Thai Labor Database

Thai / English

เนเธฃเธเธเธฒเธเธขเธฑเธเนเธกเนเธเนเธเธงเธดเธเธคเธ•เธด "เธฅเธนเธเธเนเธฒเธ 1.8 เนเธชเธ" เธชเนเธญเธ–เธนเธเธฅเธญเธขเนเธ

12 พ.ค. 52
เธเธฃเธธเธเน€เธ—เธเธเธธเธฃเธเธดเธ

เธเนเธญเธกเธนเธฅเธเธฒเธฃเน€เธเนเธฒเธฃเธฐเธงเธฑเธ เธเธฒเธเธเธฒเธฃเธฃเธฒเธขเธเธฒเธเธเนเธญเธกเธนเธฅเธเธญเธเธชเธณเธเธฑเธเธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃเนเธฅเธฐเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”เนเธฅเธฐเธเธฅเธธเนเธกเธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃเนเธฅเธฐเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธทเนเธเธ—เธตเนเธเธฃเธฒเธเธ เธ”เธฑเธเธเธตเน

เธเธฒเธขเธชเธกเธเธฒเธข เธเธธเนเธกเธฃเธฑเธ•เธเน เธเธฅเธฑเธ”เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เธเธฅเนเธฒเธงเธงเนเธฒ เนเธ”เนเธฃเธฑเธเธฃเธฒเธขเธเธฒเธเธเธฒเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเน€เธเนเธฒเธฃเธฐเธงเธฑเธเธชเธ–เธฒเธเธเธฒเธฃเธ“เนเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธเนเธเธเนเธงเธเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธงเธฑเธเธ—เธตเน 1 เธกเธเธฃเธฒเธเธก - 1 เธเธคเธฉเธ เธฒเธเธก 2552 เธกเธตเธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเนเธ”เนเธ—เธณเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธเธเธเธเธฒเธเนเธฅเนเธงเธเธณเธเธงเธ 305 เนเธซเนเธ เธเธเธเธฒเธเธ–เธนเธเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธเธเธณเธเธงเธ 29,327 เธเธ เนเธ”เธขเน€เธเธเธฒเธฐเธญเธขเนเธฒเธเธขเธดเนเธเนเธเธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”เธ—เธตเนเธกเธตเธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธกเธซเธเธฒเนเธเนเธ เธญเธฒเธ—เธดเน€เธเนเธ เธชเธกเธธเธ—เธฃเธเธฃเธฒเธเธฒเธฃ เนเธ”เนเธ—เธณเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธเธเธเธเธฒเธเธ—เธฑเนเธเธชเธดเนเธ 14,123 เธเธ เธเธฃเธฐเธเธเธฃเธจเธฃเธตเธญเธขเธธเธเธขเธฒ 12,051 เธเธ เธเธ—เธธเธกเธเธฒเธเธต 10,829 เธเธ เธเธ—เธก. 9,009 เธเธ เธ•เธฒเธกเธฅเธณเธ”เธฑเธ เธเธถเนเธ 5 เธญเธฑเธเธ”เธฑเธเนเธฃเธเธ—เธตเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธดเธ”เธเธดเธเธเธฒเธฃเนเธฅเธฐเธ—เธณเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธเธเธเธฑเธเธเธฒเธเธกเธฒเธเธ—เธตเนเธชเธธเธ” เธเธทเธญ เธเธฒเธฃเธเธฅเธดเธ•เธญเธธเธเธเธฃเธ“เนเนเธฅเธฐเธเธดเนเธเธชเนเธงเธเธญเธดเน€เธฅเนเธเธ—เธฃเธญเธเธดเธเธชเน เธเธณเธเธงเธเธเธงเนเธฒ 110 เนเธซเนเธ เธชเธดเนเธเธ—เธญ เธชเธดเนเธเธ–เธฑเธ เน€เธเธฃเธทเนเธญเธเนเธ•เนเธเธเธฒเธขเธฃเธญเธเน€เธ—เนเธฒ 114 เนเธซเนเธ เธเธฅเธดเธ•เธขเธฒเธเธขเธเธ•เน เธญเธธเธเธเธฃเธ“เนเธเธเธชเนเธ 84 เนเธซเนเธ เธเธฅเธดเธ•เน€เธเธฃเธทเนเธญเธเธเธฑเธเธฃ 48 เนเธซเนเธ เน€เธเธฃเธทเนเธญเธเน€เธฃเธทเธญเธเน€เธเธญเธฃเนเธเธดเน€เธเธญเธฃเนเธญเธตเธเธเธงเนเธฒ 81 เนเธซเนเธ เธ•เธฒเธกเธฅเธณเธ”เธฑเธ

เธชเธฒเน€เธซเธ•เธธเธเธญเธเธเธฒเธฃเธเธดเธ”เธเธดเธเธเธฒเธฃเนเธฅเธฐเธ—เธณเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธเธเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฑเนเธ เธชเธฒเน€เธซเธ•เธธเธชเนเธงเธเนเธซเธเนเธกเธฒเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธชเธเธ เธฒเธงเธฐเธเธฒเธ”เธ—เธธเธ เธเธฒเธ”เธชเธ เธฒเธเธเธฅเนเธญเธเธ—เธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธเธดเธ เธเธฒเธฃเธชเธฑเนเธเธเธทเนเธญเธฅเธ”เธฅเธ เธซเธกเธ”เธชเธฑเธเธเธฒเธขเธเน€เธฅเธดเธเธชเธฑเธกเธเธ—เธฒเธ เธฅเธ”เธเธเธฒเธ”เธญเธเธเนเธเธฃ เธขเนเธฒเธขเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธเธฅเธดเธ• เน€เธเนเธเธ•เนเธ เธญเธขเนเธฒเธเนเธฃเธเนเธ•เธฒเธก เธเธฒเธเธเนเธญเธกเธนเธฅเธเธญเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธขเธฑเธเธเธเนเธเธงเนเธเนเธกเธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธเธฐเธ—เธณเธเธฒเธฃเธเธดเธ”เนเธฃเธเธเธฒเธเนเธฅเธฐเธ—เธณเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธเธเธเธเธฒเธเธญเธตเธเธเธงเนเธฒ 422 เนเธซเนเธ เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ—เธฑเนเธเธซเธกเธ”เธกเธต 180,058 เธเธ เน€เธเธทเนเธญเธเธเธฒเธเธกเธตเธชเธฑเธเธเธฒเธ“เธเนเธญเธเนเธเธเธตเนเธงเนเธฒเธญเธฒเธเธกเธตเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธเธญเธฒเธ—เธด เน€เธเนเธ เธกเธตเธเธฒเธฃเธซเธขเธธเธ”เธเธดเธเธเธฒเธฃเธเธฑเนเธงเธเธฃเธฒเธง เธเนเธฒเธขเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธฒเธเธชเนเธงเธเธ–เธถเธ 452 เนเธซเนเธ เธฅเธ”เธเธฒเธฃเธเธฅเธดเธ• เธฅเธ”เธงเธฑเธเธ—เธณเธเธฒเธ 221 เนเธซเนเธ เธเธฒเธ”เธ—เธธเธเธญเธตเธเธเธงเนเธฒ 10 เนเธซเนเธ เธเธฒเธ”เนเธเธฅเธเธงเธฑเธ•เธ–เธธเธ”เธดเธ 5 เนเธซเนเธ

