Thai / English

āļ.āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļšāļĄāļ·āļ­ āļĄ.āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļˆāļąāļ”āļ‡āļēāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļ­āļēāļŠāļĩāļžāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļ™āļĻ.āļˆāļšāđƒāļŦāļĄāđˆ



12 Ą.ū. 53
āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ

āļ™āļēāļĒāđ„āļžāļ‘āļđāļĢāļĒāđŒ āđāļāđ‰āļ§āļ—āļ­āļ‡ āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āđ€āļ›āļīāļ”āļ‡āļēāļ™ "UTCC Job Fair 2010" āļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļĨāļēāļ”āļ™āļąāļ”āļ­āļēāļŠāļĩāļž āļ—āļĩāđˆāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŦāļ­āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāđ„āļ—āļĒ āļ§āđˆāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļ™āļąāļ”āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 17 āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŦāļ­āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāđ„āļ—āļĒāļˆāļąāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āļˆāļ°āļˆāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļŸāđ‰āļ™āļŦāļēāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļ§āđˆāļē 10,000 āļ­āļąāļ•āļĢāļē āļˆāļēāļāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģāļāļ§āđˆāļē 116 āđāļŦāđˆāļ‡ āļĄāļēāđ€āļ›āļīāļ”āļšāļđāļ˜āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āļ­āļēāļ—āļī āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ™āđ‰āļģāļ•āļēāļĨāļĄāļīāļ•āļĢāļœāļĨ āļˆāļģāļāļąāļ” āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ‹āļĩāļžāļĩ āļ­āļ­āļĒāļĨāđŒ āļˆāļģāļāļąāļ” āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž āļˆāļģāļāļąāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™) āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļĢāļ–āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļˆāļģāļāļąāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™

āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ™āļĩāđ‰ āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļšāđƒāļŦāļĄāđˆāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļ‡āļēāļ™āļ—āļģ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ–āļđāļāļŦāļĨāļ­āļāļĨāļ§āļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĩāđˆāđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ„āļģāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļĩāļĄāļ·āļ­āđƒāļŦāđ‰āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļŠāļ™āđƒāļˆāļŠāļĄāļąāļ„āļĢ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āļĄāļēāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŦāļ­āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāđ„āļ—āļĒ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļžāļĢāļļāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļ§āļĨāļē 09.00-17.00 āļ™.

āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļĒāļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ­āļĩāļāļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļ—āļļāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļąāļ™āđ„āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļšāđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļē āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļļāļāļ„āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāļ—āđ‰āļ­āđƒāļˆāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‡āļēāļ™ āļŦāļēāļāđ€āļĢāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ āļāđ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļžāđƒāļŦāđ‰āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