Thai Labor Database

Thai / English

เนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดเนเธ—เธขเนเธซเธเน เธญเธธเธ—เธเธฃเธ“เนเธเธณเธเธดเธเธฒเธเธฉเธฒเน€เธฅเธทเธญเธเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธ•เนเธญเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดเธเธญเธเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธชเธนเนเธจเธฒเธฅเธเธตเธเธฒ

28 ส.ค. 51
เธเธฃเธฐเธเธฒเนเธ—

เธเธฃเธธเนเธเธเธตเน (เธงเธฑเธเธ—เธตเน 29 เธชเธดเธเธซเธฒเธเธก 2551) เธเธฒเธเธซเธเธธเนเธก เนเธซเธกเนเธชเธ เธญเธฒเธขเธธ 37 เธเธต เนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธขเนเธซเธเนเธเธถเนเธเธเธฅเธฒเธขเน€เธเนเธเธเธนเนเธเธดเธเธฒเธฃเธ•เธฅเธญเธ”เธเธตเธงเธดเธ• เธเธฒเธเธญเธธเธเธฑเธ•เธดเน€เธซเธ•เธธเนเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธ เธเธฐเธขเธทเนเธเธญเธธเธ—เธเธฃเธ“เนเธ•เนเธญเธจเธฒเธฅเธเธตเธเธฒเนเธ•เนเนเธขเนเธเธเธณเธเธดเธเธฒเธเธฉเธฒเธจเธฒเธฅเนเธฃเธเธเธฒเธเธ เธฒเธ 5 เธเธถเนเธเธขเธเธเนเธญเธเธเธฃเธ“เธตเธ—เธตเนเธเธฒเธเธซเธเธธเนเธก เธขเธทเนเธเธเนเธญเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธญเธเธ—เธธเธเน€เธเธดเธเธ—เธ”เนเธ—เธเน€เธเนเธเธเธณเน€เธฅเธขเน€เธเธทเนเธญเธเธเธฒเธเธเธเธดเน€เธชเธเนเธกเนเธเนเธฒเธขเน€เธเธดเธเธ—เธ”เนเธ—เธเธเธฒเธเธเธญเธเธ—เธธเธเน€เธเธดเธเธ—เธ”เนเธ—เธเนเธซเนเธเธฒเธเธซเธเธธเนเธกเนเธ”เธขเธญเนเธฒเธเนเธเธงเธเธเธดเธเธฑเธ•เธด เธ—เธตเนเน€เธฅเธทเธญเธเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธ•เนเธญเนเธฃเธเธเธฒเธ เธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดเธเธญเธเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก

เธเธฒเธฃเธ—เธตเนเธเธฒเธเธซเธเธธเนเธกเธขเธทเนเธเธญเธธเธ—เธเธฃเธ“เนเธ•เนเธญเธจเธฒเธฅเธเธตเธเธฒเนเธเธเธฃเธฑเนเธเธเธตเนเธกเธตเธ—เธตเนเธกเธฒเธเธฒเธเนเธเน€เธ”เธทเธญเธเธเธฑเธเธงเธฒเธเธก 2550 เธเธฒเธเธซเธเธธเนเธกเธเธเธเธฒเธเธเนเธญเธชเธฃเนเธฒเธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธเธนเนเธฃเธฑเธเน€เธซเธกเธฒเธชเธฃเนเธฒเธเนเธฃเธเนเธฃเธกเนเธเธเธเธฃเธตเธฅเธฒ เน€เธเธตเธขเธเนเธซเธกเนเนเธ”เนเธเธฃเธฐเธชเธเธญเธธเธเธฑเธ•เธดเน€เธซเธ•เธธเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธ เธชเนเธเธเธฅเนเธซเนเธเธฒเธเธซเธเธธเนเธกเธ•เนเธญเธเน€เธเนเธเธญเธฑเธกเธเธฒเธ•เธ•เธฅเธญเธ”เธฅเธณเธ•เธฑเธงเธ”เนเธฒเธเธเนเธฒเธขเธเธฒเธเน€เธญเธงเธฅเธเธกเธฒ เธเธฅเธฒเธขเน€เธเนเธเธเธนเนเธเธดเธเธฒเธฃเธ•เธฅเธญเธ”เธเธตเธงเธดเธ• เนเธ”เธขเนเธเน€เธ”เธทเธญเธเธเธฃเธเธเธฒเธเธก 2550 เธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”เน€เธเธตเธขเธเนเธซเธกเนเธเธเธดเน€เธชเธเธเธณเธฃเนเธญเธเธเธญเธเธเธฒเธเธซเธเธธเนเธกเน€เธเธทเนเธญเธเธญเธฃเธฑเธเน€เธเธดเธเธเธฒเธเธเธญเธเธ—เธธเธเน€เธเธดเธเธ—เธ”เนเธ—เธ เนเธ”เธขเธญเนเธฒเธ เนเธเธงเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธ•เธฒเธกเธซเธเธฑเธเธชเธทเธญเน€เธงเธตเธขเธเธเธญเธเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธ—เธตเน เธฃเธช0711/เธง751 เธ”เธฑเธเธเธฑเนเธเธเธฒเธเธซเธเธธเนเธกเธเธถเธเนเธ”เนเธขเธทเนเธเธญเธธเธ—เธเธฃเธ“เนเธเธณเธชเธฑเนเธเธ•เนเธญเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธญเธเธ—เธธเธ เน€เธเธดเธเธ—เธ”เนเธ—เธ เธ•เนเธญเธกเธฒเน€เธกเธทเนเธญเน€เธ”เธทเธญเธเธกเธเธฃเธฒเธเธก 2551 เธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธญเธเธ—เธธเธเน€เธเธดเธเธ—เธ”เนเธ—เธเนเธ”เนเธกเธตเธเธณเธงเธดเธเธดเธเธเธฑเธขเธขเธเธเธณเธญเธธเธ—เธเธฃเธ“เนเธเธญเธเธเธฒเธเธซเธเธธเนเธก เธเธฒเธเธซเธเธธเนเธกเธเธถเธเนเธ”เนเธขเธทเนเธเธเนเธญเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธญเธเธ—เธธเธเน€เธเธดเธเธ—เธ”เนเธ—เธเธ•เนเธญเธจเธฒเธฅเนเธฃเธเธเธฒเธเธ เธฒเธ 5 เธงเนเธฒเนเธเธงเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธ•เธฒเธกเธซเธเธฑเธเธชเธทเธญเน€เธงเธตเธขเธเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธงเนเธกเนเธเธญเธเธ”เนเธงเธขเธเธเธซเธกเธฒเธข เธเธฑเธ”เธ•เนเธญเธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธฃเธฃเธฑเธเธเธฃเธฃเธกเธเธนเธเธ—เธตเนเธซเนเธฒเธกเธเธฒเธฃเน€เธฅเธทเธญเธเธเธเธดเธเธฑเธ•เธด เนเธฅเธฐเธเธฑเธ”เธ•เนเธญเธชเธเธเธดเธชเธฑเธเธเธฒเธ”เนเธฒเธเธชเธดเธ—เธเธดเธกเธเธธเธฉเธเธเธ—เธตเนเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธขเน€เธเนเธเธ เธฒเธเธตเนเธฅเธฐเธกเธตเธเธฑเธเธเธเธฃเธ“เธตเธ•เนเธญเธเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธ•เธฒเธก เนเธ•เนเธ•เนเธญเธกเธฒเน€เธกเธทเนเธญเธงเธฑเธเธ—เธตเน 15 เธเธฃเธเธเธฒเธเธก 2551 เธ—เธตเนเธเนเธฒเธเธกเธฒ เธจเธฒเธฅเนเธฃเธเธเธฒเธเธ เธฒเธ 5 เนเธ”เนเธขเธเธเธณเธเนเธญเธเธเธญเธเธเธฒเธเธซเธเธธเนเธกเนเธ”เธขเธจเธฒเธฅเนเธ”เนเธงเธดเธเธดเธเธเธฑเธขเธงเนเธฒ เธซเธเธฑเธเธชเธทเธญเน€เธงเธตเธขเธเธเธญเธเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธ เธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเน€เธซเธกเธฒเธฐเธชเธกเนเธฅเธฐเนเธซเนเธเธฒเธฃเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดเธญเธขเนเธฒเธเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธกเนเธฅเนเธง เธเธถเธเนเธกเนเนเธ”เนเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเน€เธฅเธทเธญเธเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธ•เนเธญเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดเนเธ•เนเธญเธขเนเธฒเธเนเธ”

