Thai / English

āđ„āļ­āđāļ­āļĨāđ‚āļ­āļŠāļĩāđ‰āđ„āļ—āļĒāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī-āļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”āļāļĄ.āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ



04 ÁÕ.Ī. 53
āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāđ„āļ—

āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ„āļ­āđāļ­āļĨāđ‚āļ­ āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ—āļĒāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āđˆāļ­āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ„āļ—āļĒāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āđƒāļŦāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļˆāļēāļāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™āļŦāļēāļāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļĢāļ°āļšāļļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāđ„āļ—āļĒāļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ”āđ‰āļēāļ™ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™ āļŠāļĢāļŠ. āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āđˆāļ­āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī

āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ (ILO) āļ§āļīāļžāļēāļāļĐāđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āđˆāļ­āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļ—āļĒ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļ āļœāļđāđ‰āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļŠāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļēāļ•āļīāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĒāđ‰āļēāļĒāļ–āļīāđˆāļ™āļ­āļ­āļāđāļ–āļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ•āđˆāļ­āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāđˆāļ§āļ‡āđƒāļĒāļ–āļķāļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļ—āļĒāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļŠāļģāļ™āļēāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļ§āļąāļ•āļīāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ­āļ™āļļāļŠāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģ (Report of the Committee of Experts on the Application of Conventions and Recommendations āļ­āđˆāļēāļ™āļ‰āļšāļąāļšāđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆ) āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđ€āļŠāļ™āļ­āļ•āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 99 āļ“ āļ™āļ„āļĢāđ€āļˆāļ™āļĩāļ§āļēāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰ āļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜ āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļˆāļēāļāļžāļĄāđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”āļžāļąāļ™āļ˜āļāļĢāļ“āļĩāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļĢāļąāļāļ āļēāļ„āļĩāļ—āļĩāđˆāļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāđƒāļ™āļ­āļ™āļļāļŠāļąāļāļāļēāļ—āļĩāđˆ 19 āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ“āļĢāļ‡āļ„āđŒāļ—āļĩāđˆāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļĄāļēāļāļ§āđˆāļē 2 āļ›āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļąāļāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ™āļĩāđ‰

āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļĢāļļāļ›āļ§āđˆāļē “āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļ•āļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ§āđˆāļēāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒ āļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļžāļĄāđˆāļēāļĢāđˆāļ§āļĄ 2 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ„āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡ āļŠāļĢāļŠ. āļŠāļĩāđ‰āđāļˆāļ‡āļ§āđˆāļēāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™ “āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļēāļĻāļˆāļēāļāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ” āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļžāļĄāđˆāļē āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļ§āļīāļ•āļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđāļˆāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļšāļ§āļāđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāļāļ–āļ­āļ™āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ”āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļī”

āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆ āļĢāļŠ.0711/āļ§751 āđāļĄāđ‰āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™ āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĻāļēāļĨāļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒāļĒāļąāļ‡āļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļąāđˆāļ‡āđ€āļžāļīāļāļ–āļ­āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđƒāļŦāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļ”āđ‰ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŸāđ‰āļ­āļ‡āļ„āļ”āļĩāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļĻāļēāļĨāļŠāļąāđˆāļ‡āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™ āļĢāļŠ.0711/āļ§751 āļ–āļķāļ‡āļŠāļēāļĄāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļ‚āļ“āļ°āļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļĢāļ­āļ„āļģāļžāļīāļžāļēāļāļĐāļēāļˆāļēāļāļĻāļēāļĨāļŽāļĩāļāļē āđāļĨāļ°āļĻāļēāļĨāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āđ„āļĄāđˆāļĢāļąāļšāļ„āļģāļŸāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ§āđ‰āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļ™āļ›āļĩ 2552 āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĢāļ°āļšāļļāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ§āđˆāļē “āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ‚āļ“āļ°āļ™āļĩāđ‰āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļēāļĨāļŽāļĩāļāļēāđāļĨāļ°āļĻāļēāļĨāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļŦāļ§āļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ§āđˆāļēāļĻāļēāļĨ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ™āļģāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒ”

āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļžāļĄāđˆāļē āļĨāļēāļ§ āļāļąāļĄāļžāļđāļŠāļē āļāļ§āđˆāļē 2 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ„āļ™ āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļœāļŠāļīāļāļŦāļ™āđ‰āļēāļāļąāļšāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ” āļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ—āļĢāļĄāļēāļ™ āļŦāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āđāļĢāļ‡āļāļ”āļ”āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļœāļ™āļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāđ€āļ­āļāļŠāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­ āļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļāđˆāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļœāļđāđ‰āļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāđāļĨāļ°āđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āđāļĒāļāļ•āđˆāļēāļ‡āļŦāļēāļāļˆāļēāļāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ™āļĩāđ‰āļāđ‡āļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļąāļšāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ—āļĩāđˆāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āļąāļ§āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ­āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āđāļ•āđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļ” āđāļĨāļ°āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āļĒāļąāļ‡āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī (āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ­āđāļ­āļĨāđ‚āļ­āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļ›āļĢāļ”āļ”āļđāļ—āļĩāđˆāļĨāđ‰āļ­āļĄāļāļĢāļ­āļš)

āļ”āđ‰āļēāļ™āļ™āļēāļĒāļŠāļēāļ§āļīāļ—āļĒāđŒ āđāļāđ‰āļ§āļŦāļ§āļēāļ™ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļŠāļĄāļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ (āļŠāļĢāļŠ.) āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ (2 āļĄāļĩ.āļ„.) āļ§āđˆāļē “āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļļāļāļ‚āđŒāļĢāđ‰āļ­āļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļšāđˆāļēāđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āđ„āļŦāļĨāđˆāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļē āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ„āļ—āļĒ āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļ—āļĒāļāļĨāļąāļšāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļŠāļĢāļŠ. āļˆāļķāļ‡āļ‚āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļ„āļĢāļąāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ™āļĩāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļ—āļĩāđˆ ‘āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡Â’ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļžāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļī āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡Â”

āļ™āļēāļĒāļŠāļēāļ§āļīāļ—āļĒāđŒāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ§āđˆāļē “āđ€āļĢāļēāļ‚āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆ āļĢāļŠ.0711/āļ§751 āļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļˆāļēāļāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ•āđˆāļ­āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ° āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļēāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļīāļ‡āđ€āļāđ‰āļēāļ­āļĩāđ‰āđƒāļ™āļ„āļ“āļ°āļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļēāļ•āļīāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļĒāļļāļ•āļīāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ—āļļāļāļĢāļđāļ›āđāļšāļš āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļˆāļ°āļžāļīāļ—āļąāļāļĐāđŒāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļĨāđ‰āļēāļŠāļĄāļąāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āđˆāļ­āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ„āļ§āļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđāļĢāļāđ† āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ„āļ§āļĢāļ—āļģ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļāļāļēāđ„āļ§āđ‰āļ•āđˆāļ­āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°Â”

āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 99: āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĄāļĩāļœāļĨāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļš āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ™āļļāļŠāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ° (āļŦāļ™āđ‰āļē 715 – 717) (āļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‰āļšāļąāļšāđ€āļ•āđ‡āļĄāļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆ)

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āļ­āļ™āļļāļŠāļąāļāļāļēāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļāļąāļ™ (āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļ) āļ„.āļĻ. 1925 (āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 19) (āđƒāļŦāđ‰āļŠāļąāļ•āļĒāļēāļšāļąāļ™: 1968)

āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ–āļķāļ‡āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĨāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 5 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ 2551 āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļĄāļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ (āļŠāļĢāļŠ.) āđ„āļ”āđ‰āļāļĨāđˆāļēāļ§āļŦāļēāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļ—āļĒāđ„āļ”āđ‰āļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ­āļļāļ›āļāļēāļĢāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļāļąāļ™āļāļąāļšāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒāļ­āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ›āļĩ āļž.āļĻ.2549 āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™āļĄāļē āļŠāļĢāļŠ. āđ„āļ”āđ‰āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļīāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē (āļĄāļŠāļž.) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļēāļāļāļŠāļąāļ”āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļĄāļīāđƒāļŦāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļˆāļēāļāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ•āđˆāļ­āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļĢāđ‰āļāļĩāļĄāļ·āļ­āļĢāļēāļ§ 2 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ„āļ™āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļžāļĄāđˆāļē āļāļąāļĄāļžāļđāļŠāļē āđāļĨāļ°āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļĢāļąāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļĨāļēāļ§ āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļāļēāļĢāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļēāļāļāđƒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ (āļŠāļ›āļŠ.) āļ—āļĩāđˆ āļĢāļŠ.0711/āļ§751 āļž.āļĻ. 2544 āļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļš āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļšāļŠāļģāļ„āļąāļāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ•āļąāļ§āļ„āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡ āļ”āđ‰āļēāļ§ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļĄāļ—āļšāđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™āđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļ—āļĒāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļœāļīāļ”āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢ āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆ āļž.āļĻ. 2539 āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™āļĄāļēāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļˆāļķāļ‡āļˆāļąāļ”āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢ āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļˆāļēāļ āļžāļĄāđˆāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāļžāļĄāđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄ āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļ­āļ­āļāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ•āļąāļ§āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļē “āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ—āļĒ” āđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāļžāļĄāđˆāļēāļāļ§āđˆāļē 500,000 āļ„āļ™ (āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļ—.āļĢ. 38/1 āļ­āļ­āļāđ‚āļ”āļĒāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĄāļŦāļēāļ”āđ„āļ—āļĒ) āđāļ•āđˆāļŠāļ›āļŠ. āļāļĨāļąāļšāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āđ„āļĄāđˆāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ”āļąāļ‡āļ›āļĢāļēāļāļāđƒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆ āļĢāļŠ.0711/āļ§751 āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āđāļ™āđˆāļ™āļŦāļ™āļēāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āđāļĨāđ‰āļ§ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļĒāļąāļ‡āļŦāđ‰āļēāļĄāļĄāļīāđƒāļŦāđ‰āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāđ‰āļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ•āļąāļ§āļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļĄāļ—āļšāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™ āļŠāļĢāļŠ. āđāļˆāđ‰āļ‡āļ§āđˆāļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆ āļĢāļŠ.0711/āļ§751 āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļ›āļŠ. āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™ āļž.āļĻ. 2537 āļ‹āļķāđˆāļ‡āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļāļąāļšāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļāļąāļ™ āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļ™āļĩāđ‰āļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰ āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļĄāļ—āļšāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ§āđˆāļēāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļˆāļ°āļĄāļĩāļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāđƒāļ”āļāđ‡āļ•āļēāļĄ āđāļĄāđ‰āļˆāļ°āļĄāļĩ āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļģāļ–āļēāļĄāđāļĨāļ°āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāđ‚āļ”āļĒ āļŠāļ›āļŠ. āļ•āđˆāļ­āļĻāļēāļĨāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āđāļ•āđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļāđ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨ āļĻāļēāļĨāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĄāļĩāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡ āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļīāļāļ–āļ­āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļ›āļŠ. āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĻāļēāļĨāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļģāļ™āļēāļˆāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļŠāļ›āļŠ. āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļĄāļĩāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡ āđ„āļĄāđˆāļĢāļąāļšāļŸāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļģāļ™āļēāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ—āļēāļ‡āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ‚āļ•āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļēāļĨāđāļĢāļ‡āļēāļ™ āđāļĄāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ­āļļāļ—āļ˜āļĢāļ“āđŒāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļēāļĨāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļĻāļēāļĨāļāļĩāļāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļŸāđ‰āļ­āļ‡āļĻāļēāļĨāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡ āļ—āļ§āđˆāļēāļŠāļĢāļŠ. āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļēāļ„āļģāļžāļīāļžāļēāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļēāļĨāļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļĩāļœāļĨāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāļāļ–āļ­āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ›āļŠ.āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļ—āļĒāļĻāļēāļĨāļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļģāļ™āļēāļˆ āđ€āļžāļīāļāļ–āļ­āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ—āļēāļ‡āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļģāļ™āļēāļˆāđ€āļžāļīāļāļ–āļ­āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ—āļēāļ‡ āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļŠāļĢāļŠ. āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŠāđ‰āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāđ€āļĒāļĩāļĒāļ§āļĒāļēāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ āļēāļĒāđƒāļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļ™āļŦāļĄāļ”āļŠāļīāđ‰āļ™āđāļĨāđ‰āļ§āđāļĨāļ°āđ€āļāļĢāļ‡āļ§āđˆāļēāļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļĻāļēāļĨāđƒāļ”āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļĄāļĩāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļ›āļŠ. āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āđˆāļ­āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāđ„āļ”āđ‰ āļŠāļĢāļŠ. āļˆāļķāļ‡āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļ­āļ™āļļāļŠāļąāļāļāļē āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 19

āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļ—āļĒāļ•āļ­āļšāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļĩāđ‰āđāļˆāļ‡āļ§āđˆāļē āļŠāļ›āļŠ. āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ§āđˆāļēāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ›āļĢāļ°āļŠāļš āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļļāļāļ‚āđŒāļĒāļēāļ āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļīāļ”āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļī āļ‚āļ“āļ°āļ™āļĩāđ‰āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļē āļˆāļ°āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ 2553 āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļš āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™ āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āđƒāļŦāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļĄāļĩ āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļąāļ‡āļ›āļĢāļēāļāļāđƒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āļģāļĄāļēāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļāļąāļšāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļĄāļ—āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļēāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™āđƒāļŦāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļāļąāļšāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī āđāļĄāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™āļˆāļēāļāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™āļāļĢāļ“āļĩāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢ āļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āđāļ•āđˆāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āđˆāļēāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāļˆāļēāļāļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āđƒāļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļšāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ—āļĩāđˆāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™ āļ—āļ”āđāļ—āļ™āļˆāđˆāļēāļĒ

āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļ•āļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ§āđˆāļē āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļžāļĄāđˆāļē āļĢāđˆāļ§āļĄ 2 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ„āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļĢāļŠ. āļŠāļĩāđ‰āđāļˆāļ‡āļ§āđˆāļēāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™ “āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļēāļĻāļˆāļēāļ āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ” āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļžāļĄāđˆāļē āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ•āđˆāļ­āļžāļąāļ™āļ˜āļŠāļąāļāļāļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļ—āļĒāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āđˆāļ­āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŠāļĄāļ­āļ āļēāļ„ āđ„āļĄāđˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāļĻāļĢāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāđƒāļ™āļŦāļĄāļđāđˆāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§āđˆāļēāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ­āļēāļˆāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļāļąāļ™āļ•āđˆāļ­āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāđāļŠāļ§āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ—āļĢāļĄāļēāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļ­āļ™āļļāļŠāļąāļāļāļēāđ‚āļ”āļĒāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļāļ āļēāļ„āļĩāđƒāļŠāđ‰āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļžāļīāđ€āļĻāļĐ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ‰āļļāļāđ€āļ‰āļīāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļ”āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļĨāļģāļžāļąāļ‡āđāļĨāļ°āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāļĢāļąāļāļ āļēāļ„āļĩāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ§āđˆāļē āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļ—āļĒāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļĄāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđāļĄāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āđˆāļ­āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāđ‚āļ”āļĒ āđ„āļĄāđˆāļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļī āļ—āļ§āđˆāļē āļŠāļ›āļŠ. āđ„āļĄāđˆāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ•āļąāļ§āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļē “āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ—āļĒ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđ„āļ—āļĒāļ­āļ­āļāđƒāļŦāđ‰ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļĒāļąāļ‡āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ§āđˆāļē āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™āļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāđāļĨāđ‰āļ§ āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆ āļĢāļŠ.0711/āļ§751 āļāļĨāļąāļšāļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ–āļđāļāļˆāļģāļāļąāļ” āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ§āđˆāļēāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĢāļīāļ”āļĢāļ­āļ™āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ‚āļ”āļĒāļ—āļĩāđˆāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒāļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ™āļĩāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆ āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ•āļ­āļšāļ§āđˆāļēāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆ āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļ āļŠāļ›āļŠ. āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāļˆāļēāļāļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļ™ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ§āđˆāļē āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļĄāļīāđ„āļ”āđ‰āļ„āļąāļ”āļ„āđ‰āļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļ—āđ‡āļˆāļˆāļĢāļīāļ‡āļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āļŠāļ›āļŠ. āļ­āļēāļˆāļŠāļąāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļāđˆāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āļ—āļ§āđˆāļēāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļĄāļąāļāđ€āļžāļīāļāđ€āļ‰āļĒ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŸāđ‰āļ­āļ‡āļĢāđ‰āļ­āļ‡āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļ›āļŠ. āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ™āļĩāđ‰ āļŠāļĢāļŠ. āđāļˆāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļēāļšāļ§āđˆāļē āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļĻāļēāļĨāļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĩāļĒāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļŠāļđāļ‡ āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļˆāļķāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ­āļēāļˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āđ‰ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļˆāļķāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ§āđˆāļē āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āđˆāļ­āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļˆāļ°āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđ„āļ›āļŦāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ–āļđāļāļˆāļģāļāļąāļ”āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļ­āļąāļ™āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļĨāļģāļšāļēāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļķāđˆāļ‡āļžāļēāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļˆāđ‰āļēāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļŦāļēāļāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļĄāļĩāđ€āļˆāļ•āļ™āļēāļšāļĢāļīāļŠāļļāļ—āļ˜āļīāđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ° āđƒāļŠāđ‰āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļāļąāļ™āļĒāđˆāļ­āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡ āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ§āđˆāļēāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļ”āđāļ—āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĒāļāđ€āļ­āļēāļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ° āđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļĄāļ—āļšāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ‚āđ‰āļ­āļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļžāļķāļ‡āļĄāļĩ āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđāļ™āđˆāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļˆāļ°āļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ” āļ­āļēāļ—āļīāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĄāļŦāļēāļ”āđ„āļ—āļĒ āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ­āļąāļ™āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļī āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī

āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļ—āļĒāļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļļāđ‰āļĄ āļ„āļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāđāļĨāļ°āđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āđˆāļ­āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļ§āļīāļ•āļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđāļˆāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđƒāļ™ āļ—āļēāļ‡āļšāļ§āļāđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāļāļ–āļ­āļ™āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™ āļ—āļ”āđāļ—āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ”āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆ āļĢāļŠ.0711/āļ§75 āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļŠāļĩāđ‰āđāļˆāļ‡ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļ—āļĒ āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļĻāļēāļĨāļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļīāļŠāļĢāļ° āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāđāļĨāļ—āļšāļ—āļ§āļ™āđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāļāļ–āļ­āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāđ‚āļ”āļĒāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§ āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ“āļ°āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āļģāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ„āļąāļ”āļ„āđ‰āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđˆ āļ—āđ‰āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ‚āļ“āļ°āļ™āļĩāđ‰ āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļēāļĨāļŽāļĩāļāļēāđāļĨāļ°āļĻāļēāļĨāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļŦāļ§āļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ§āđˆāļēāļĻāļēāļĨāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ™āļģāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒ

[āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļāļĢāļļāļ“āļēāļ•āļ­āļšāļ‚āđ‰āļ­āļ‹āļąāļāļ–āļēāļĄāđ‚āļ”āļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ” āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2553]