Thai / English

ITF āļŠāđˆāļ‡āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļĢāļ–āđ„āļŸāđƒāļŦāđ‰āļ™āļēāļĒāļāļŊ



27 Á.Ī. 53
āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ

āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ‚āđˆāļēāļ§āļŦāļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ – āļŠāļŦāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļŠāđˆāļ‡āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļ—āđ‡āļˆāļˆāļĢāļīāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āđ„āļŸ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ„āļĨāđˆāļ­āļ­āļ 6 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ–āđ„āļŸāļŊ āļŠāđˆāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ āļ™āļēāļĒāļ­āļ āļīāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ āđ€āļ§āļŠāļŠāļēāļŠāļĩāļ§āļ° āļ™āļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩ āđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļšāļ—āļĢāļēāļšāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ–āļ­āļ™āļ„āļ”āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŸāđ‰āļ­āļ‡āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ„āđˆāļēāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ āļāļēāļĢāļāļĨāļąāđˆāļ™āđāļāļĨāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”

āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ‡āļŠāļŦāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļŦāļĢāļ·āļ­ ITF āđ„āļ”āđ‰āļŠāđˆāļ‡āļ„āļ“āļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļđāļ‡āļĄāļēāļĒāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 11 - 15 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļ—āđ‡āļˆāļˆāļĢāļīāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āđ„āļŸāđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāđ„āļĨāđˆāļ­āļ­āļ 6 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĢāļ–āđ„āļŸāļˆāļēāļāļāļĢāļ“āļĩāļāļēāļĢāļŠāļļāļĄāļ™āļļāļĄāļ›āļĢāļ°āļ—āđ‰āļ§āļ‡

āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļ—āļēāļ‡ ITF āđ„āļ”āđ‰āļŠāļĢāļļāļ›āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļ—āđ‡āļˆāļˆāļĢāļīāļ‡āļŠāđˆāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ āļ™āļēāļĒāļ­āļ āļīāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ āđ€āļ§āļŠāļŠāļēāļŠāļĩāļ§āļ° āļ™āļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩ āđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļšāļ—āļĢāļēāļšāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ–āļ­āļ™āļ„āļ”āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŸāđ‰āļ­āļ‡āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ„āđˆāļēāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ āļāļēāļĢāļāļĨāļąāđˆāļ™āđāļāļĨāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđ‚āļ”āļĒāļĨāļģāļ”āļąāļšāđāļĢāļāđƒāļŦāđ‰āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļĄāļ•āļīāļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļ„āļĢāļŠ.āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļēāļ‚āđ‰āļ­āļžāļīāļžāļēāļ—āļāļĢāļ“āļĩāđ„āļĨāđˆāļ­āļ­āļāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĢāļ–āđ„āļŸāļŦāļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ 6 āļ„āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāļ™āļ—āļĩāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļĒāļķāļ”āļ•āļēāļĄāļĄāļ•āļīāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ (āļ„āļĢāļŠ.) āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĄāļ•āļī 5 āļ•āđˆāļ­ 4 āđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļšāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡ 6 āļ„āļ™āļāļĨāļąāļšāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĢāļ–āđ„āļŸāļŊāđ€āļĢāđˆāļ‡āđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāļŠāļŦāļ āļēāļžāļĢāļ–āđ„āļŸāđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāđ‡āļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđ‚āļ”āļĒāļĨāļģāļ”āļąāļšāđāļĢāļāđƒāļŦāđ‰āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļĄāļ•āļīāļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļ„āļĢāļŠ. āđ€āļžāļīāļāļ–āļ­āļ™āļ„āļ”āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŸāđ‰āļ­āļ‡āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ„āđˆāļēāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ

āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āđ„āļŸāđ„āļ—āļĒ āļŠāļĩāđ‰āļŠāļąāļ”āļ§āđˆāļēāļĢāļąāļāļšāļēāļĨ āđāļĨāļ°āļāđˆāļēāļĒāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĢāļ–āđ„āļŸāļŊāļĨāļ°āđ€āļĨāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļāļīāļˆāļāļēāļĢāļĢāļ–āđ„āļŸ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŦāļąāļ§āļĢāļ–āļˆāļąāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 30 āļ›āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ› āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŦāđ‰āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ™āļģāļĢāļ–āļˆāļąāļāļĢ āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ­āļ­āļāļ—āļģāļ‚āļšāļ§āļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļī

āļ—āļēāļ‡ ITF āļĒāļ·āļ™āļāļĢāļēāļ™āļ§āđˆāļē āļŦāļēāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡6 āļ„āļ™ āļāļĨāļąāļšāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļīāļāļ–āļ­āļ™āļ„āļ”āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļ°āļĒāļ·āđˆāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ (ILO) āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļĢāļ“āļĢāļ‡āļ„āđŒāļĢāļ–āđ„āļŸāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļˆāļ°āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‰āļēāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āđ‰āļ­āļžāļīāļžāļēāļ—āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļ