Thai / English

"āļ›āđ‰āļēāļ­āļļ" āļŠāļąāđˆāļ‡āđ€āļāđ‰āļēāļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āļāļēāļĢāļ§āđˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™-āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļš



28 ĩ.Ī. 51
āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ

āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļ āļēāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ(āļŠ.āļ­.āļ—.) āļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļē āđƒāļ™āļ›āļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ°āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļ§āđˆāļē 1 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ„āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļīāļ”āļāļīāļˆāļāļēāļĢāļˆāļēāļāļŠāļ āļēāļ§āļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ‚āļĨāļ

āļ™āļēāļ‡āļ­āļļāđ„āļĢāļ§āļĢāļĢāļ“ āđ€āļ—āļĩāļĒāļ™āļ—āļ­āļ‡ āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļŠāļąāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ—āļļāļāļāļĢāļĄāđ€āļāđ‰āļēāļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ” āđ‚āļ”āļĒāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ‡āļēāļ™āđ„āļ§āđ‰āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļ§āđˆāļē 1.2 āđāļŠāļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ–āļīāļ•āļīāļāļēāļĢāļ›āļīāļ”āļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩ 120 āđāļŦāđˆāļ‡ āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ•āļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 13,000 āļ„āļ™ āļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ 153 āđāļŦāđˆāļ‡ āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ•āļāļ‡āļēāļ™āđ€āļāļ·āļ­āļš 30,000 āļ„āļ™ āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ”āļąāļš āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļ‡āļāļēāļĒ

āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļĒāđ‰āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āđˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļĄāļ—āļšāļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 6 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ›āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļ āļēāļĒāđƒāļ™ 30 āļ§āļąāļ™ āļŦāļĨāļąāļ‡āļ–āļđāļāđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™ 50 āđ€āļ›āļ­āļĢāđŒāđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āđˆāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļŠāđˆāļ§āļ™āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™āļ—āļĩāđˆāļĨāļēāļ­āļ­āļ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļāļāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™ 30 āđ€āļ›āļ­āļĢāđŒāđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āđˆāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡ āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 2 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™