เธซเธเธฑเธเธชเธทเธญเน€เธงเธตเธขเธเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเน€เธฅเธเธ—เธตเน เธฃเธช 0711/เธง751 เธเธณเธซเธเธ”เน€เธเธทเนเธญเธเนเธเนเธเธเธฒเธฃเนเธ”เนเธฃเธฑเธเน€เธเธดเธเน€เธเธดเธเธ—เธ”เนเธ—เธเธเธฒเธเธเธญเธเธ—เธธเธเน€เธเธดเธเธ—เธ”เนเธ—เธเธเธทเธญ เนเธฃเธเธเธฒเธ เธ•เนเธฒเธเธ”เนเธฒเธงเธเธฐเธ•เนเธญเธ 1) เนเธชเธ”เธเน€เธญเธเธชเธฒเธฃเธเธฒเธฃเธเธ”เธ—เธฐเน€เธเธตเธขเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธฅเธฐเนเธเธญเธเธธเธเธฒเธ•เธดเธ—เธณเธเธฒเธ เธเธฃเนเธญเธกเธเธฑเธเธซเธเธฑเธเธชเธทเธญเน€เธ”เธดเธเธ—เธฒเธเนเธฅเธฐเธซเธเธฑเธเธชเธทเธญเธชเธณเธเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธณเธ•เธฑเธงเธเธเธ•เนเธฒเธเธ”เนเธฒเธง เนเธฅเธฐ 2) เธเธฒเธขเธเนเธฒเธเธ•เนเธญเธเธเนเธฒเธขเน€เธเธดเธเธชเธกเธ—เธเน€เธเนเธฒเธเธญเธเธ—เธธเธเน€เธเธดเธเธ—เธ”เนเธ—เธ เธเธฒเธเน€เธเธทเนเธญเธเนเธเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธงเธเธตเน เธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธเนเธฃเธเธ—เธตเนเธ•เนเธญเธเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธเธทเธญเธเธฒเธเธเธณเธเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธด 3 เธชเธฑเธเธเธฒเธ•เธดเธเธทเธญ เธเธกเนเธฒ เธฅเธฒเธง เน€เธเธกเธฃ เธ—เธฑเนเธเธซเธกเธ”เนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธขเธ—เธตเนเธกเธตเธเธณเธเธงเธเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“เธเธงเนเธฒ 2 เธฅเนเธฒเธเธเธ เธเธถเนเธเน€เธเนเธฒเน€เธกเธทเธญเธเธเธดเธ”เธเธเธซเธกเธฒเธข เนเธ”เธขเธเธฃเธฒเธจเธเธฒเธเน€เธญเธเธชเธฒเธฃเนเธ” เน เธชเธฒเน€เธซเธ•เธธ เธซเธเธถเนเธเน€เธเธทเนเธญเธเธกเธฒเธเธฒเธเธเธงเธฒเธกเธฅเนเธกเน€เธซเธฅเธงเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธเธฒเธฃเธเธณเน€เธเนเธฒเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธฒเธเธเธกเนเธฒเน€เธเธทเนเธญเธกเธฒเธ—เธณเธเธฒเธเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข เธญเธขเนเธฒเธเนเธฃเธเนเธ•เธฒเธก เธเธฒเธเธซเธเธธเนเธก เนเธซเธกเนเธชเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธ เธเธฒเธฃเธเธถเนเธเธ—เธฐเน€เธเธตเธขเธเธเธฑเธเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเธกเธซเธฒเธ”เนเธ—เธขเนเธฅเธฐเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธฅเธฐเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธญเธเธธเธเธฒเธ•เนเธซเน ย“เธ—เธณเธเธฒเธเนเธ”เนเธญเธขเนเธฒเธเธ–เธนเธเธเธเธซเธกเธฒเธขย” เนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเน€เธเนเธเน€เธ”เธตเธขเธงเธเธฑเธ เนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดเธเธฒเธเธเธกเนเธฒเธญเธตเธเธงเนเธฒ 500,000 เธเธ เธเธญเธเธเธฒเธเธเธตเนเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดเนเธกเนเน€เธเนเธฒเธชเธนเนเธฃเธฐเธเธเธเธญเธเธ—เธธเธเน€เธเธดเธเธ—เธ”เนเธ—เธ เน€เธเธทเนเธญเธเธเธฒเธเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธ เธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเนเธกเนเธเธฑเธเธเธฑเธเนเธเนเธเธเธซเธกเธฒเธข เธเธฃเธฐเธ—เธฑเนเธเธเธตเธ”เธเธฑเธเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเนเธกเนเนเธซเนเธเนเธฒเธขเน€เธเธดเธเธชเธกเธ—เธเน€เธเนเธฒเธเธญเธเธ—เธธเธเน€เธเธดเธเธ—เธ”เนเธ—เธ เธ—เธฑเนเธเนเธ—เธตเนเธ•เธฒเธกเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเน€เธเธดเธเธ—เธ”เนเธ—เธ เธ.