เธชเนเธงเธเนเธซเธเนเธเธฐเน€เธเนเธเธเธดเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเน€เธ เธ—เธเธฒเธฃเธเธฅเธดเธ•เธญเธธเธเธเธฃเธ“เนเนเธฅเธฐเธเธดเนเธเธชเนเธงเธเธญเธดเน€เธฅเนเธเธ—เธฃเธญเธเธดเธเธชเน เธเธฅเธดเธ•เธขเธฒเธเธขเธเธ•เน เธญเธธเธเธเธฃเธ“เนเธเธเธชเนเธ เธเธฅเธดเธ•เน€เธเธฃเธทเนเธญเธเธเธฑเธเธฃ เน€เธเธฃเธทเนเธญเธเน€เธฃเธทเธญเธ เน€เธเธญเธฃเนเธเธดเน€เธเธญเธฃเน เนเธฅเธฐเธเธฅเธดเธ•เธ เธฑเธ“เธ‘เนเธเธฒเธเนเธฃเนเธญเนเธฅเธซเธฐ เนเธฅเธซเธฐ เธ•เธฒเธกเธฅเธณเธ”เธฑเธ เธ—เธฑเธเธเธตเนเธขเธฑเธเธเธเธญเธตเธเธงเนเธฒเธชเธ–เธฒเธเธเธฒเธฃเธ“เนเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธเธ•เธฑเนเธเนเธ•เนเธงเธฑเธเธ—เธตเน 1 เธกเธเธฃเธฒเธเธก - 1 เธเธคเธฉเธ เธฒเธเธก 2552 เธกเธตเธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธเธดเธ”เธเธดเธเธเธฒเธฃเนเธเนเธฅเนเธงเธเธณเธเธงเธ 1,003 เนเธซเนเธ เนเธ”เนเธ—เธณเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธเธเธเธเธฒเธเนเธเนเธฅเนเธงเธเธณเธเธงเธ 84,876 เธเธ เธญเธขเนเธฒเธเนเธฃเธเนเธ•เธฒเธกเนเธ”เนเธชเธฑเนเธเธเธฒเธฃเนเธซเนเน€เธเนเธฒเธซเธเนเธฒเธ—เธตเนเธ—เธตเนเน€เธเธตเนเธขเธงเธเนเธญเธเธ”เธนเนเธฅเน€เธฃเธทเนเธญเธเธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธ เธฒเธ เธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃ เธฅเธนเธเธเนเธฒเธ เธเธเธฑเธเธเธฒเธ เนเธฅเธฐเธเธณเธฅเธฑเธเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธฃเนเธเธเธฒเธฃเธเธฐเธฅเธญเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธเนเธซเนเธเนเธฒเธเธเนเธเธงเธดเธเธคเธ•เธเธฃเธฑเนเธเธเธตเนเธญเธขเนเธฒเธเนเธเธฅเนเธเธดเธ”

เธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธเธ—เธตเนเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธเธณเนเธเธเธ•เธฒเธกเธฅเธฑเธเธฉเธ“เธฐเธ•เนเธฒเธ เน เนเธ”เนเธ”เธฑเธเธเธตเน เธเธทเธญ

1.1 เธเธทเนเธเธ—เธตเนเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ

- เธเธทเนเธเธ—เธตเนเธ—เธตเนเธกเธตเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธเธกเธฒเธเธ—เธตเนเธชเธธเธ” 5 เธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”เนเธฃเธ

1. เธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”เธชเธกเธธเธ—เธฃเธเธฃเธฒเธเธฒเธฃ เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ–เธนเธเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 14,123 เธเธ (เธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 106 เนเธซเนเธ)

2. เธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”เธเธฃเธฐเธเธเธฃเธจเธฃเธตเธญเธขเธนเธขเธฒ เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ–เธนเธเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 12,051 เธเธ (เธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 70 เนเธซเนเธ)

3. เธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”เธเธ—เธธเธกเธเธฒเธเธต เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ–เธนเธเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 10,829 เธเธ (เธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 47 เนเธซเนเธ)

4. เธเธฃเธธเธเน€เธ—เธเธฏ เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ–เธนเธเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 9,009 เธเธ (เธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 144 เนเธซเนเธ)

5. เธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”เธเธฐเน€เธเธดเธเน€เธ—เธฃเธฒ เธฅเธนเธเธเธฒเธเธ–เธนเธเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 4,750 เธเธ (เธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 27 เนเธซเนเธ)

1.2 เธเธเธฒเธ”เธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธดเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ

1. เธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธดเธเธเธฒเธฃเธเธเธฒเธ” 50-299 เธเธ เธเธณเธเธงเธ 326 เนเธซเนเธ เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ–เธนเธเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 20,719 เธเธ

2. เธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธดเธเธเธฒเธฃเธเธเธฒเธ” 10-49 เธเธ เธเธณเธเธงเธ 244 เนเธซเนเธ เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ–เธนเธเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 4,084 เธเธ

3. เธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธดเธเธเธฒเธฃเธเธเธฒเธ” 1-9 เธเธ เธเธณเธเธงเธ 152 เนเธซเนเธ เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ–เธนเธเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 25,220 เธเธ

4. เธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธดเธเธเธฒเธฃเธเธเธฒเธ” 300-999 เธเธ เธเธณเธเธงเธ 153 เนเธซเนเธ เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ–เธนเธเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 25,220 เธเธ

5. เธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธดเธเธเธฒเธฃเธเธเธฒเธ” 1,000 เธเธเธเธถเนเธเนเธ เธเธณเธเธงเธ 82 เนเธซเนเธ เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ–เธนเธเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 34,279 เธเธ

เธฅเธฑเธเธฉเธ“เธฐเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ

- เธเธดเธ”เธเธดเธเธเธฒเธฃเธเธณเธเธงเธ 416 เนเธซเนเธ เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ–เธนเธเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 27,733 เธเธ

- เน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเน€เธเธตเธขเธเธเธฒเธเธชเนเธงเธเนเธฅเธฐเธขเธฑเธเธเธเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธดเธเธเธฒเธฃ 587 เนเธซเนเธ เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ–เธนเธเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 57,143 เธเธ (เธเธดเธ”เน€เธเนเธ 16.62% เธเธญเธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ—เธฑเนเธเธซเธกเธ”)

1.3 เธเธฃเธฐเน€เธ เธ—เธเธดเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ

เธเธฃเธฐเน€เธ เธ—เธเธดเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 5 เธญเธฑเธเธ”เธฑเธเนเธฃเธ

- เธเธฒเธฃเธเธฅเธดเธ•เธญเธธเธเธเธฃเธ“เนเนเธฅเธฐเธเธดเนเธเธชเนเธงเธเธญเธดเน€เธฅเนเธเธ—เธฃเธญเธเธดเธเธชเนเธกเธตเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 110 เนเธซเนเธ เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ–เธนเธเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 20,923 เธเธ

- เธเธฅเธดเธ•เธชเธดเนเธเธ—เธญ เธชเธดเนเธเธ—เธญเธชเธดเนเธเธ—เธฑเธ เน€เธเธฃเธทเนเธญเธเนเธ•เนเธเธเธฒเธข เธเธญเธเธซเธเนเธเธชเธฑเธ•เธงเน เนเธฅเธฐเธฃเธญเธเน€เธ—เนเธฒเธกเธตเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 114 เนเธซเนเธ เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ–เธนเธเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 15,709 เธเธ

- เธเธฒเธฃเธเธฅเธดเธ•เธขเธฒเธเธขเธเธ•เน เนเธฅเธฐเธญเธธเธเธเธฃเธ“เนเธเธเธชเนเธ เธกเธตเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 48 เนเธซเนเธ เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ–เธนเธเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 9,007 เธเธ

- เธเธฒเธฃเธเธฅเธดเธ•เน€เธเธฃเธทเนเธญเธเน€เธฃเธทเธญเธ เน€เธเธญเธฃเนเธเธดเน€เธเธญเธฃเน เน€เธเธฃเธทเนเธญเธเธเธฃเธฐเธ”เธฑเธ เธกเธตเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 81 เนเธซเนเธ เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 7,355 เธเธ

1.4 เธชเธฒเน€เธซเธ•เธธเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ

เน€เธกเธทเนเธญเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธเธฒเธเธชเธฒเน€เธซเธ•เธธเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 5 เธญเธฑเธเธ”เธฑเธเนเธฃเธ เธเธทเธญ

- เธเธฃเธฐเธชเธเธ เธฒเธงเธฐเธเธฒเธ”เธ—เธธเธ เธเธฒเธ”เธชเธ เธฒเธเธเธฅเนเธญเธเธ—เธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธเธดเธ เธเธณเธเธงเธ 617 เนเธซเนเธ เน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 41,395 เธเธ

