Thai / English

āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļāļĨāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ›āļĢāļ°āļ“āļēāļĄāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļĢāļŸāļ—. āļŦāļĨāļąāļ‡āļ›āļĨāļ”āđāļāļ™āļ™āļģāļŠāļŦāļ āļēāļžāļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆāļĢāļ–āđ„āļŸ



30 ĩ.Ī. 52
āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāđ„āļ—

āļ§āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰ (29 āļ•.āļ„.) āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļāļĨ āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (UNI-TLC) āļ­āļ­āļāđāļ–āļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ“āđŒ “āļ›āļĢāļ°āļ“āļēāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļģāļ™āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāđˆāļēāļĒāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļĢāļŸāļ—. āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ•āđˆāļ­āđāļāļ™āļ™āļģ āļŠāļĢ.āļĢāļŸāļ—.” āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āđˆāļ­āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļĢāļŸāļ—. āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ›āļĨāļ”āđāļāļ™āļ™āļģ 6 āļ„āļ™ āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆāļĢāļ–āđ„āļŸāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (āļŠāļĢ.āļĢāļŸāļ—.) āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđāļ–āļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰

āđāļ–āļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ“āđŒāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļāļĨāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āļ›āļĢāļ°āļ“āļēāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļģāļ™āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāđˆāļēāļĒāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļĢāļŸāļ—.

āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ•āđˆāļ­āđāļāļ™āļ™āļģ āļŠāļĢ.āļĢāļŸāļ—.

āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĢāļ–āđ„āļŸāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (āļĢāļŸāļ—.) āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ›āļĨāļ”āđāļāļ™āļ™āļģ 6 āļ„āļ™ āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆāļĢāļ–āđ„āļŸāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (āļŠāļĢ.āļĢāļŸāļ—.) āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ‚āļ›āļĢāđˆāļ‡āđƒāļŠāļ‚āļ­āļ‡ āļĢāļŸāļ—.āļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļĢāļēāļ–āļ·āļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļģāļ™āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ•āđ‰āļ™āđ€āļŦāļ•āļļāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļ™āļģāļĄāļēāļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļĢ.āļĢāļŸāļ—. āđāļĨāļ°āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļĢāļŸāļ—. āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāđ‚āļ›āļĢāđˆāļ‡āđƒāļŠ āđ„āļĢāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāđ‰āļĄāđ€āļŦāļĨāļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļĢāļ–āđ„āļŸāļĄāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™ āļˆāļ™āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļ•āđˆāļ­ āļĢāļŸāļ—. āđāļĨāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļŦāļĨāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļ„āļ·āļ­āļāļĢāļ“āļĩāļĢāļ–āđ„āļŸāļ•āļāļĢāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāđ€āļ•āđˆāļē āļ­āļąāļ™āļĄāļĩāļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļĨāļ°āļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļ•āļēāļĄāļ‚āđˆāļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļ—āļĢāļēāļšāđāļĨāđ‰āļ§āļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļ›āļĢāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļāđˆāļēāļĒāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ­āļēāļœāļīāļ”āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĢāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™ āļ­āļąāļ™āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāļŠāļ­āļšāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡

āđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļĢāļ–āđ„āļĄāđˆāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļŠāļĢ.āļĢāļŸāļ—.āđāļĨāļ°āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĒāđˆāļ­āļĄāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ­āļąāļ™āļŠāļ­āļšāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļĢāļ–āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡ āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāđˆāļēāļĒāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŸāļąāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļĢ.āļĢāļŸāļ—.āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āđ‚āļ•āđŠāļ°āđ€āļˆāļĢāļˆāļē āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ§āļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ“āļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļŦāļēāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļĢāļļāļ›āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļĩāļšāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļąāļ‡ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāđ‚āļ›āļĢāđˆāļ‡āđƒāļŠāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨāļ—āļĩāđˆāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļĒāļđāđˆāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆ āļŠāļĢ.āļĢāļŸāļ—.āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡

āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ”āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡ āļĢāļŸāļ—.āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđ‚āļ”āļĒāļāđˆāļēāļĒāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļĢāļŸāļ—.āđāļĨāļ°āļāđˆāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļˆāļ‡āđƒāļˆāļ—āļģāļĨāļēāļĒāļšāļ—āļšāļēāļ—āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļĢ.āļĢāļŸāļ—. āđāļĨāļ°āļˆāļ‡āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļšāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ€āļšāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāđ‚āļ›āļĢāđˆāļ‡āđƒāļŠāđāļĨāļ°āđ„āļĢāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļāļēāļĢāļ›āļĨāļ”āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ‚āđ‰āļēāļĄāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āđāļĨāļ°āļ‚āļąāļ”āļ•āđˆāļ­āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ

āļžāļ§āļāđ€āļĢāļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ āļēāļ„āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆ āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļžāļĩāđˆāļ™āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļĢāļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļāļĨ āļ‚āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļāđˆāļēāļĒāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļĒāļļāļ•āļīāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āđāļĨāļ°āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĒāļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āļžāļĩāđˆāļ™āđ‰āļ­āļ‡ āļŠāļĢ.āļĢāļŸāļ—.āļ–āļđāļāļĢāļąāļ‡āđāļ āđāļĨāļ°āļžāļĩāđˆāļ™āđ‰āļ­āļ‡ āļŠāļĢ.āļĢāļŸāļ—.āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āļĩāđˆāļĒāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ‚āļ­āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ—āđˆāļēāļ™āļ–āļēāļ§āļĢ āđ€āļŠāļ™āđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļŠāđˆāļ§āļĒāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĄāļŦāļēāļ”āđ„āļ—āļĒ āļ—āļĩāđˆāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒāļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļ—āđ‰āļēāļĒāļŠāļļāļ”āļ™āļĩāđ‰āļ‚āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰ āļŊāļžāļ“āļŊ āļ™āļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļēāļ™āļĩāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĒāđƒāļŦāđ‰āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒāļāļąāļšāļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ§āļĨāļŠāļ™āđ„āļ§āđ‰āļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļļāļ”āļĒāļ­āļ”āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŦāļēāļāļ—āđˆāļēāļ™āļĒāļąāļ‡āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļžāļ§āļāđ€āļĢāļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļœāļīāļ”āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ›āļ°āļĨāļ°āđ€āļĨāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ—āđˆāļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļēāļĢāđāļšāđˆāļ‡āđ€āļ„āđ‰āļāļāļąāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļžāļĢāļĢāļ„āļĢāđˆāļ§āļĄāļĢāļąāļāļšāļēāļĨ

āđāļ–āļĨāļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļāļĨ āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (UNI-TLC)

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 29 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ 2552