļ‡āļ”āļķāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ

27 ĩ.Ī. 53
āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ

āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ (27 āļ•.āļ„.) āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļŠāļ āļē āļ™āļēāļĒāđ€āļ‰āļĨāļīāļĄāļŠāļąāļĒ āļĻāļĢāļĩāļ­āđˆāļ­āļ™ āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ§āđˆāļē āļ‚āļ“āļ°āļ™āļĩāđ‰āļ—āļēāļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ›āļąāļāļŦāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒ āļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™āļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŦāļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļģāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 1 āđāļŠāļ™āļ„āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āđ€āļ›āļīāļ”āļĢāļąāļšāļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļœāļđāđ‰ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ—āļģāļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄāļ„āļĨāļĩāđˆāļ„āļĨāļēāļĒāđāļĨāđ‰āļ§ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļšāđˆāļēāļĒāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ (27 āļ•.āļ„.) āļ•āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļīāļāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļ­āļĄāļēāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļ–āļķāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ‚āļēāļ”āđāļ„āļĨāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ–āļēāļĄāļ§āđˆāļē āđāļĢāļ‡āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļ™āđ‰āļģāļĨāļ”āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļ„āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢ āļˆāļ°āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđƒāļ”āđƒāļŦāđ‰āļ—āļģ āļ™āļēāļĒāđ€āļ‰āļĨāļīāļĄāļŠāļąāļĒāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āđ€āļĢāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ„āļļāļĒāļŦāļĨāļēāļĒāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