Thai / English

āļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āļĒāļąāļ™āļŦāļ™āļļāđˆāļĄāļ­āļļāļ”āļĢāļŊāđ€āļŦāļĒāļ·āđˆāļ­āļĢāļ°āđ€āļšāļīāļ”āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāđāļ™āđˆ



20 ū.Â. 52
āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ

āļ­āļļāļ”āļĢāļ˜āļēāļ™āļĩ - āļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ­āļļāļ”āļĢāļ˜āļēāļ™āļĩ āđ€āļœāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ·āļšāļŦāļ™āđ‰āļēāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ§āļ­āļļāļ”āļĢ āđ€āļŦāļĒāļ·āđˆāļ­āđ€āļŦāļ•āļļāļĢāļ°āđ€āļšāļīāļ”āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ—āļĩāđˆāđ„āļ•āđ‰āļŦāļ§āļąāļ™ āļ‚āļ“āļ°āļ™āļĩāđ‰āļĢāļ­āļœāļĨāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ”āļĩāđ€āļ­āđ‡āļ™āđ€āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļĒāļąāļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™

āļˆāļēāļāļāļĢāļ“āļĩāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ• āđ€āļŦāļ•āļļāļĢāļ°āđ€āļšāļīāļ”āđāļĨāļ°āđ„āļŸāđ„āļŦāļĄāđ‰ āđƒāļ™āļĢāđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļ°āđ€āļĨāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļāļļāđ‰āļĒāđ€āļŠāļĩāļĒāļ™ āļ—āļēāļ‡āļ•āļ­āļ™āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ•āđ‰āļŦāļ§āļąāļ™ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļĨāļ°āļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ™āļ­āļ‚āđˆāļēāļ§āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āļ™āļąāđ‰āļ™

āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļ™āļēāļĒāđ€āļ”āļŠāļē āļžāļĪāļāļĐāđŒāļžāļąāļ’āļ™āļĢāļąāļāļĐāđŒ āļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ­āļļāļ”āļĢāļ˜āļēāļ™āļĩ āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ§āđˆāļē āļĻāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ™āđˆāļēāļˆāļ°āđƒāļŠāđˆāļ™āļēāļĒāļŠāļđāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļ™āļēāļĄāļ§āļ‡āļĐāđŒāļĐāļē āļˆāļĢāļīāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŦāļĨāļąāļ‡āđ€āļāļīāļ”āđ€āļŦāļ•āļļāđ„āļ”āđ‰āļŦāļēāļĒāļ•āļąāļ§āđ„āļ› āđāļ•āđˆāļāđ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļ­āļœāļĨāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ”āļĩāđ€āļ­āđ‡āļ™āđ€āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļĒāļāđ€āļ›āđ‡āļ™ 2 āļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āđāļĢāļ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļˆāļēāļāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ„āļ™āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļ›āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ­āļļāļ”āļĢāļ˜āļēāļ™āļĩ āđ„āļ”āđ‰āđāļˆāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ—āļēāļ‡āļāļēāļ•āļīāļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĢāļēāļšāđāļĨāđ‰āļ§ āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāļ—āļ—āļēāļ‡āļāļēāļ•āļīāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄ āļāđ‡āđƒāļŦāđ‰āļ™āļģāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļĄāļēāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļēāļĒāļēāļ—āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 40,000 āļšāļēāļ—

āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ āļąāļĒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ™āđ„āļ›āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ•āđ‰āļŦāļ§āļąāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļˆāđˆāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ•āđ‰āļŦāļ§āļąāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļāđ‡āļšāđƒāļ™āļ­āļąāļ•āļĢāļē 6.5 āđ€āļ›āļ­āļĢāđŒāđ€āļ‹āļ™āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āđˆāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡ āļāļĢāļ“āļĩāļ™āļēāļĒāļŠāļđāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāļŊ āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ–āļķāļ‡ 2 āļ›āļĩ āļāđ‡āļˆāļ°āļˆāđˆāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰ 20 āđ€āļ—āđˆāļē āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ„āļģāļ™āļ§āļ“āđāļĨāđ‰āļ§āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‡āļīāļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 345,600 āđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļāđ„āļ•āđ‰āļŦāļ§āļąāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ—āļĒāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 3 āđāļŠāļ™āļāļ§āđˆāļēāļšāļēāļ—

āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļĒāļąāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļ­āļœāļĨāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ”āļĩāđ€āļ­āđ‡āļ™āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļāđˆāļ­āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ­āļļāļ”āļĢāļ˜āļēāļ™āļĩ āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļāļąāļšāļ—āļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļ—āļēāļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļēāļĒāļŠāļđāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāđ€āļ­āļ‡ āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­ āļāđ‡āļ„āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™

āļ™āļēāļĒāđ€āļ”āļŠāļē āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ•āđˆāļ­āļ§āđˆāļē āļ‚āļ“āļ°āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒ 5 āļ„āļ™ āļ–āļđāļāļ•āļģāļĢāļ§āļˆāļ­āļīāļŠāļĢāļēāđ€āļ­āļĨāļˆāļąāļšāļāļļāļĄ āđƒāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļŦāļēāļĄāļĩāļĒāļēāđ€āļŠāļžāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļŠāļ­āļšāļŠāļ§āļ™āļžāļšāļ§āđˆāļēāļĒāļēāđ€āļŠāļžāļ•āļīāļ”āļ–āļđāļāļŠāđˆāļ‡āđ„āļ›āļ—āļēāļ‡āļžāļąāļŠāļ”āļļāļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļēāđ€āļŠāļžāļ•āļīāļ”āđƒāļ™āļŦāļĄāļđāđˆāļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļīāļŠāļĢāļēāđ€āļ­āļĨ āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļĒāļēāđ€āļŠāļžāļ•āļīāļ”

āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŦāļēāļāļ–āļđāļāļˆāļąāļšāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ‚āļ—āļĐāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļļāļāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒāđ„āļ›āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ‚āļ—āļĢ. 0-2245-6713-4