Thai / English

āđ€āļ‚āļ•āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļĄāļĩāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĒāđ‰āļēāļĒāļ–āļīāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđƒāļ™āļ­āļ™āļļāļ āļēāļ„āļĨāļļāđˆāļĄāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡


āļ­āļ”āļīāļĻāļĢ āđ€āļāļīāļ”āļĄāļ‡āļ„āļĨ
15 ĩ.Ī. 51
āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāđ„āļ—

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒ(ADB) āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļœāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ™āļļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļĨāļļāđˆāļĄāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡ (Greater Mekong Subregion-GMS) āđāļāđˆāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡ 6 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ„āļ·āļ­ āļāļąāļĄāļžāļđāļŠāļē āđāļ„āļ§āđ‰āļ™āļĒāļđāļ™āļ™āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļĩāļ™ āļĨāļēāļ§ āļžāļĄāđˆāļē āđ€āļ§āļĩāļĒāļ”āļ™āļēāļĄ āđāļĨāļ°āđ„āļ—āļĒ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ›āļĩ 2535 āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ 4 āļ”āđ‰āļēāļ™ āļ„āļ·āļ­

(1) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļē āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™ āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ

(2) āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē

(3) āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž

(4) āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļĩāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļĨāļ°āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđƒāļ™āđ€āļ§āļ—āļĩāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāđ‚āļĨāļ

āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđāļœāļ™āļŊ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ™āļģāļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ‡āļ„āļąāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļēāļĻāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļˆāļ™āđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ™āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ (economic corridor), āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢ, āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™, āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļžāļĢāļĄāđāļ”āļ™, āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™ , āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ° , āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ , āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ™āđ‰āļģāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ›āļąāļāļŦāļēāļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄ āđāļĨāļ°āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ” 9 āļ”āđ‰āļēāļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰

(1) āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ (economic corridor) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄ 3 āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļ‚āđ‰āļēāļĄāļžāļĢāļĄāđāļ”āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļķāđˆāļ‡āļžāļēāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ–āļ™āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļĒāđ‰āļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļļāļ›āļŠāļĢāļĢāļ„ āļ„āļ·āļ­

· āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­-āđƒāļ•āđ‰ (The North-South Economic Corridor) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄāļˆāļēāļāļĄāļ“āļ‘āļĨāļĒāļđāļ™āļ™āļēāļ™āļĄāļēāļˆāļĢāļ”āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ

· āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļ-āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļ(The East-West Economic Corridor) āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āļ°āđ€āļĨāļ­āļąāļ™āļ”āļēāļĄāļąāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļžāļĄāđˆāļēāļ—āļ°āļĨāļļāļœāđˆāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ­āļ­āļāļ—āļ°āđ€āļĨāļˆāļĩāļ™āđƒāļ•āđ‰āđƒāļ™āđ€āļ§āļĩāļĒāļ”āļ™āļēāļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ™āļ­āļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļļāļāļ”āļēāļŦāļēāļĢ-āļŠāļ°āļŦāļ§āļąāļ™āļ™āļ°āđ€āļ‚āļ•-āļ”āļ­āļ‡āļŪāļē-āļ”āļēāļ™āļąāļ‡ , āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđāļĄāđˆāļŠāļ­āļ”-āđ€āļĄāļĩāļĒāļ§āļ”āļĩ-āđ€āļĄāļēāļ°āļĨāļ°āđāļŦāļĄāđˆāļ‡ , āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ-āļžāļ™āļĄāđ€āļ›āļ-āđ‚āļŪāļˆāļīāļĄāļīāļ™āļŦāđŒ āļ‹āļīāļ•āļĩāđ‰-āļ§āļąāļ‡āđ€āļ•āļē

· āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ”āđ‰āļēāļ™āđƒāļ•āđ‰(The Southern Economic Corridor) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļˆāļēāļāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļˆāļĢāļ”āđ‚āļŪāļˆāļīāļĄāļīāļ™āļ™āđŒ

(2) āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļāļēāļĢāđ‚āļ—āļĢāļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄ āļāļēāļĢāļĨāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ(āļĨāļ”āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ) āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļđāļ›āđ‚āļ āļ„āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

(3) āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ āļāļēāļĢāļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļŠāđˆāļ‡āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĨāļļāđˆāļĄāđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ„āļ·āļ­ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļ·āđˆāļ­āļ™āļˆāļīāļ‡āļŦāļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āđˆāļēāļ‹āļēāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĄāļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

(4) āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļžāļĢāļĄāđāļ”āļ™ āļĄāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļ­āļļāļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āđāļĨāļ°āļ™āļ­āļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāđ€āļ‚āļ•āđāļ”āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāđ€āļ‚āļ•āđāļ”āļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāđāļĨāļ°āļ‚āļ™āļēāļ”āļāļĨāļēāļ‡(SME)

(5) āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļ āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđƒāļ™āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļ•āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļ™āđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļĨāļļāđˆāļĄāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļĒāļēāļĒāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ‚āļĒāļēāļĒāļāļĨāđ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™āđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļĨāļļāđˆāļĄāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ—āļļāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„

(6) āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ° āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļĢāļ°āļšāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ§āļļāļ’āļīāļšāļąāļ•āļĢāļ—āļąāļāļĐāļ°āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāđ€āļŠāļīāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļžāļĒāļžāļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļžāļĒāļžāļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™

(7) āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļĢāļ­āļšāļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĨāļļāđˆāļĄāđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āļ§āļ‡āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđ‚āļ”āļĒāļ–āļ·āļ­āđ€āļ­āļēāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ—āļĩāđˆāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļ—āļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ•āđ‰āļ™āļ™āđ‰āļģāđāļĨāļ°āļ›āđˆāļēāļ—āļēāļĄ

(8) āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ™āđ‰āļģāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ›āļąāļāļŦāļēāļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ”āļīāļ™āļ—āļģāļāļīāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđāļ–āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āđāļ–āļšāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒ āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĒāļēāļĄāļ‰āļļāļāđ€āļ‰āļīāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ‚āļ·āđˆāļ­āļ™āļāļąāđ‰āļ™āļ™āđ‰āļģ āļ­āđˆāļēāļ‡āđ€āļāđ‡āļšāļāļąāļāļ™āđ‰āļģāđāļĨāļ°āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļšāļšāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„

(9) āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļĨāļļāđˆāļĄāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ āļĨāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļˆāļ™ āđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļ—āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļšāļļāļ„āļ„āļĨ

āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļļāļ”āļĒāļ­āļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ GMS āļ—āļĩāđˆāđ€āļ§āļĩāļĒāļ‡āļˆāļąāļ™āļ—āļ™āđŒ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 30-31 āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2551 (GMS Summit āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 3) āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ—āļąāđ‰āļ‡ 6 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāđ‡āđ„āļ”āđ‰āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ§āđˆāļē āļˆāļ°āļĒāļķāļ”āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļ™āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ 3C āļ„āļ·āļ­ Connectivity-āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄ āļ•āđˆāļ­āļĄāļē Competitiveness-āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ—āļĩāđˆ āđāļĨāļ° Community-āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļ„āļ·āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ­āļąāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„

āļˆāļēāļāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļˆāļķāļ‡āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāđāļœāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ™āļļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļĨāļļāđˆāļĄāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļ āļĄāļĩāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļĄāļļāđˆāļ‡āļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āļ­āļ™āļļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļĨāļļāđˆāļĄāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™ “āđ€āļ‚āļ•āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđƒāļŦāļĄāđˆÂ” āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ‚āļ·āđˆāļ­āļ™āļœāļĨāļīāļ•āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāđƒāļ™āļĨāļēāļ§āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āđƒāļ™āļžāļĄāđˆāļē āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ–āļ™āļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļ·āđˆāļ­āļ™āđāļœāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‰āļšāļąāļšāļ™āļĩāđ‰āļĄāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļ™āļģāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ‡āļ„āļąāđˆāļ‡āđāļāđˆāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ·āđˆāļ™āļ™āļ­āļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ–āļ™āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ­āļ­āļāļŠāļđāđˆāļ—āļ°āđ€āļĨ āđāļĄāđ‰āļˆāļ°āļĄāļĩāđāļœāļ™āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļ—āļĩāđˆāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ§āđˆāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™āļāđ‡āļžāļšāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ› āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ—āļ°āđ€āļĨāļŠāļēāļšāđ€āļ‚āļĄāļĢ āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđƒāļ™āļ—āļ°āđ€āļĨāļŠāļēāļšāđ€āļ‚āļĄāļĢ[2]

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āļēāļĄāļāļĢāļ­āļš GMS āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ™āļąāđ‰āļ™ āļžāļšāļ§āđˆāļē āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļ—āļĒāđ„āļ”āđ‰āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ (Mega Project)[3] āļĨāļ‡āļŠāļđāđˆāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™ āđ€āļ™āđ‰āļ™āļŦāļ™āļąāļāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™ āđ€āļ‚āļ•āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļžāļīāđ€āļĻāļĐ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ„āļđāđˆāđāļāļ”āļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļžāļ·āļŠāļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒ

āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ 9 āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ āļēāļ„āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ•āļ­āļ™āļšāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ āļžāļ°āđ€āļĒāļē āđāļĄāđˆāļŪāđˆāļ­āļ‡āļŠāļ­āļ™ āļĨāļģāļ›āļēāļ‡ āļĨāļģāļžāļđāļ™ āđāļžāļĢāđˆ āļ™āđˆāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ•āļēāļ 8 āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ™āļ„āļĢāļžāļ™āļĄ āđ€āļĨāļĒ āļŠāļāļĨāļ™āļ„āļĢ āļŦāļ™āļ­āļ‡āļ„āļēāļĒ āļ­āļļāļ”āļĢāļ˜āļēāļ™āļĩ āļ­āļģāļ™āļēāļˆāđ€āļˆāļĢāļīāļ āļ­āļļāļšāļĨāļĢāļēāļŠāļ˜āļēāļ™āļĩ āđāļĨāļ°āļĄāļļāļāļ”āļēāļŦāļēāļĢ 2 āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ›āļĢāļēāļˆāļĩāļ™āļšāļļāļĢāļĩ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§ āđ‚āļ”āļĒāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļ—āļĒāļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļķāđˆāļ‡āļžāļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļšāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļĨāļ°āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļģ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļēāļĢāļžāļķāđˆāļ‡āļžāļēāđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļžāļĨāļąāļ‡āļ™āđ‰āļģāđāļĨāļ°āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āđāļĢāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļ™āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļšāđāļĨāļ°āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāđ„āļ—āļĒ

āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āļēāļĄāļāļĢāļ­āļšāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđāļœāļ™āļŊ GMS āđƒāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆ 4 āļ„āļ·āļ­ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļžāļĢāļĄāđāļ”āļ™ āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļ§āļīāļāļĪāļ•āļīāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđƒāļ™āļ›āļĩ 2540 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ GMS āđ„āļ”āđ‰āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļˆāļļāļ”āđ€āļ™āđ‰āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ•āļēāļĄāļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļ™āļ§āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ (Economic Corridor) āļ—āļĩāđˆāļĄāļļāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ‚āļ•āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļ-āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļ (East-West Economic Corridor) āļ„āļ·āļ­āđ€āļĄāļēāļ°āļĨāļ°āđāļŦāļĄāđˆāļ‡ - āđ€āļĄāļĩāļĒāļ§āļ”āļĩ (āļžāļĄāđˆāļē) – āđāļĄāđˆāļŠāļ­āļ” – āļžāļīāļĐāļ“āļļāđ‚āļĨāļ – āļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ – āļāļēāļŽāļŠāļīāļ™āļ˜āļļāđŒ – āļĄāļļāļāļ”āļēāļŦāļēāļĢ (āđ„āļ—āļĒ) – āļŠāļ°āļŦāļ§āļąāļ™āļ™āļ°āđ€āļ‚āļ• - āđāļ”āļ™āļŠāļ°āļŦāļ§āļąāļ™ (āļĨāļēāļ§) - āļĨāļēāļ§āļšāļēāļ§ – āđ€āļ§āđ‰ – āļ”āļ­āļ‡āļŪāļē - āļ”āļēāļ™āļąāļ‡ (āđ€āļ§āļĩāļĒāļ”āļ™āļēāļĄ)

āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđƒāļ™āļ›āļĩ 2551 āļžāļšāļ§āđˆāļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ (Mega Project) āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ•āļēāļĄāļāļĢāļ­āļš GMS āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆ 4 āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ

(1) āļ āļēāļ„āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­ āļ„āļ·āļ­ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ‚āļ•āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ āđāļĨāļ°āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ‚āļ•āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™āđāļĄāđˆāļŠāļ­āļ”

(2) āļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ”āđˆāļēāļ™āļĄāļļāļāļ”āļēāļŦāļēāļĢ(āđ„āļ—āļĒ)āļāļąāļšāļ”āđˆāļēāļ™āļŠāļ°āļŦāļ§āļąāļ™āļ™āļ°āđ€āļ‚āļ•(āļĨāļēāļ§) āļœāđˆāļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĄāļļāļāļ”āļēāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļ•āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļŠāļ°āļŦāļ§āļąāļ™āđ€āļ‹āđ‚āļ™ āļāļąāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ”āđˆāļēāļ™āļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡āđ€āļĄāđ‡āļ

(3) āļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™āļāļąāļšāđ€āļ‚āļ•āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ‚āļ­āļ‡āļāļąāļĄāļžāļđāļŠāļē āļ„āļ·āļ­ āđ€āļ‚āļ•āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļžāļīāđ€āļĻāļĐ Koh Kong āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ•āļīāļ”āļāļąāļšāļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™āđ„āļ—āļĒāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ•āļĢāļēāļ” āđāļĨāļ° āđ€āļ‚āļ•āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļžāļīāđ€āļĻāļĐ O Neang Poipet āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ‚āļ•āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ•āļīāļ”āļāļąāļšāļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™āđ„āļ—āļĒāļ—āļĩāđˆāļ­āļģāđ€āļ āļ­āļ­āļĢāļąāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļŠāļĢāļ°āđāļāđ‰āļ§

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļžāļšāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āļēāļĄāļāļĢāļ­āļš GMS āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆ 4 āļĒāļąāļ‡āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļąāļšāļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ­āļīāļĢāļ°āļ§āļ”āļĩ–āđ€āļˆāđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļĒāļē–āđāļĄāđˆāđ‚āļ‚āļ‡ (ACMECS: Ayeyawady - Chao Phraya - Mekong Economic Cooperation Strategy) āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡ 5 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ„āļ·āļ­ āļāļąāļĄāļžāļđāļŠāļē āļĨāļēāļ§ āļžāļĄāđˆāļē āđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļ§āļĩāļĒāļ”āļ™āļēāļĄ āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™

āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­ ACMECS āļĄāļĩāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™ āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļĢāļīāļāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™ āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĒāđ‰āļēāļĒāļ āļēāļ„āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļš āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļąāļ™āļ•āļīāļ āļēāļž āđ€āļŠāļ–āļĩāļĒāļĢāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ‡āļ„āļąāđˆāļ‡āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āļēāļĄāļāļĢāļ­āļš GMS āļ„āļ·āļ­ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ Contract Farming āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļšāđ‰āļēāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļžāļĄāđˆāļē āļĨāļēāļ§ āđāļĨāļ°āļāļąāļĄāļžāļđāļŠāļē āđ‚āļ”āļĒāļāļģāļŦāļ™āļ”āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļģāļĢāđˆāļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ 3 āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āļ„āļ·āļ­ āđ„āļ—āļĒ-āļžāļĄāđˆāļē: āđāļĄāđˆāļŠāļ­āļ”-āđ€āļĄāļĩāļĒāļ§āļ”āļĩ āđ„āļ—āļĒ-āļĨāļēāļ§: āđ€āļĨāļĒ-āđ„āļŠāļĒāļ°āļšāļļāļĢāļĩ āđāļĨāļ° āđ„āļ—āļĒ-āļāļąāļĄāļžāļđāļŠāļē: āļˆāļąāļ™āļ—āļšāļļāļĢāļĩ-āļžāļĢāļ°āļ•āļ°āļšāļ­āļ‡/āđ„āļžāļĨāļīāļ™

āđ‚āļ”āļĒāļŠāļĢāļļāļ›āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āļēāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ•āļēāļĄāļāļĢāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡ GMS āđāļĨāļ° ACMECS āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāļ­āļ™āļļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļē āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļĨāļēāļ”āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĒāđ‰āļēāļĒāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļĄāļēāļ āļ„āļ·āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāđ‰āļēāļĒāļ–āļīāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđƒāļ™āļ­āļ™āļļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļĨāļļāđˆāļĄāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ„āļ·āļ­ āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāļœāļđāļāļžāļąāļ™āļāļąāļšāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļšāđ‰āļēāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļžāļĄāđˆāļē āļĨāļēāļ§ āđ€āļ‚āļĄāļĢ āđāļĨāļ°āđ€āļ§āļĩāļĒāļ”āļ™āļēāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ” āđ‚āļ”āļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ­āļļāļ›āđ‚āļ āļ„āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļˆāļēāļāđ„āļ—āļĒ āļĄāļĩāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ­āļžāļĒāļžāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĒāđ‰āļēāļĒāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđ„āļ—āļĒāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āđˆāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļ–āļđāļ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ„āļ›āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļĒāđ‰āļēāļĒāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļžāļĄāđˆāļē āļĨāļēāļ§ āļāļąāļĄāļžāļđāļŠāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāļ”āđ‰āļēāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ–āļđāļ āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļšāļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ™āļģāļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļĢāļīāļāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļē āļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ°āļžāļąāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļ•āļĢāļē āđāļĨāļ°āļāđ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđƒāļ„āļĢāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™āļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ™āļģāļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāđˆāļ­āļĒāļĒāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ–āļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ āļŦāļēāļāđāļ•āđˆāļŠāļīāđˆāļ‡āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒāļ–āļđāļāļŦāļĒāļīāļšāļĒāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļ•āđˆāļ­āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āļŠāļ™ āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ„āļ·āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļšāļēāļĒ āļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ• āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļĢāļīāļāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļīāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡ āđ„āļ”āđ‰āļˆāļąāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļˆāļēāļāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āļĄāļĩāļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļąāļĄāļžāļđāļŠāļē āļĨāļēāļ§ āđ€āļ§āļĩāļĒāļ”āļ™āļēāļĄ āļžāļĄāđˆāļē āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 50 āļ„āļ™ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 18 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ 2549 āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ§āđˆāļē āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļĢāļ­āļš GMS āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļĒāđ‰āļēāļĒāļ–āļīāđˆāļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™ āļāļēāļĢāļĨāļąāļāļĨāļ­āļšāļ™āļģāļ„āļ™ āļŠāļąāļ•āļ§āđŒ āļžāļ·āļŠ āļ‚āđ‰āļēāļĄāđāļ”āļ™ āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ„āļ‚āđ‰āļŦāļ§āļąāļ”āļ™āļ āđ„āļ‚āđ‰āļĄāļēāļĨāļēāđ€āļĢāļĩāļĒ āđ€āļ­āļ”āļŠāđŒ āđāļĨāļ°āđ€āļ—āđ‰āļēāļŠāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĨāļ·āđˆāļ­āļĄāļĨāđ‰āļģāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ

āđāļ•āđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļāļĨāļąāļšāļžāļšāļ§āđˆāļē āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđ„āļ—āļĒāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļĄāļēāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļ āļēāļžāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļēāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļĨāļđāđˆāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļ–āļķāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ•āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ—āļĩāđˆāļ™āļģāļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļĒāđ‰āļēāļĒāļ–āļīāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ‚āļēāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļŠāļīāļ‡āļĨāļķāļāļ–āļķāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§

āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ–āļķāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āđāļ•āđˆāļāđ‡āļĄāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ(āļŠāļāļ§.) (2548) āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āđŒāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āđ„āļ”āđ‰āļˆāļąāļ”āļ—āļģāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ‡āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļ-āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļ āļāļĢāļ“āļĩāļĻāļķāļāļĐāļēāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļ°āļžāļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆ 2 āļĢāļ°āļĒāļ°āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļšāļ§āđˆāļēāļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ™āđ‰āļ­āļĒ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđƒāļ™āļ§āļąāļĒāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ­āļžāļĒāļžāļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āđāļĨāļ°āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļĄāļļāļāļ”āļēāļŦāļēāļĢāļ‚āļēāļ”āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āļāļĨāļēāļ‡āđāļĨāļ°āđƒāļŦāļāđˆāļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ” āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļˆāļēāļāļ āļēāļ„āļĢāļąāļāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļāļąāļ™ āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ„āļ·āļ­ āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĒāđ‰āļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ§āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāļāļąāđˆāļ‡āļĨāļēāļ§āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļĢāļąāļšāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ—āļģāļ™āļēāđāļĨāļ°āļ•āļąāļ”āļ­āđ‰āļ­āļĒ

āļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ”āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āļĄāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ–āļķāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļš āļ­āļąāļ™āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ­āļšāļ”āđ‰āļēāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡āļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĒāđ‰āļēāļĒāļ–āļīāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡

--------------------------------------------------------------------------------

[1]āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰ āļ„āļ·āļ­ āļˆāļļāļ”āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĒāđ‰āļēāļĒāļ–āļīāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđƒāļ™āļ­āļ™āļļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļĨāļļāđˆāļĄāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ‚āļ‡ āļāļĢāļ“āļĩāļĻāļķāļāļĐāļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļĢāļ­āļš GMS āđāļĨāļ° ACMECES āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡ Mekong Migration Network(MMN) āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ›āļĩ 2551-2552 āļ—āļēāļ‡ Peaceway Foundaton āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ”āļīāļĻāļĢ āđ€āļāļīāļ”āļĄāļ‡āļ„āļĨāđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ‚āļ“āļ°āļ™āļĩāđ‰āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ

[2] http://www.livingriversiam.org/mk/Mek_a1.htm

][3]āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļ§āđˆāļē āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ (Mega Project) āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ„āļĢāļąāļāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļš āļĄāļĩāļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļĢāļ§āļĄāđ€āļāļīāļ™ 1,000 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ— āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™ āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ‚āļ•āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™ āđāļĨāļ°āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļšāđ‰āļēāļ™ āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ™āļĩāđ‰āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļ‚āļ•āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™ āđāļĨāļ°āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ­āļ™āđāļ—āļĢāļāļŸāļēāļĢāđŒāļĄāļĄāļīāđˆāļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ„āļĄāđˆāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ–āļ™āļ™ āļ—āļēāļ‡āļĢāļ–āđ„āļŸ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļžāļĨāļąāļ‡āļ™āđ‰āļģāđƒāļ™āļĨāļēāļ§ āđāļĨāļ°āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āļāđŠāļēāļ‹āđƒāļ™āļžāļĄāđˆāļē