เธจ. 2537 เธเธณเธซเธเธ”เนเธซเนเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเธ—เธตเนเธกเธตเธฅเธนเธเธเนเธฒเธ 1 เธเธ เธซเธฃเธทเธญเธกเธฒเธเธเธงเนเธฒเธเธฑเนเธ เธ•เนเธญเธเธเนเธฒเธขเน€เธเธดเธเธชเธกเธ—เธเน€เธเนเธฒเธเธญเธเธ—เธธเธเน€เธเธดเธเธ—เธ”เนเธ—เธเนเธฅเธฐเธเธณเธซเธเธ”เนเธซเนเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธกเธตเธซเธเนเธฒเธ—เธตเนเธ—เธตเนเธเธฐเธ•เนเธญเธเธเธฑเธเธเธฑเธเนเธเนเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธตเน

เนเธกเนเธซเธเธฑเธเธชเธทเธญเน€เธงเธตเธขเธเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเน€เธฅเธเธ—เธตเน เธฃเธช 0711/เธง 751 เธเธณเธซเธเธ”เนเธซเนเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเธกเธตเธซเธเนเธฒเธ—เธตเนเธ•เนเธญเธเธเนเธฒเธขเน€เธเธดเธเธ—เธ”เนเธ—เธเนเธซเนเนเธเนเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเน€เธญเธเธซเธฒเธเนเธกเนเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ– เนเธชเธ”เธเธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธเนเธฅเธฐเนเธกเนเนเธ”เนเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธ•เธฒเธกเน€เธเธทเนเธญเธเนเธเธ—เธตเนเธฃเธฐเธเธธเนเธงเนเนเธเธซเธเธฑเธเธชเธทเธญเน€เธงเธตเธขเธเธเธเธฑเธเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธงเนเธ”เน เธญเธขเนเธฒเธเนเธฃเธเนเธ•เธฒเธกเธเธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธเนเธเธฃเธงเธเธฃเธงเธกเธเนเธญเธกเธนเธฅเนเธ”เธขเธกเธนเธฅเธเธดเธเธดเน€เธเธทเนเธญ เธชเธดเธ—เธเธดเธกเธเธธเธฉเธขเธเธเนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธเธฑเธ’เธเธฒ (เธกเธชเธ.) เธเธตเนเนเธซเนเน€เธซเนเธเธงเนเธฒเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดเนเธ”เธขเธชเนเธงเธเนเธซเธเน เน€เธกเธทเนเธญเธเธฃเธฐเธชเธเธญเธธเธเธฑเธ•เธดเน€เธซเธ•เธธเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธเนเธฅเนเธงเธเนเนเธ—เธเนเธกเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธ เน€เธเธดเธเธ—เธ”เนเธ—เธเธเธฒเธเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเน€เธฅเธข เนเธฅเธฐเธเธงเธฒเธกเธเธขเธฒเธขเธฒเธกเนเธเธเธฒเธฃเธฃเนเธญเธเน€เธฃเธตเธขเธเธเธญเธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธเนเธ•เนเธญเธเธเธฃเธฐเธชเธเธเธฑเธเธเธฑเธเธซเธฒเธญเธธเธเธชเธฃเธฃเธ เธเธงเธฒเธกเธขเธฒเธเธฅเธณเธเธฒเธเธเธฒเธเธฃเธฐเธเธเธ—เธตเนเธขเธธเนเธเธขเธฒเธเธเธฑเธเธเนเธญเธเนเธฅเธฐเธขเธฒเธเธฅเธณเธเธฒเธเธ•เนเธญเธเธฒเธฃเน€เธเนเธฒเธ–เธถเธ เธกเธชเธ. เนเธ”เนเน€เธเนเธฒเนเธเนเธซเนเธเธงเธฒเธกเธเนเธงเธขเน€เธซเธฅเธทเธญเนเธเธเธฒเธฃเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเนเธญเธเน€เธเธดเธเธ—เธ”เนเธ—เธเน€เธเธทเนเธญเธเธเธฒเธ เธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธชเธเธญเธธเธเธฑเธ•เธดเน€เธซเธ•เธธเนเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธเธเธญเธเธเธฒเธเธซเธเธธเนเธก เธเธเธชเนเธเธเธฅเนเธซเนเธเธฒเธเธซเธเธธเนเธกเนเธ”เนเธฃเธฑเธเน€เธเธดเธเธ—เธ”เนเธ—เธเธ•เธฒเธกเธเธเธซเธกเธฒเธขเนเธฅเนเธงเธเธณเธเธงเธ 584,896 เธเธฒเธ—เธเธฒเธเธเธฒเธขเธเนเธฒเธ เธเธญเธเน€เธเธญ เธเธถเนเธเธเธฃเธ“เธตเธเธญเธเธเธฒเธเธซเธเธธเนเธกเธเธตเนเน€เธเนเธเธเธฃเธ“เธตเธ•เธฑเธงเธญเธขเนเธฒเธเธเธฒเธเธญเธตเธเธซเธฅเธฒเธข เน เธเธฃเธ“เธตเธ—เธตเน เธกเธชเธ. เนเธ”เนเนเธซเนเธเธงเธฒเธกเธเนเธงเธขเน€เธซเธฅเธทเธญเธ—เธฒเธเธ”เนเธฒเธเธเธเธซเธกเธฒเธข เธ—เธฑเนเธเธเธตเนเธเนเน€เธเธทเนเธญเธเธฅเธฑเธเธ”เธฑเธเนเธซเนเน€เธเธดเธ” เธเธฃเธฃเธ—เธฑเธ”เธเธฒเธเนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธเธฑเธ’เธเธฒเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเธฃเธฐเธเธเน€เธเธดเธเธ—เธ”เนเธ—เธเนเธซเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธขเธ—เธตเนเธเธฃเธฐเธชเธเธญเธธเธเธฑเธ•เธดเน€เธซเธ•เธธเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธ เธเธฒเธฃเธญเธธเธ—เธเธฃเธ“เน เธเธณเธเธดเธเธฒเธเธฉเธฒเธ•เนเธญเธจเธฒเธฅเธเธตเธเธฒเนเธเธงเธฑเธเธเธฃเธธเนเธเธเธตเน เน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเธจเธฒเธฅเธกเธตเธเธณเธเธดเธเธฒเธเธฉเธฒเธงเนเธฒ เธเนเธญเธเธณเธซเธเธ”เนเธฅเธฐเน€เธเธทเนเธญเธเนเธเธ—เธตเนเธเธณเธซเธเธ”เนเธงเนเนเธเธซเธเธฑเธเธชเธทเธญเน€เธงเธตเธขเธเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเน€เธฅเธทเธญเธเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธ•เธฒเธก เธซเธเธฑเธเธชเธทเธญเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธ เธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเน€เธฅเธเธ—เธตเน เธฃเธช 0711/ เธง751 เธ—เธตเนเธเธตเธ”เธเธฑเธเนเธกเนเนเธซเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดเธ—เธตเนเธเธฃเธฐเธชเธเธญเธธเธเธฑเธ•เธดเน€เธซเธ•เธธเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธเน€เธเนเธฒเธ–เธถเธเธเธญเธเธ—เธธเธเน€เธเธดเธเธ—เธ”เนเธ—เธ เนเธ”เน เธญเธเธถเนเธเธเธฃเนเธญเธกเธเธฑเธเธเธฑเนเธ เธเธฒเธเธซเธเธธเนเธกเธเนเนเธ”เนเธขเธทเนเธเธเนเธญเธเน€เธเนเธเธเธ”เธตเธ•เนเธญเธจเธฒเธฅเธเธเธเธฃเธญเธเน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเน€เธเธดเธเธ–เธญเธเธซเธเธฑเธเธชเธทเธญเน€เธงเธตเธขเธเธเธเธฑเธเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธงเธ”เนเธงเธข เนเธ”เธขเธเธ“เธฐเธเธตเนเธเธ”เธต เธขเธฑเธเธญเธขเธนเนเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธ เธเธฒเธฃเธเธดเธเธฒเธ“เธฒเธเธญเธเธจเธฒเธฅ

