Thai Labor Database

Thai / English

เธเนเธฒเธเธฃเนเธฒเธ เธ.เธฃ.เธ.เธเธธเธกเธเธฒเธฃเธเธธเธกเธเธธเธก เธเธตเนเธเธฒเธฃเธเธธเธกเธเธธเธกเน€เธเนเธเน€เธเธฃเธทเนเธญเธเธกเธทเธญเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเนเธญเธเธชเธดเธ—เธเธดเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธ-เธเธเธเธ

07 ส.ค. 51
เธเธฃเธฐเธเธฒเนเธ—

เธเธฃเธ“เธต เธช.เธช. เธเธฃเธฃเธเธเธฅเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธ เน€เธชเธเธญเธฃเนเธฒเธเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธด (เธ.เธฃ.เธ.) เธเธฑเธ”เธฃเธฐเน€เธเธตเธขเธเธเธฒเธฃเธเธธเธกเธเธธเธกเนเธเธ—เธตเนเธชเธฒเธเธฒเธฃเธ“เธฐ เธ.เธจ... เธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธชเธกเธฒเธเธเธฑเธเธ—เนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธข เธญเธญเธเนเธ–เธฅเธเธเธฒเธฃเธ“เน เธเธฑเธ”เธเนเธฒเธเธฃเนเธฒเธ ย“เธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธเธฑเธ”เธฃเธฐเน€เธเธตเธขเธเธเธฒเธฃเธเธธเธกเธเธธเธกเนเธเธ—เธตเนเธชเธฒเธเธฒเธฃเธ“เธฐย” เน€เธกเธทเนเธญเธงเธฑเธเธ—เธตเน 5 เธชเธดเธเธซเธฒเธเธกเธ—เธตเนเธเนเธฒเธเธกเธฒ เนเธ”เธขเธฃเธฐเธเธธเธงเนเธฒ เธ•เธฒเธกเธ—เธตเนเธเธฒเธขเธเธธเธกเธเธ เธเธธเธเนเธซเธเน เธชเธกเธฒเธเธดเธเธชเธ เธฒเธเธนเนเนเธ—เธเธฃเธฒเธฉเธเธฃ เธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”เธชเธเธฅเธเธเธฃ เธเธฃเธฃเธเธเธฅเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธ เธเธฃเนเธญเธกเธ”เนเธงเธขเธชเธกเธฒเธเธดเธเธชเธ เธฒเธเธนเนเนเธ—เธเธฃเธฒเธฉเธเธฃเธฃเนเธงเธกเธเธฃเธฃเธเธญเธตเธ 25 เธเธ เนเธ”เนเน€เธชเธเธญเธฃเนเธฒเธเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธด (เธ.เธฃ.เธ.) เธเธฑเธ”เธฃเธฐเน€เธเธตเธขเธเธเธฒเธฃเธเธธเธกเธเธธเธกเนเธเธ—เธตเนเธชเธฒเธเธฒเธฃเธ“เธฐ เธ.เธจ... เนเธ”เธขเธฃเนเธฒเธเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธงเธกเธตเธ—เธฑเนเธเธชเธดเนเธ 20 เธกเธฒเธ•เธฃเธฒ เธกเธตเธเธฒเธขเธเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธตเน€เธเนเธเธเธนเนเธฃเธฑเธเธฉเธฒเธเธฒเธฃเธเธเธซเธกเธฒเธข เน€เธเนเธเธฃเนเธฒเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธ—เธตเนเน€เธชเธเธญเนเธซเธกเน เธกเธตเธชเธฒเธฃเธฐเธชเธณเธเธฑเธเธเธทเธญ เนเธซเนเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธงเธเธตเนเธกเธตเธเธฅเนเธเนเธเธฑเธเธเธฑเธเน€เธกเธทเนเธญเธเนเธ 30 เธงเธฑเธ เธเธฑเธเนเธ•เนเธงเธฑเธเธ—เธตเนเธเธฃเธฐเธเธฒเธจเนเธเธฃเธฒเธเธเธดเธเธเธฒเธเธธเน€เธเธเธฉเธฒ เธเธดเธขเธฒเธกเธเธณเธงเนเธฒ ย“เธเธนเนเธเธฑเธ”เนเธซเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธธเธกเธเธธเธกย” เธซเธกเธฒเธขเธ–เธถเธ เธเธนเนเธขเธทเนเธเธเธณเธเธญเธญเธเธธเธเธฒเธ•เธเธธเธกเธเธธเธก เธฃเธงเธกเธ–เธถเธเธเธธเธเธเธฅเธ—เธตเนเธเธฃเธฒเธจเธฃเธฑเธข เธเธนเนเนเธซเนเธเธณเธเธฃเธถเธเธฉเธฒ เธเนเธงเธขเน€เธซเธฅเธทเธญ เธเธฑเธเธเธงเธ เธขเธธเธขเธ เธซเธฃเธทเธญเธเธนเนเธฃเนเธงเธกเน€เธเนเธเธ•เธฑเธงเธเธฒเธฃเธซเธฃเธทเธญเธชเธเธฑเธเธชเธเธธเธ เธเธญเธเธเธฒเธเธเธตเน เธกเธตเธเธ—เธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเน€เธเธตเนเธขเธงเธเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธธเธกเธเธธเธกเนเธเธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 5 เธซเนเธฒเธกเธกเธดเนเธซเนเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธฒเธฃเธเธธเธกเธเธธเธกเนเธเธ—เธตเนเธชเธฒเธเธฒเธฃเธ“เธฐ เนเธ”เนเนเธเน เธกเธตเธเธฒเธฃเนเธเนเธเนเธญเธเธ—เธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธ”เธดเธเธฃเธ– เธซเธฃเธทเธญเธเธทเนเธเธเธดเธงเธเธฒเธฃเธเธฃเธฒเธเธฃ เธกเธตเธเธฒเธฃเธ•เธฑเนเธเน€เธงเธ—เธตเธเธฃเธฒเธจเธฃเธฑเธขเนเธเธฅเธฑเธเธฉเธ“เธฐเธเธตเธ”เธเธงเธฒเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฒเธเธฃเธซเธฃเธทเธญเธ—เธฒเธเธชเธฑเธเธเธฃเธเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธ เธกเธตเธเธฒเธฃเนเธเนเน€เธเธฃเธทเนเธญเธเธเธขเธฒเธขเน€เธชเธตเธขเธ เน€เธเธฃเธทเนเธญเธเธเธฒเธขเธ เธฒเธเธเธดเนเธ เธ เธฒเธเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเนเธซเธง เธซเธฃเธทเธญเน€เธเธฃเธทเนเธญเธเธกเธทเธญเนเธ” เน เน€เธเธทเนเธญเธ–เนเธฒเธขเธ—เธญเธ”เธเธฒเธฃเธเธธเธกเธเธธเธก เธกเธตเธเธฒเธฃเนเธเนเธขเธฒเธเธเธฒเธซเธเธฐ เธกเธตเธเธฒเธฃเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเธขเนเธฒเธขเธชเธ–เธฒเธเธ—เธตเนเธเธธเธกเธเธธเธก เน€เธงเนเธเนเธ•เนเธเธฐเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธญเธเธธเธเธฒเธ•เธเธฒเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃ เธเธถเนเธเธฃเนเธฒเธเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธงเธ–เธนเธเธเธฃเธฃเธเธธเนเธงเนเนเธเธงเธฒเธฃเธฐเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธธเธกเธชเธ เธฒเธเธนเนเนเธ—เธเธฃเธฒเธฉเธเธฃเนเธฅเนเธงเธเธฑเนเธ

เธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธชเธกเธฒเธเธเธฑเธเธ—เนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธข เธกเธตเธเธงเธฒเธกเน€เธซเนเธเธงเนเธฒเธเธฒเธฃเธเธณเน€เธชเธเธญเธฃเนเธฒเธเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธงเน€เธเนเธฒเนเธงเนเนเธเธงเธฒเธฃเธฐเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธธเธกเธชเธ เธฒเธเธนเนเนเธ—เธเธฃเธฒเธฉเธเธฃเน€เธเธทเนเธญเธฃเธญเธเธฒเธฃเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเนเธชเธ”เธเธ—เนเธฒเธ—เธตเธ—เธตเนเธเธฐเธเธณเธเธฑเธ”เธชเธดเธ—เธเธดเน€เธชเธฃเธตเธ เธฒเธเนเธเธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธ•เธฑเธงเธเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเน€เธเธทเนเธญเนเธชเธ”เธเธญเธญเธ เนเธฅเธฐเธเธณเน€เธชเธเธญเธเธงเธฒเธกเธเธดเธ”เน€เธซเนเธ เธ•เธฒเธกเธเธงเธฒเธกเนเธเธฃเธฑเธเธเธฃเธฃเธกเธเธนเธเนเธซเนเธเธฃเธฒเธเธญเธฒเธ“เธฒเธเธฑเธเธฃเนเธ—เธข เธ.เธจ.2550 เธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 63 เธเธฃเธดเธเธญเธขเธนเนเธงเนเธฒเนเธเธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 63 เธงเธฃเธฃเธเธชเธญเธเนเธ”เนเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเนเธงเนเธงเนเธฒเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธเธณเธเธฑเธ”เธชเธดเธ—เธเธดเนเธ”เนเธ•เธฒเธกเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธณเธซเธเธ” เนเธ•เนเธเนเธขเธฑเธเนเธกเนเน€เธซเนเธเธเธงเธฒเธกเธเธณเน€เธเนเธเธ—เธตเนเธเธฐเธ•เนเธญเธเธเนเธฒเธเธฃเนเธฒเธเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธเธฑเธ”เธฃเธฐเน€เธเธตเธขเธเธเธฒเธฃเธเธธเธกเธเธธเธกเนเธเธ—เธตเนเธชเธฒเธเธฒเธฃเธ“เธฐ เธ.เธจ... เธญเธญเธเธกเธฒเน€เธเนเธเธเธเธซเธกเธฒเธข เน€เธเธทเนเธญเธเธเธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธญเธฒเธเธดเธ”เธ•เนเธญเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธดเธ”เนเธเธเธฃเธ“เธตเธ•เนเธฒเธเน เนเธกเนเธงเนเธฒเธเธฐเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเธเธตเธ”เธเธงเธฒเธเธเธฃเธฒเธเธฃ เธเธฒเธฃเธ•เธฑเนเธเน€เธงเธ—เธตเธเธฃเธฒเธจเธฃเธฑเธขเนเธเธฅเธฑเธเธฉเธ“เธฐเธเธตเธ”เธเธงเธฒเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฒเธเธฃเธซเธฃเธทเธญเธ—เธฒเธเธชเธฑเธเธเธฃเธเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธ เธเธฒเธฃเนเธเนเน€เธเธฃเธทเนเธญเธเธเธขเธฒเธขเน€เธชเธตเธขเธ เธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เน€เธญเธฒเธเธดเธ”เธเธฑเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธ—เธณเธเธดเธ”เนเธ”เนเนเธ”เธขเนเธเนเธเธเธซเธกเธฒเธขเธญเธฒเธเธฒ เธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธฃเธฒเธเธฃ เนเธฅเธฐเธเธเธซเธกเธฒเธขเธญเธทเนเธเน เธกเธตเธญเธขเธนเนเธเธฃเนเธญเธกเธกเธนเธฅ เธเธนเนเน€เธ”เธทเธญเธ”เธฃเนเธญเธเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เนเธเนเธชเธดเธ—เธเธดเนเธ—เธฒเธเธจเธฒเธฅเนเธ”เนเธญเธขเธนเนเนเธฅเนเธง

เธเธญเธเธเธฒเธเธเธตเน เธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธชเธกเธฒเธเธเธฑเธเธ—เนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธข เน€เธซเนเธเธงเนเธฒ เธ–เนเธฒเธซเธฒเธเธฃเนเธฒเธ เธ.เธฃ.เธ. เธเธเธฑเธเธเธตเน เธเนเธฒเธเธเธฒเธฃเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธญเธญเธเธกเธฒเน€เธเนเธเธเธเธซเธกเธฒเธข เธญเธฒเธเธ–เธทเธญเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเธฅเธดเธ”เธฃเธญเธเธชเธดเธ—เธเธดเธเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธ เธเธถเนเธเธเธฐเธเธฑเธ”เธเธฑเธ เธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 27 เธ–เธถเธเธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 29 เธเธญเธเธฃเธฑเธเธเธฃเธฃเธกเธเธนเธ 2550 เธญเธตเธเธ—เธฑเนเธเธชเธ–เธฒเธเธเธฒเธฃเธ“เนเธเธฑเธเธเธธเธเธฑเธเน€เธซเนเธเนเธ”เนเธงเนเธฒเน€เธฃเธทเนเธญเธเธชเธดเธ—เธเธดเธเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเน€เธเนเธเน€เธฃเธทเนเธญเธเนเธซเธเนเนเธฅเธฐเธ•เนเธญเธเนเธซเนเธเธงเธฒเธกเธชเธณเธเธฑเธ เธเธฐเธกเธฒเธ—เธณเธเธฑเธเธฅเธงเธเน เนเธกเนเนเธ”เน เนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเนเธเนเธชเธดเธ—เธเธดเธเธธเธกเธเธธเธกเธญเธขเนเธฒเธเธชเธเธเนเธ”เธขเธเธฃเธฒเธจเธเธฒเธเธญเธฒเธงเธธเธเธ–เธทเธญเน€เธเนเธเธฃเธนเธเนเธเธเธเธฒเธฃเนเธชเธ”เธเธญเธญเธเน€เธเธทเนเธญเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเนเธญเธเธเธงเธฒเธกเธเธญเธเธเธฃเธฃเธกเนเธฅเธฐเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธกเธฃเธนเธเนเธเธเธซเธเธถเนเธเธเธญเธเธเธเธงเธเธเธฒเธฃเธ เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธ—เธตเนเธเธฒเธเธฒเธญเธฒเธฃเธขเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธขเธญเธกเธฃเธฑเธ เนเธ”เธขเน€เธเธเธฒเธฐเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธขเธเธฐเน€เธซเนเธเนเธ”เนเธงเนเธฒเธฃเธนเธเนเธเธเธเธฒเธฃเธเธธเธกเธเธธเธกเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเนเธญเธเนเธฅเธฐเนเธชเธ”เธเธญเธญเธเน€เธซเธฅเนเธฒเธเธตเนเน€เธเนเธเธชเธดเนเธเธชเธณเธเธฑเธ เน€เธเธทเนเธญเธเธเธฒเธเธงเนเธฒเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธเธเธเธฑเนเธเธฅเนเธฒเธ เธเธตเนเธเนเธญเธเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธ เธเธเธขเธฒเธเธเธเธ•เนเธฒเธเน เนเธกเนเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เน€เธเนเธฒเธ–เธถเธเธเธฅเนเธเธเธญเธเธฃเธฑเธเนเธเธเธฒเธฃเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเนเธญเธเธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธก เธซเธฃเธทเธญเธ•เธตเนเธเนเธชเธ เธฒเธเธเธฑเธเธซเธฒเธเธญเธเธเธฅเธธเนเธกเธเธเน€เธซเธฅเนเธฒเธเธฑเนเธเนเธซเนเธชเธฑเธเธเธกเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธฃเธนเนเนเธ”เน เธ”เธฑเธเธเธฑเนเธเธฃเธนเธเนเธเธเธเธฒเธฃเธเธธเธกเธเธธเธกเน€เธซเธฅเนเธฒเธเธตเนเธเธถเธเธ–เธทเธญเน€เธเนเธเน€เธเธฃเธทเนเธญเธเธกเธทเธญเน€เธเธตเธขเธเธญเธขเนเธฒเธเน€เธ”เธตเธขเธงเนเธเธเธฒเธฃเน€เธเธฃเธเธฒเธ•เนเธญเธฃเธญเธเน€เธเธทเนเธญเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเธเธญเธเน€เธเธฒเน€เธซเธฅเนเธฒเธเธฑเนเธ เธ”เธฑเธเธเธฑเนเธเธซเธฒเธเธกเธตเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเธฃเนเธฒเธเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธเธตเนเธญเธญเธเธกเธฒเธเนเน€เธชเธกเธทเธญเธเธเธฒเธฃเธ•เธฑเธ”เธเนเธญเธเธ—เธฒเธเนเธเธเธฒเธฃเธฃเธฑเธเธเธฑเธเธเธงเธฒเธกเธเธดเธ”เน€เธซเนเธเธเธฒเธเธเธตเนเธเนเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธชเนเธงเธเนเธซเธเนเธเธญเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ

ย“เนเธฅเธฐเธ—เธตเนเธชเธณเธเธฑเธเนเธกเนเธเธงเธฃเนเธเนเธชเธ–เธฒเธเธเธฒเธฃเธ“เนเธ—เธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธกเธทเธญเธเธ—เธตเนเธเธณเธฅเธฑเธเธกเธตเธเธงเธฒเธกเนเธ•เธเนเธขเธเน€เธเนเธเธ•เธฑเธงเนเธเธฃเธซเธฃเธทเธญเธเธฑเธเธเธฑเธขเนเธเธเธฒเธฃเธญเธญเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเน€เธเธฃเธฒเธฐเธเธฐเธ—เธณเนเธซเนเน€เธเธดเธ”เธเธงเธฒเธกเนเธกเนเธเธญเธเธเธฃเธฃเธก เธ—เธณเนเธซเนเธชเธฑเธเธเธกเธ•เธฑเนเธเธเธณเธ–เธฒเธกเธเธฅเธฑเธเนเธเนเธ”เนเธงเนเธฒเธญเธญเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธตเนเน€เธเธทเนเธญเธชเธฅเธฒเธขเธเธฒเธฃเธเธธเธกเธเธธเธกเน€เธเธเธฒเธฐเธซเธเนเธฒเน€เธเธทเนเธญเน€เธชเธ–เธตเธขเธฃเธ เธฒเธเธ—เธตเนเธกเธฑเนเธเธเธเธกเธฒเธเธเธถเนเธเธเธญเธเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธซเธฃเธทเธญเนเธกเนย”

ย“เธ—เนเธฒเธขเธ—เธตเนเธชเธธเธ”เธเธตเนเธซเธฒเธเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธขเนเธญเธเธเธฅเธฑเธเนเธเธเธฐเธเธเธงเนเธฒเน€เธชเธฃเธตเธ เธฒเธเนเธเธเธฒเธฃเธเธธเธกเธเธธเธก (Freedom of Assembly) เธเธญเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข เนเธ”เนเธ–เธนเธเธขเธญเธกเธฃเธฑเธเนเธฅเธฐเธฃเธฑเธเธฃเธญเธเธ•เธฒเธกเธฃเธฑเธเธเธฃเธฃเธกเธเธนเธเนเธ—เธข เธกเธฒเธเนเธฒเธเธฒเธ เธเธถเนเธเนเธเธ•เนเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเน€เธญเธเธเนเนเธ”เนเธกเธตเธเธฒเธฃเธขเธญเธกเธฃเธฑเธ เนเธเน€เธชเธฃเธตเธ เธฒเธเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธง เธ—เธตเนเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธ—เธตเนเธเธฐเน€เธเนเธฒเธฃเนเธงเธกเธเธธเธกเธเธธเธกเนเธ”เน เธเธฒเธฃเธ—เธตเนเธฃเธฑเธเธเธฐเธกเธตเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธฃเธญเธขเนเธฒเธเนเธ”เธญเธขเนเธฒเธเธซเธเธถเนเธเธญเธญเธเธกเธฒเนเธเนเธเธฑเธเธเธฑเธเธเธฑเธเธเธนเนเธเธธเธกเธเธธเธก เธเนเธขเนเธญเธกเธ•เนเธญเธเธเธณเธเธถเธเธ–เธถเธเธเธฃเธดเธเธ—เธ—เธฒเธเธชเธฑเธเธเธกเธเธญเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธ•เธเน€เธญเธ เธงเนเธฒเธกเธตเธเธงเธฒเธกเน€เธซเธกเธฒเธฐเธชเธกเนเธเนเนเธซเธเน€เธเธตเธขเธเนเธฃ เนเธ”เธขเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธเธฒเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธเธญเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธเธเธฑเธเนเธเนเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธฑเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธ—เธตเนเธญเธฒเธเน€เธเธดเธ”เธเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเนเธ”เธขเธ เธฒเธเธฃเธงเธก เน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเธเธฒเธฃเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเน€เธชเธฃเธตเธ เธฒเธเธเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเน€เธเนเธเนเธเธญเธขเนเธฒเธเน€เธชเธกเธญเธเธฑเธ เน€เธเธฃเธฒเธฐเธกเธดเธเธฐเธเธฑเนเธ เธเธฒเธฃเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธฒเธฃเนเธ”เน เธเธญเธเน€เธเนเธฒเธซเธเนเธฒเธ—เธตเนเธฃเธฑเธเธ—เธตเนเธกเธฒเธเน€เธเธดเธเนเธ เธญเธฒเธเธเธฐเธเธฅเธฒเธขเน€เธเนเธเธเธนเนเธฅเธฐเน€เธกเธดเธ”เธ•เนเธญเธเธ—เธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธเธญเธเธฃเธฑเธเธเธฃเธฃเธกเธเธนเธเน€เธชเธตเธขเน€เธญเธย” เนเธ–เธฅเธเธเธฒเธฃเธ“เนเธฃเธฐเธเธธ