- เธเธฒเธฃเธชเธฑเนเธเธเธทเนเธญเธฅเธ”เธฅเธ เธเธณเธเธงเธ 210 เนเธซเนเธ เน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 32,846 เธเธ

- เธซเธกเธ”เธชเธฑเธเธเธฒ เธขเธเน€เธฅเธดเธเธชเธฑเธกเธเธ—เธฒเธ เธเธณเธเธงเธ 28 เนเธซเนเธ เน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 3,182 เธเธ

- เธฅเธ”เธเธเธฒเธ”เธญเธเธเนเธเธฃ/เธฅเธ”เธงเธฑเธเธ—เธณเธเธฒเธ เธเธณเธเธงเธ 39 เนเธซเนเธ เน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 2,741 เธเธ

- เธขเนเธฒเธขเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธเธฅเธดเธ• เธขเนเธฒเธขเธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธดเธเธเธฒเธฃ เนเธญเธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเนเธเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เนเธเน€เธเธฃเธทเธญ 26 เนเธซเนเธ เน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 2,071 เธเธ

2. เธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธดเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเธกเธตเนเธเธงเนเธเนเธกเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ

เธเธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธเนเธฒเธฃเธฐเธงเธฑเธเธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธดเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเธกเธตเนเธเธงเนเธเนเธกเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธเนเธ”เธขเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธเธฒเธเธชเธ–เธฒเธเธเธฒเธฃเธ“เนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธเนเธเธเธตเนเธเธถเนเธเธ—เธณเนเธซเนเธเธฒเธ”เธซเธกเธฒเธขเนเธ”เนเธงเนเธฒ เธญเธฒเธเธเธฐเธกเธตเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธเธ–เนเธฒเธเธฑเธเธซเธฒเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธงเธขเธฑเธเธเธเธ”เธณเธฃเธเธญเธขเธนเนเนเธฅเธฐเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเนเธกเนเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เนเธเนเนเธเธเธฑเธเธซเธฒเนเธ”เน เธเธเธงเนเธฒเธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธดเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเธกเธตเนเธเธงเนเธเนเธกเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธเธชเธฐเธชเธกเธ•เธฑเนเธเนเธ•เนเธงเธฑเธเธ—เธตเน 1 เธกเธเธฃเธฒเธเธก 2551- 1 เธเธคเธฉเธ เธฒเธเธก 2552 เธเธณเธเธงเธ 744 เนเธซเนเธ เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ—เธฑเนเธเธซเธกเธ” 380,916 เธเธ เธกเธตเนเธเธงเนเธเนเธกเธเธฐเธ–เธนเธเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 103,219 เธเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธ 277,697 เธเธ เธกเธตเนเธเธงเนเธเนเธกเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธเธเธต 2551 เธเธณเธเธงเธ 322 เนเธซเนเธ เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ—เธฑเนเธเธซเธกเธ” 200,858 เธเธเธกเธตเนเธเธงเนเธเนเธกเธ–เธนเธเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 42,770 เธเธ เนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธ 158,088 เธเธ เนเธเธงเนเธเนเธกเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธงเธฑเธเธ—เธตเน 1 เธกเธเธฃเธฒเธเธก - 1 เธเธคเธฉเธ เธฒเธเธก 2552 เธเธณเธเธงเธ 422 เนเธซเนเธ เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ—เธฑเนเธเธซเธกเธ” 180,058 เธเธ เธกเธตเนเธเธงเนเธเนเธกเธเธฐเธ–เธนเธเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 60,449 เธเธ เนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธ 119,609 เธเธ

2.1 เธเนเธญเธเนเธเธเธตเนเธงเนเธฒเธญเธฒเธเธเธฐเธกเธตเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 5 เธญเธฑเธเธ”เธฑเธ

