Thai / English

āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ—āļģ‘āļĢāļēāļŠāļšāļļāļĢāļĩ’āļ§āļļāđˆāļ™āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļŠāļ.



30 ĩ.Ī. 50
āđ‚āļžāļŠāļ•āđŒāļ—āļđāđ€āļ”āļĒāđŒ

āļ„āļĨāļąāļ‡āđ€āļĢāđˆāļ‡āđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāđ‚āļĢāļ‡āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļšāļļāļĢāļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļđāļĨāđ‚āļĢāļ‡āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē IPP

āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ‚āđˆāļēāļ§āļˆāļēāļāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢ āļ„āļĨāļąāļ‡ āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ§āđˆāļē āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆ (āļŠāļ„āļĢ.) āļāļģāļĨāļąāļ‡āļŦāļēāļ—āļēāļ‡āđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļē āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļœāļĨāļīāļ•āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļšāļļāļĢāļĩāđ‚āļŪāļĨāļ”āļīāđ‰āļ‡ āļ—āļĩāđˆāļ‚āļ“āļ°āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ› āļ–āļ·āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļœāļĨāļīāļ•āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļšāļļāļĢāļĩāļŊ āđ€āļāļīāļ™ 50% āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļœāļĨāļīāļ•āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļšāļļāļĢāļĩāļŊ āļāļĨāļēāļĒāļŠāļ āļēāļžāļˆāļēāļāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ€āļ­āļāļŠāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļĒāļķāļ”āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ āļēāļ„āļĢāļąāļ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ„āļ”āđ‰

āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ‚āđˆāļēāļ§āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ§āđˆāļē āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļœāļĨāļīāļ•āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļšāļļāļĢāļĩāļŊ āđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļŦāļĨāļąāļāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļļāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™ āļˆāļ™āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ āļēāļ„āļĢāļąāļāļ–āļ·āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™āđ€āļāļīāļ™ 50% āđ‚āļ”āļĒāļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļ•āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļēāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļĢāļļāļ›āļœāļĨāļ­āļ­āļāļĄāļēāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ

āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļāļēāļĢāđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļāđˆāļēāļĒāļœāļĨāļīāļ•āđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (āļāļŸāļœ.) āļ–āļ·āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™ 45% āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ–āļ·āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™ 4.91% āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ­āļ­āļĄāļŠāļīāļ™ āļ–āļ·āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™ 2.63% āļĢāļ§āļĄāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļ„āļĢāļąāļāļ–āļ·āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™ 52.54%

“āļ„āļĨāļąāļ‡āđ„āļ›āļŦāđ‰āļēāļĄāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ„āļ›āļ–āļ·āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļŦāļĨāļąāļāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāļŦāļēāļāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ„āļĄāđˆāļ™āļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļāļāđ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ›āđāļāđ‰āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡ āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ›āļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļīāļ•āļīāļšāļļāļ„āļ„āļĨāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļšāļģāđ€āļŦāļ™āđ‡āļˆāļšāļģāļ™āļēāļāļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ” āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ‚āđˆāļēāļ§āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒ

āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ‚āđˆāļēāļ§āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ§āđˆāļē āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļœāļĨāļīāļ•āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļšāļļāļĢāļĩāļŊ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļĄāļđāļĨ āđ‚āļĢāļ‡āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē IPP āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‚āļąāļ”āļ•āđˆāļ­āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļđāļĨ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļķāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ›āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļœāļĨāļīāļ•āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļšāļļāļĢāļĩāļŊ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļđāļĨāđ„āļ”āđ‰

āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ‚āđˆāļēāļ§āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ§āđˆāļē āļ—āļēāļ‡āđāļāđ‰āļ­āļĩāļāļ—āļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļāđ‡āļ„āļ·āļ­āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļ‚āļēāļĒāļŦāļļāđ‰āļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļœāļĨāļīāļ•āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļšāļļāļĢāļĩāļŊ āļ­āļ­āļāđ„āļ›āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļē 50%