Thai / English

āļĢāļ‡.āļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāļ–āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ‚āļšāļ™āļąāļŠ āļ›āļīāļ”āļšāļēāļ‡āļ™āļē-āļ•āļĢāļēāļ”āļ›āļĢāļ°āļ—āđ‰āļ§āļ‡



18 ļ.Ī. 51
āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļĄāļ•āļīāļŠāļ™

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ§āļĨāļē 09.00 āļ™. āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 17 āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļīāļ•āļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ‹āļąāļĄāļĄāļīāļ— āđ‚āļ­āđ‚āļ•āđ‰āļšāļ­āļ”āļĩāđ‰ āļ­āļīāļ™āļ”āļąāļŠāļ•āļĢāļĩ āļˆāļģāļāļąāļ” āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ 32-33 āļŦāļĄāļđāđˆ17 āļ–āļ™āļ™āļšāļēāļ‡āļ™āļē-āļ•āļĢāļēāļ”āļ‚āļēāļ­āļ­āļ āļāļĄ.11 āļ•.āļšāļēāļ‡āļžāļĨāļĩāđƒāļŦāļāđˆ āļ­.āļšāļēāļ‡āļžāļĨāļĩ āļˆ.āļŠāļĄāļļāļ—āļĢāļ›āļĢāļēāļāļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 600 āļ„āļ™ āļŠāļļāļĄāļ™āļļāļĄāļ›āļĢāļ°āļ—āđ‰āļ§āļ‡āļ›āļīāļ”āļ–āļ™āļ™āļšāļēāļ‡āļ™āļē-āļ•āļĢāļēāļ” āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ„āļđāđˆāļ‚āļ™āļēāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡ 4 āļ‚āđ‰āļ­ āļ„āļ·āļ­ 1 āļ‚āļ­āđ‚āļšāļ™āļąāļŠāđ€āļ—āđˆāļēāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ 4 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ 2 āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļĢāļąāļšāđ€āļŦāļĄāļēāļŠāđˆāļ§āļ‡āļ­āļēāļĒāļļāļ‡āļēāļ™āđ€āļāļīāļ™ 1 āļ›āļĩ āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļšāļĢāļĢāļˆāļļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ 3 āļŦāđ‰āļēāļĄāđ€āļ­āļēāļœāļīāļ”āļāļąāļšāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļĄāļ™āļļāļĄāļ›āļĢāļ°āļ—āđ‰āļ§āļ‡āļ—āļļāļāļ„āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļēāļ‡āđāļžāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļ­āļēāļāļē 4 āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ—āļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŠāđˆāļ‡āļ„āļ·āļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļšāđ€āļŦāļĄāļēāļŠāđˆāļ§āļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŦāļ•āļļāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļŦāļ™āđ‰āļēāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ„āļąāļšāļ„āļąāđˆāļ‡āļĢāļ–āļ•āļīāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ–āļ§āļĒāļēāļ§āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 10 āļāļīāđ‚āļĨāđ€āļĄāļ•āļĢ

āđ€āļ§āļĨāļē 15.30 āļ™. āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļēāļĒāļ›āļāļĄ āđ€āļžāļŠāļĢāļĄāļ“āļĩ āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļŠāļĄāļļāļ—āļĢāļ›āļĢāļēāļāļēāļĢ āļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļāļąāļšāđāļāļ™āļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āļŠāļļāļĄāļ™āļļāļĄ āđāļĨāļ°āļāđˆāļēāļĒāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļēāļ‚āđ‰āļ­āļĒāļļāļ•āļī āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ­āļ­āļāļĄāļēāđāļˆāđ‰āļ‡āļ§āđˆāļē āđƒāļ™āļĄāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļžāđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļ­āļēāļœāļīāļ”āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ”āļĩāđāļžāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļ­āļēāļāļēāļāļąāļšāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļŠāļļāļĄāļ™āļļāļĄāļ—āļļāļāļ„āļ™ āļŠāđˆāļ§āļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļšāđ€āļŦāļĄāļēāļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļ‡āļēāļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆ 1 āļ›āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ›āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āđ‚āļšāļ™āļąāļŠ 30 āļ§āļąāļ™ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļ‡āļēāļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆ 6 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ›āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āđ‚āļšāļ™āļąāļŠ 20 āļ§āļąāļ™ āļŠāđˆāļ§āļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļĒāļļāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāļ–āļķāļ‡ 6 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™ 600 āļšāļēāļ— āļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āļŠāļļāļĄāļ™āļļāļĄāļˆāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆ āļāđˆāļ­āļ™āļŠāļĨāļēāļĒāļ•āļąāļ§āđ„āļ›