1.เธกเธตเธเธฒเธฃเธซเธขเธธเธ”เธเธดเธเธเธฒเธฃเธเธฑเนเธงเธเธฃเธฒเธงเนเธฅเธฐเธเนเธฒเธขเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธฒเธเธชเนเธงเธ 452 เนเธซเนเธ เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ—เธตเนเธกเธตเนเธเธงเนเธเนเธกเธเธฐเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 90,961 เธเธเนเธฅเธฐเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ—เธตเนเธเธฒเธงเนเธฒเธเธฐเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเนเธเธญเธเธฒเธเธ• 165,147 เธเธ

2. เธฅเธ”เธเธฒเธฃเธเธฅเธดเธ• เธฅเธ”เธงเธฑเธเธ—เธณเธเธฒเธ 221 เนเธซเนเธ เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ—เธตเนเธกเธตเนเธเธงเนเธเนเธกเธเธฐเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 20,106 เธเธเนเธฅเธฐเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ—เธตเนเธเธฒเธ”เธงเนเธฒเธเธฐเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเนเธเธญเธเธฒเธเธ• 98,915 เธเธ

3. เธญเธทเนเธ เน (เนเธเนเธเธเธดเธ”เธเธดเธเธเธฒเธฃ เธซเธกเธ”เธชเธฑเธเธเธฒเน€เธเนเธฒเธ—เธตเนเธ”เธดเธ) 35 เนเธซเนเธ เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธกเธตเนเธเธงเนเธเนเธกเธเธธเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 947 เธเธ เนเธฅเธฐเธ—เธตเนเธเธดเธ”เธงเนเธฒเธเธฐเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเนเธเธญเธเธฒเธเธ• 8,750 เธเธ

4. เธเธฒเธ”เธ—เธธเธ 10 เนเธซเนเธ เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ—เธตเนเธกเธตเนเธเธงเนเธเนเธกเธเธฐเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 818 เธเธ เนเธฅเธฐเธเธฒเธ”เธงเนเธฒเธเธฐเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฅเธฐเธเธฃเธฐเธ—เธเนเธเธญเธเธฒเธเธ• 874 เธเธ

5. เธเธฒเธ”เนเธเธฅเธเธงเธฑเธ•เธ–เธธเธ”เธดเธ 5 เนเธซเนเธ เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ—เธตเนเธกเธตเนเธเธงเนเธเนเธกเธเธฐเธ–เธนเธเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 141 เธเธ เนเธฅเธฐเธเธฒเธ”เธงเนเธฒเธเธฐเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเนเธเธญเธเธฒเธเธ• 892 เธเธ

2.2 เธเธทเนเธเธ—เธตเนเธ—เธตเนเธกเธตเนเธเธงเนเธเนเธกเธเธฐเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 5 เธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”เนเธฃเธ

1.เธเธฃเธฐเธเธเธฃเธจเธฃเธตเธญเธขเธธเธเธขเธฒ เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ—เธตเนเธกเธตเนเธเธงเนเธเนเธกเธเธฐเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 32,772 เธเธ (เธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃ 118 เนเธซเนเธ)

2.เธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”เธชเธกเธธเธ—เธฃเธเธฃเธฒเธเธฒเธฃ เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ—เธตเนเธกเธตเนเธเธงเนเธเนเธกเธเธฐเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 14,758 เธเธ (เธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃ 55 เนเธซเนเธ)

3.เธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”เธเธฅเธเธธเธฃเธต เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ—เธตเนเธกเธตเนเธเธงเนเธเนเธกเธเธฐเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 11,484 เธเธ (เธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃ 171 เนเธซเนเธ)

4.เธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”เธเธเธฃเธฃเธฒเธเธชเธตเธกเธฒ เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ—เธตเนเธกเธตเนเธเธงเนเธเนเธกเธเธฐเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 11,341 เธเธ (เธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃ 18 เนเธซเนเธ)

5.เธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”เธเธฃเธฒเธเธตเธเธเธธเธฃเธต เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ—เธตเนเธกเธตเนเธเธงเนเธเนเธกเธเธฐเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ 10,516 เธเธ (เธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃ 28 เนเธซเนเธ)