Thai / English

āļˆāļąāļšāļ­āļ”āļĩāļ• āļĢāļĄāļ•.āļ•āļļāđ‹āļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™



27 ÁÔ.Â. 51
āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļĄāļ•āļīāļŠāļ™

āļž.āļ•.āļ­.āļ›āļĢāļ°āļĒāļ™āļ•āđŒ āļĨāļēāđ€āļŠāļ·āļ­ āļĢāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļēāļšāļ›āļĢāļēāļĄ (āļĢāļ­āļ‡ āļœāļšāļ.āļ›.) āđāļ–āļĨāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļšāļāļļāļĄāļ™āļēāļĒāļ§āļīāļŠāļīāļ• āđāļŠāļ‡āļ—āļ­āļ‡ āļ­āļēāļĒāļļ 77 āļ›āļĩ āļ­āļ”āļĩāļ•āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļŠāļģāļ™āļąāļāļ™āļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩ āđāļĨāļ°āļ­āļ”āļĩāļ•āļ­āļ˜āļīāļšāļ”āļĩāļāļĢāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđƒāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļŦāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ‰āđ‰āļ­āđ‚āļāļ‡ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ—āđ‡āļˆāļ•āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ™āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ„āļ›āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āđ‚āļ”āļĒāļˆāļąāļšāļāļļāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļĨāļēāļ™āļˆāļ­āļ”āļĢāļ–āļĻāļēāļĨāļ­āļēāļāļē āļ–āļ™āļ™āļĢāļąāļŠāļ”āļēāļ āļīāđ€āļĐāļ āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 26 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™

āļž.āļ•.āļ­.āļ›āļĢāļ°āļĒāļ™āļ•āđŒāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļšāļāļļāļĄāļ•āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļˆāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļēāļĨāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ­āļļāļ—āļąāļĒāļ˜āļēāļ™āļĩ āļ—āļĩāđˆ 705/ 2547 āļĨāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 12 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ 2547 āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆ 181/2547 āļĨāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2547, āļĻāļēāļĨāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ­āļļāļšāļĨāļĢāļēāļŠāļ˜āļēāļ™āļĩ āļ—āļĩāđˆ 614/2546 āļĨāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 4 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ 2546 āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļŦāļĄāļēāļĒāļˆāļąāļšāđƒāļ™āļ„āļ”āļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļĢāļ§āļĄ 5 āļŦāļĄāļēāļĒ āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļŠāļ§āļ™āđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™ āļ™āļēāļĒāļ§āļīāļŠāļīāļ•āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜ āļˆāļķāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ•āļąāļ§āļŠāđˆāļ‡ āļŠāļ .āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ­āļļāļšāļĨāļĢāļēāļŠāļ˜āļēāļ™āļĩ āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ„āļ”āļĩ

āļ­āļ™āļķāđˆāļ‡ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ›āļĩ 2546 āļ™āļēāļĒāđ„āļžāļĻāļēāļĨ āļĻāļĢāļĄāļ“āļĩ āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ­āļļāļšāļĨ āļĢāļēāļŠāļ˜āļēāļ™āļĩ āđ€āļ‚āđ‰āļēāđāļˆāđ‰āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ„āļ”āļĩāļāļąāļšāļ™āļēāļĒāļ§āļīāļŠāļīāļ• āļ—āļĩāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļžāļ§āļāļŦāļĨāļ­āļāļĨāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļ§āđˆāļē 200 āļĢāļēāļĒ āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĒāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĄāļēāđ€āļĨāđ€āļ‹āļĩāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļīāļ”āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļĢāļēāļĒāļĨāļ° 17,000 āļšāļēāļ— āļĢāļ§āļĄāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļŦāļĨāļēāļĒāļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ— āđāļ•āđˆāļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ•āļāļĨāļ‡āļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļžāļĪāļ•āļīāļāļēāļĢāļ“āđŒāļŦāļĨāļ­āļāļĨāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ­āļĩāļāļŦāļĨāļēāļĒāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļĩāđ‰ āļ™āļēāļĒāļ§āļīāļŠāļīāļ•āđ€āļ„āļĒāļ–āļđāļāļ•āļģāļĢāļ§āļˆ āļŠāļ™.āļšāļēāļ‡āļ‹āļ·āđˆāļ­ āļˆāļąāļšāļāļļāļĄāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ„āļ”āļĩāļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§āđ‚āļ”āļĒāļ‚āļ“āļ°āļ™āļĩāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļąāļ§āļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļ„āļ”āļĩāđƒāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āļĻāļēāļĨ