เน€เธฅเธเธฒเธเธดเธเธฒเธฃ เธกเธชเธ. เธเธฒเธขเธชเธกเธเธฒเธข เธซเธญเธกเธฅเธญเธญ เนเธซเนเธเธงเธฒเธกเน€เธซเนเธเธงเนเธฒ ย“เธเธฒเธฃเธ—เธตเนเธเธฒเธเธซเธเธธเนเธกเธขเธทเนเธเธญเธธเธ—เธเธฃเธ“เนเธเธณเธเธดเธเธฒเธเธฉเธฒเธเธญเธเธจเธฒเธฅเธเธฑเนเธเธ•เนเธเธ•เนเธญเธจเธฒเธฅเธเธตเธเธฒเนเธเธเธฃเธฑเนเธเธเธตเน เธ–เธทเธญเน€เธเนเธเธเธฒเธฃ เธ•เนเธญเธชเธนเนเนเธเธเธฒเธกเธเธญเธเนเธฃเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดเธญเธตเธเธเธงเนเธฒ 2 เธฅเนเธฒเธเธเธ เธเธถเนเธเธชเนเธงเธเธกเธฒเธเธกเธฒเธเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธเธกเนเธฒ เธ—เธตเนเธ—เธณเธเธฒเธเธญเธขเธนเนเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธขเนเธเธชเธ เธฒเธเนเธงเธ”เธฅเนเธญเธกเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธเธ—เธตเน เธชเธเธเธฃเธเนเธฅเธฐเธญเธฑเธเธ•เธฃเธฒเธขเธ—เธตเนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธขเนเธกเนเธญเธขเธฒเธเธเธฐเธ—เธณ เนเธฃเธเธเธฒเธเน€เธซเธฅเนเธฒเธเธตเนเนเธ”เนเธ—เธณเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเน€เธเธดเนเธกเธเธนเธเนเธเนเน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธเนเธ—เธขเน€เธเนเธเธญเธขเนเธฒเธเธกเธฒเธ เนเธ•เนเน€เธกเธทเนเธญเธเธงเธเน€เธเธฒเธ•เนเธญเธ เนเธ”เนเธฃเธฑเธ เธเธงเธฒเธกเธ—เธธเธเธเนเธ—เธฃเธกเธฒเธเธเธฒเธเธญเธธเธเธฑเธ•เธดเน€เธซเธ•เธธเนเธฅเธฐเธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธเธเนเธงเธขเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธ เธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธเธฅเธฑเธเธเธเธดเน€เธชเธเธ—เธตเนเธเธฐเธขเธเน€เธฅเธดเธเธซเธเธฑเธเธชเธทเธญเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เน€เธฅเธเธ—เธตเน เธฃเธช 0711/เธง751 เนเธเธงเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธ•เธฒเธกเธซเธเธฑเธเธชเธทเธญเน€เธงเธตเธขเธเธเธตเน เธเธตเธ”เธเธฑเธเนเธกเนเนเธซเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดเธฃเธฑเธเน€เธเธดเธเธเธฒเธเธเธญเธเธ—เธธเธเน€เธเธดเธเธ—เธ”เนเธ—เธ เนเธฅเธฐเธเธฅเธฑเธ เนเธซเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธ•เนเธญเธเธ•เนเธญเธฃเธญเธ เธเธญเธฃเธฑเธเน€เธเธดเธเธ—เธ”เนเธ—เธเธเธฒเธเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเน€เธญเธ เนเธฃเธเธเธฒเธเน€เธซเธฅเนเธฒเธเธตเนเนเธฃเนเธญเธณเธเธฒเธเธ•เนเธญเธฃเธญเธเธเธถเธเธกเธฑเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธเน€เธเธดเธเธ—เธ”เนเธ—เธเธเธฒเธเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเน€เธเธตเธขเธเน€เธฅเนเธเธเนเธญเธขเน€เธ—เนเธฒเธเธฑเนเธ เธเธฒเธฃเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธ•เนเธญเนเธฃเธเธเธฒเธ เธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดเธ—เธตเนเธเธฃเธฐเธชเธเธญเธธเธเธฑเธ•เธดเน€เธซเธ•เธธเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธเนเธเธเธฑเธเธเธธเธเธฑเธเธเธตเนเธ–เธทเธญเน€เธเนเธเธเธงเธฒเธกเธฅเนเธกเน€เธซเธฅเธงเธญเธขเนเธฒเธเธขเธดเนเธ เนเธฅเธฐเนเธชเธ”เธเนเธซเนเน€เธซเนเธเธเธงเธฒเธกเธเธเธเธฃเนเธญเธเธเธญเธ เธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธ—เธตเนเธกเธตเธซเธเนเธฒเธ—เธตเนเธ•เธฒเธกเธเธเธซเธกเธฒเธขเนเธซเนเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดย”

