Thai / English

āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āļŠāļļāļĄāļ™āļļāļĄ “āļ§āļąāļ™āļĢāļ“āļĢāļ‡āļ„āđŒāđ‚āļĨāļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāđāļĨāļ°āļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡Â” āđ‚āļ”āļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ LRAD āļ‚āļđāđˆāļŠāļĨāļēāļĒ



08 ĩ.Ī. 52
āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāđ„āļ—

āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ (7 āļ•.āļ„.52) āđ€āļ§āļĨāļē 10.00 āļ™. āļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļŠāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļēāļ•āļī (UN) āļ–āļ™āļ™āļĢāļēāļŠāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ™āļ­āļ āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄ4,000 āļ„āļ™ āļˆāļēāļāļŠāļ āļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡ 12 āđāļŦāđˆāļ‡ āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļŠāļŦāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ 18 āđāļŦāđˆāļ‡ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ 9 āđāļŦāđˆāļ‡ āļŠāļĄāļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĄāļēāļ™āļ‰āļąāļ™āļ—āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āļŠāļŦāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļāļĨ (Global Union Federations) āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļĢāļ“āļĢāļ‡āļ„āđŒāđ‚āļĨāļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāđāļĨāļ°āļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡ (World Day for Decent Work) āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 7 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ 2552 āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ›āļĢāļēāļĻāļąāļĒāļšāļ™āļĢāļ–āļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‡āļ‚āļĒāļēāļĒāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āđāļĨāļ°āļŠāļđāđāļœāļ™āļ›āđ‰āļēāļĒāļĢāļ“āļĢāļ‡āļ„āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāđˆāļ‡āļĢāļąāļ”āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ­āļēāļ— āļāļĢāļ“āļĩāļāļēāļĢāļ–āļđāļāđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ„āđˆāļēāđāļĢāļ‡ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™

āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 12.00 āļ™. āļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āļŠāļļāļĄāļ™āļļāļĄāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ‚āļšāļ§āļ™āđ€āļ”āļīāļ™āđ€āļ—āđ‰āļēāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ—āļģāđ€āļ™āļĩāļĒāļšāļĢāļąāļāļšāļēāļĨ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĒāļ·āđˆāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ•āđˆāļ­āļ™āļēāļĒāļ­āļ āļīāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ āđ€āļ§āļŠāļŠāļēāļŠāļĩāļ§āļ° āļ™āļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩ āđ‚āļ”āļĒāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļĢāļ°āļšāļļāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ­āļ™āļļāļŠāļąāļāļāļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ (ILO) āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 87 āļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŠāļĢāļĩāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĄāļēāļ„āļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§ āđāļĨāļ°āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 98 āļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļ•āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ§āļēāļĢāļ°āļ„āļĢāļšāļĢāļ­āļš 90 āļ›āļĩ āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ āļēāļ„āļĩāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđƒāļ™āļ›āļĩ 2552

āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļ°āļšāļļāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āđˆāļē āļ­āļ™āļļāļŠāļąāļāļāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡ 2 āļ‰āļšāļąāļš āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļ™āļļāļŠāļąāļāļāļēāļŦāļĨāļąāļ 2 āđƒāļ™ 8 āļ‰āļšāļąāļš āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ (ILO) āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļŠāļąāļ•āļĒāļēāļšāļĢāļĢāļ“āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđāļ•āđˆāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļ—āļĒāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļēāļˆāļēāļ•āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡

āļ­āļēāļĢāļēāļĒāļē āđāļāđ‰āļ§āļ›āļĢāļ°āļ”āļąāļš āļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāđ€āļ āļŠāļąāļŠāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļŠāļ•āļĢāļĩāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāđāļ›āļ‹āļīāļŸāļīāļāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļāļĨ/āļŠāļŦāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāđƒāļ™āļāļīāļˆāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļĩāļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĢāđˆ āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› (ICEM) āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ (7 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ) āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļŦāļĨāļēāļĒāļ āļēāļ„āļŠāđˆāļ§āļ™ āļˆāļąāļ”āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ“āļĢāļ‡āļ„āđŒāđƒāļŦāđ‰āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļē āļŦāļĢāļ·āļ­ “Decent Work” āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļąāļāļāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™ āļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāđˆāļēāļ™āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļąāļ”āļŦāļēāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļšāđ€āļŦāļĄāļēāļŠāđˆāļ§āļ‡ (Outsource) āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļš āđ„āļ”āđ‰āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§

āļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ™āļĩāđ‰ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ—āļļāļāļĢāļ°āļ”āļąāļš āļ™āļąāļšāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆ āļ„āđˆāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĨāļ”āļĨāļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡ āļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāļ•āđˆāļ­āļŠāļąāļāļāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ–āļđāļāđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āđƒāļŠāđ‰āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļĒāļąāļ‡āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļāļąāļšāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļ‚āļēāļ”āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ”āļģāļĢāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ• āđāļĨāļ°āļ•āļāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļĩāđˆāļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ™āļĩāđ‰

āđƒāļ™āđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™ āļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āđāļĨāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļ•āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āļĢāđˆāļ§āļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ•āļēāļĄāļ­āļ™āļļāļŠāļąāļāļāļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ (ILO) āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļŠāļ āļēāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļŦāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ āļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļˆāļķāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļļāļāļ āļēāļ„āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ„āļ—āļĒ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŠāļąāļāļāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™ āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āļˆāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ„āđˆāļēāđāļĢāļ‡ āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— Outsource āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ āļēāļ„āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļ—āļĒāđƒāļŦāđ‰āļŠāļąāļ•āļĒāļēāļšāļąāļ™āļ­āļ™āļļāļŠāļąāļāļāļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ (ILO) āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 87 āļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļĨāļļāđˆāļĄ āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 98 āļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļ•āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 183 āļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļēāļĢāļ”āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļēāļ„āļĨāļ­āļ”āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āđˆāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļļāļāļ„āļ™āđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ„āļ—āļĒ

“āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļĢāļ­āļ”āļđāļ—āđˆāļēāļ—āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ§āđˆāļēāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļŠāļąāļ•āļĒāļēāļšāļąāļ™āļ•āđˆāļ­āļ­āļ™āļļāļŠāļąāļāļāļē ILO āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļŦāļēāļāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ—āļēāļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āļāļģāļŦāļ™āļ”āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđƒāļŦāđ‰āļŠāļąāļ•āļĒāļēāļšāļąāļ™āļ­āļ™āļļāļŠāļąāļāļāļēāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļļāļāļ āļēāļ„āļŠāđˆāļ§āļ™āļˆāļ°āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļŦāļĢāļ·āļ­ Decent Work āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­āļĒāļđāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆÂ” āļ™āļēāļ‡āļ­āļēāļĢāļēāļĒāļē āļāļĨāđˆāļēāļ§

āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡ Decent Work āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ (International Labour Organisation) āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ 1) Labour Rights: āđ€āļŠāļĢāļĩāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĄāļēāļ„āļĄ/āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ—āļļāļāļ„āļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļ•āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™; āļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļš; āļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ”āđ‡āļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™ 2) Productive Employment: āļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ 3) Social Security: āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ 4) Social Dialogue āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļāļĨ

āļœāļđāđ‰āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āđˆāļēāļ§āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ§āđˆāļē āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļļāļĄāļ™āļļāļĄāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ›āļĢāļ°āļ•āļđ 3 āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ—āļģāđ€āļ™āļĩāļĒāļšāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđāļĨāļ°āļĢāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡ āļ™āļēāļĒāļŠāļļāļ§āļīāļ—āļĒāđŒ āļ„āļļāļ“āļāļīāļ•āļ•āļī āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļžāļĢāļĢāļ„āļāļīāļˆāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđ„āļ”āđ‰āļĨāļ‡āļĄāļēāļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒāļāļąāļšāļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āļŠāļļāļĄāļ™āļļāļĄ āļāđˆāļ­āļ™āļˆāļ°āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĨāļąāļšāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ­āļēāļ„āļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđƒāļ”āđ†

āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ•āļģāļĢāļ§āļˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļĒāļēāļĒāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ„āļāļĨ āļŦāļĢāļ·āļ­ LRAD (Long Range Acoustic Device) āļĄāļēāđ„āļ§āđ‰āđƒāļāļĨāđ‰āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļĄāļ™āļļāļĄ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āļŠāļļāļĄāļ™āļļāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđ€āļ­āļēāļŠāļģāļĨāļĩāļĄāļēāļ­āļļāļ”āļŦāļđāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ•āļ°āđ‚āļāļ™āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ„āļĨāđˆ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ āļēāļĐāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđāļ•āđˆāļāļĨāļąāļšāļ–āļđāļāļ™āļģāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļ—āļģāļĢāđ‰āļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļēāļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļ§āļˆāđ„āļ”āđ‰āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđƒāļŦāđ‰āļāļĨāļļāđˆāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‡āļ”āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļĒāļēāļĒāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ§āđˆāļēāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ„āļąāļ™āļ•āļļāļāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļŦāļąāļ§āļĄāļēāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđƒāļ™āļ—āļģāđ€āļ™āļĩāļĒāļšāļĢāļąāļāļšāļēāļĨ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļžāļšāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĨāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļļāļĄāļ™āļļāļĄ

āļˆāļ™āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 14.00 āļ™.āļžāļĨ.āļ•.āļŠāļ™āļąāļ™ āļ‚āļˆāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ— āļĢāļ­āļ‡āļ™āļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩ āđ„āļ”āđ‰āļĨāļ‡āļĄāļēāļžāļšāļœāļđāđ‰āļŠāļļāļĄāļ™āļļāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ›āļēāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰ āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āļŠāļļāļĄāļ™āļļāļĄāļĢāļ°āļšāļļāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļĢāļąāļāļšāļēāļĨ 1 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āđāļĨāđ‰āļ§āļˆāļ°āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ·āļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđāļĒāļāļĒāđ‰āļēāļĒāļāļąāļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĨāļąāļš

āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļœāļđāđ‰āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āđˆāļēāļ§āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āđˆāļē āļĄāļĩāļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āļŠāļļāļĄāļ™āļļāļĄāļĢāļēāļ§ 200 āļ„āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āļŠāļļāļ‚ āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļŦāļ™āđ‰āļēāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āļŠāļļāļ‚ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļļāļĄāļ™āļļāļĄāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļšāļĢāļĢāļˆāļļāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ

āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļˆāļēāļāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ “āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļĻāļķāļāļĐāļēāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī 3 āđāļŦāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļąāļšāđ€āļ„āļĄāļĩāļ āļąāļ“āļ‘āđŒÂ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ‚āļ”āļĒ ICEM āļŠāļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī 3 āđāļŦāđˆāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļĨāļ”āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ›āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļšāļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļˆāļąāļ”āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļāļīāļ”āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļ āđ„āļĄāđˆāļˆāļąāļ”āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļŠāļģāļĢāļ­āļ‡āđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļĄāļ—āļš āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™

āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļē āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđāļŦāđˆāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŠāđ‰āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ­āļ™āļĒāđ‰āļēāļĒāļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ„āļ›āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āļ–āļķāļ‡ 2 āđāļŦāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļē 1 āļ›āļĩ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ‚āļ­āļ™āļĒāđ‰āļēāļĒāļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļĨāļąāļšāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ—āļģāļŠāļąāļāļāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āđƒāļ™āļŠāļąāļāļāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĨāļīāļ”āļĢāļ­āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļŠāļąāļāļāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āļ­āļ”āļĩāļ• āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāļĢāļ°āļšāļļāļ–āļķāļ‡āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļŠāļąāļāļāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡ āļāļēāļĢāļˆāļģāļāļąāļ”āđ€āļŠāļĢāļĩāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ•āđˆāļ­āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ° āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŦāđ‰āļēāļĄāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļŠāļąāļāļāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™

āļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ­āļĩāļ 2 āđāļŦāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ•āđ‰āļ™āļ›āļĩ 2552 āđ„āļ”āđ‰āļŦāļąāļ™āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļąāļāļāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđāļ—āļ™āļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāđˆāļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļąāļ”āļŦāļēāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ€āļ„āļĒāļ—āļģāļ­āļĒāļđāđˆ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ„āļ·āļ­ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāļŠāļąāļāļāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āļāļąāļšāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļāļģāļŦāļ™āļ”āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™ 6 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđāļĨāļ° 11 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļŠāļąāļāļāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ§āđˆāļē āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļšāļ­āļāļāļĨāđˆāļēāļ§āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē

āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āđāļŦāđˆāļ‡ āļŠāļĩāđ‰āļ§āđˆāļē āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļąāļāļāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āđ„āļ›āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļĒāđ† āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļąāļāļāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļāļāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŠāļąāļāļāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™āļˆāļ°āļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļēāļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļ„āļēāļ”āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ§āđˆāļē āļŦāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āđ€āļĢāđˆāļ‡āļ™āļģāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļąāļāļāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ­āļĒāļđāđˆ

āļˆāļēāļāļ›āļąāļāļŦāļēāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™ āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļžāļšāļ§āđˆāļē āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ”āđ‰āļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”āļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļģāđ„āļ§āđ‰āļāļąāļšāļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”āļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļāļĨāļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