เธเธฒเธขเธชเธกเธเธฒเธขเนเธซเนเธเธงเธฒเธกเน€เธซเนเธเธเธดเธ”เธ—เนเธฒเธขเธงเนเธฒ ย“เนเธเธญเธเธฒเธเธ•เนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดเธเธถเนเธเธเธฃเธฐเธชเธเธญเธธเธเธฑเธ•เธดเนเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธเธเธงเธฃเธเธฐเนเธ”เนเธฃเธฑเธเน€เธเธดเธเธเธฒเธเธเธญเธเธ—เธธเธเน€เธเธดเธเธ—เธ”เนเธ—เธเนเธ”เธขเธ•เธฃเธ เน€เธเนเธเน€เธ”เธตเธขเธงเธเธฑเธเธเธฃเธ“เธตเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธข เธญเธฑเธเธเธฐเน€เธเนเธเธฃเธฐเธเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธขเน€เธเธดเธเธ—เธ”เนเธ—เธเธ—เธตเนเนเธเธฃเนเธเนเธชเนเธฅเธฐเธขเธธเธ•เธดเธเธฃเธฃเธก เธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเนเธ—เธขเธเธฐเธ•เนเธญเธเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธ•เนเธญเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดเธญเธขเนเธฒเธ เน€เธ—เนเธฒเน€เธ—เธตเธขเธกเธเธฑเธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธญเธทเนเธ เน เน€เธเธฃเธฒเธฐเธซเธขเธฒเธ”เน€เธซเธเธทเนเธญเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดเธเนเธชเธฃเนเธฒเธเธเธฅเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเธเธฑเธเธฃเธฐเธเธเน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธเธเธญเธเนเธ—เธข เนเธฅเธฐเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดเธเน เธชเธกเธเธงเธฃเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธงเธฒเธกเธกเธฑเนเธเธเธเนเธเธเธตเธงเธดเธ•เธ”เนเธงเธข เธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเนเธ—เธขเธ•เนเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธงเนเธฒเธเนเธขเธเธฒเธขเธเธญเธเธ—เธธเธเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเธเธฐเธ•เนเธญเธเนเธกเนเธฅเธฐเน€เธกเธดเธ”เธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธฃเนเธกเนเน€เธฅเธทเธญเธเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธเธถเนเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธ เธเธฒเธฃเธฃเธฑเธเธฃเธญเธเนเธงเนเนเธเธฃเธฑเธเธเธฃเธฃเธกเธเธนเธเนเธซเนเธเธฃเธฒเธเธญเธฒเธ“เธฒเธเธฑเธเธฃเนเธ—เธข เน€เธเนเธเน€เธ”เธตเธขเธงเธเธฑเธเนเธเธชเธเธเธดเธชเธฑเธเธเธฒเธ”เนเธฒเธเธชเธดเธ—เธเธดเธกเธเธธเธฉเธขเธเธเธ—เธตเนเนเธ—เธขเน€เธเนเธเธ เธฒเธเธตเนเธฅเธฐเธกเธต เธเธฑเธเธเธเธฃเธ“เธตเธ—เธตเนเธ•เนเธญเธ เธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธ•เธฒเธก เธญเธฑเธเธเธฐเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธฃเนเธกเนเน€เธฅเธทเธญเธเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธเธถเนเธเธเธฐเธชเธฐเธ—เนเธญเธเธ–เธถเธเธชเธฑเธเธเธกเธ—เธตเนเธกเธตเธญเธฒเธฃเธขเธฐเนเธฅเธฐเธฃเธฐเธเธเธเธฒเธฃเธเธเธเธฃเธญเธเธ—เธตเนเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธกย”