Thai / English

āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļšāļ­āļĢāđŒāļ” āļŠāļ›āļŠ.āļ›āļąāļ” āđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ„āļ›āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļĨāļēāļŠāđ€āļ§āļāļąāļŠ



29 ĩ.Ī. 50
āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ

āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļšāļ­āļĢāđŒāļ” āļŠāļ›āļŠ.āļ›āļąāļ” āđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļšāļ­āļĢāđŒāļ” āđ„āļ›āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļĨāļēāļŠāđ€āļ§āļāļąāļŠ-āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒāđāļ„āļ™āļĒāļ­āļ™-āļ­āđˆāļēāļ§āļ‹āļēāļ™āļŸāļēāļ™āļŊ āļĢāļ°āļšāļļāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļ‡āļšāļĻāļķāļāļĐāļēāļ”āļđāļ‡āļēāļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢāļšāļ­āļĢāđŒāļ” āđāļˆāļ‡āļĒāļīāļš āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļāđˆāļ­āļ™āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆ āļĒāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļœāļĨāļēāļāļ‡āļš āļĒāđ‰āļģāļ—āļģāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļēāļ āļēāļž āļœāļđāđ‰āļ™āļģāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđāļ‰ āļŠāļ›āļŠ.āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ”āļđāļ‡āļēāļ™āļ›āļĩāļĨāļ° 30 āļĨāđ‰āļēāļ™ āđāļ•āđˆ āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‡āļēāļ™āļĒāļąāļ‡āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļ”āļīāļĄ āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļˆāļąāļ”āļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒāļ—āļ§āļ‡āļ–āļēāļĄāļŦāļ™āđ‰āļēāļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰ āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļģāđ€āļ™āļĩāļĒāļš 31 āļ•.āļ„.āļ™āļĩāđ‰

āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ : āļ™āļēāļĒāļˆāļļāļ‘āļēāļ˜āļ§āļąāļŠ āļ­āļīāļ™āļ—āļĢāļŠāļļāļ‚āļĻāļĢāļĩ āļ›āļĨāļąāļ”āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ (āļšāļ­āļĢāđŒāļ” āļŠāļ›āļŠ.) āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļāļĢāļ“āļĩāļāļĢāļ°āđāļŠāļ§āļīāļžāļēāļāļĐāđŒāļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒāļšāļ­āļĢāđŒāļ” āļŠāļ›āļŠ.āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ‡āļīāļ™āļ‡āļšāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™ 10% āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨāđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē 10 āļ§āļąāļ™ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 20-29 āļ.āļĒ.āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāđ‚āļ”āļĒāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ§āđˆāļēāđ„āļ›āļ”āļđāļ‡āļēāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ„āļ› āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļĨāļēāļŠāđ€āļ§āļāļąāļŠ āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļŠāļĄāļ§āļīāļ§āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒāđāļ„āļ™āļĒāļ­āļ™ āļŠāļĄāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļģāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāļŪāļ­āļĨāļĨāļĩāđˆāļ§āļđāđ‰āļ” āđāļĨāļ°āļĨāđˆāļ­āļ‡āđ€āļĢāļ·āļ­āļĢāļ­āļšāļ­āđˆāļēāļ§āļ‹āļēāļ™āļŸāļĢāļēāļ™āļ‹āļīāļŠāđ‚āļ āļ§āđˆāļē āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ„āļ›āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŠāđˆāļ§āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļĄāļĩāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ‰āļšāļąāļš āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļ™āļŠāļ āļēāļ™āļīāļ•āļīāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī (āļŠāļ™āļŠ.) āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāđ€āļ‡āļīāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĻāļķāļāļĐāļēāļ”āļđāļ‡āļēāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™

āļ™āļēāļĒāļŠāļļāļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āļˆāļīāļĢāļ§āļīāļĻāļīāļĐāļāđŒ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļŠāļ›āļŠ.āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ‚āļēāļ™āļļāļāļēāļĢ āļšāļ­āļĢāđŒāļ” āļŠāļ›āļŠ.āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĻāļķāļāļĐāļēāļ”āļđāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļœāļĨāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™ āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļ āļŠāļ›āļŠ.āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ•āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļĒāđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āļĄāļĩāđ€āļŠāļ–āļĩāļĒāļĢāļ āļēāļž āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāđˆāļēāļĒāļ„āļ·āļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļŠāļĢāļēāļ āļēāļž āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđƒāļ™āļ›āļĩ 2557 āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ­āļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 20 āļ.āļĒ.āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 21 āļ.āļĒ.āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĻāļķāļāļĐāļēāļ”āļđāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļœāļĨāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ Citi Institutional Consulting, Allegiance Capital, Payden and Rygel āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 22 – 24 āļ.āļĒ āļžāļąāļāļœāđˆāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļ­āļąāļ˜āļĒāļēāļĻāļąāļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļšāļ­āļĢāđŒāļ”āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ—āđˆāļēāļ™āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ„āļ›āđ„āļŦāļ™

āļ™āļēāļĒāļŠāļļāļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āđˆāļē āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 25 āļ.āļĒ.āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĻāļķāļāļĐāļēāļ”āļđāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— Pimco āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 26 āļ.āļĒ.āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĻāļķāļāļĐāļēāļ”āļđāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļ‹āļēāļ™āļŸāļĢāļēāļ™āļ‹āļīāļŠāđ‚āļ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— Alliance Bernstein āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļāđ‡āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĨāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆāļšāļ­āļĢāđŒāļ”āđ„āļ›āļ”āļđāļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ āļĨāđ‰āļ§āļ™āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āļŠāļđāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ”āļđāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļŠāļ›āļŠ.āļāļģāļĨāļąāļ‡āļŠāļĢāļļāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ”āļđāļ‡āļēāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĢāļąāļšāļ—āļĢāļēāļšāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ•āđ‰āļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļž.āļĒ.āļ™āļĩāđ‰

“āļœāļĄāđ€āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ™āļēāļĒāļ›āļąāđ‰āļ™ āļ§āļĢāļĢāļ“āļ§āļīāļ™āļīāļˆ āļœāļđāđ‰āļ•āļĢāļ§āļˆāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļŠāļĄāļ—āļšāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 24 āļ.āļĒ.āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĢāđˆāļ§āļĄāļ”āļđāļ‡āļēāļ™āļāļąāļ™āļ—āļļāļāļ—āļĩāđˆ āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļĒāļ§āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļœāļĨāļēāļāđ€āļ‡āļīāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™ āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļĨāļēāļ”āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ‚āļēāļ”āļ—āļļāļ™āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļāļąāļ™āđ„āļ›āđƒāļŦāļāđˆ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļĢāļēāļ—āļģāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āđ†āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāđ€āļ‡āļīāļ™āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļĒāļēāļĄāļŠāļĢāļēāļ āļēāļžÂ” āļ™āļēāļĒāļŠāļļāļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āļāļĨāđˆāļēāļ§

āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđāļˆāđ‰āļ‡āļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļšāļ­āļĢāđŒāļ” āļŠāļ›āļŠ.āđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ› 30 āļ„āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļšāļ­āļĢāđŒāļ”āļŠāļ›āļŠ.āđāļĨāđ‰āļ§āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļŠāļ›āļŠ.āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŠāļģāļ™āļąāļāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™ 11 āļ„āļ™

āļ™āļēāļĒāļŠāļąāļĒāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ āļŠāļļāļ‚āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļāđˆāļēāļĒāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļŠāļģāļ™āļąāļāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļŦāđ‰āļšāļ­āļĢāđŒāļ”āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđāļĨāļ°āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļ āļŠāļ›āļŠ.āļĄāļĩāđ€āļ‡āļīāļ™āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļ™āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 200 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļŦāđŒāļŠāļŦāļĢāļąāļ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļāđ‡āļ„āļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ·āļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļāļĢāļ‡āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāļ›āļąāļāļŦāļēāļ‹āļąāļšāđ„āļžāļĢāļĄāđŒāļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļŠāļŦāļĢāļąāļ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āđ„āļ›āļ”āļđāļĨāļđāđˆāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļŠāļ›āļŠ. āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļĩāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļŠāļĢāļēāļ āļēāļž āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ™āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļŦāļēāļ āļŠāļ›āļŠ .āđ„āļĄāđˆāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ”āļĩ āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āļ™āđ‰āļ­āļĒ

“āļšāļ­āļĢāđŒāļ”āđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ›āļ”āļđāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āļ§āļ­āļĨāļŠāļ•āļĢāļĩāļ—āļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ āđāļ•āđˆāļ›āļĢāļēāļāļāļ§āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđƒāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļˆāļąāļ”āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ›āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ”āđ€āļŠāļēāļĢāđŒ āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ„āļ›āļ”āļđāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļ”āļđāļ‡āļēāļ™ āļāđ‡āđ„āļāļĨāļĄāļēāļ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļĄāļēāļ āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāđ„āļ›āļ”āļđāļ‡āļēāļ™āļ™āđˆāļēāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™Â” āļ™āļēāļĒāļŠāļąāļĒāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ āļāļĨāđˆāļēāļ§

āļ”āđ‰āļēāļ™ āļ™.āļŠ.āļ§āļīāđ„āļĨāļ§āļĢāļĢāļ“ āđāļ‹āđˆāđ€āļ•āļĩāļĒ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĄāļēāļ™āļ‰āļąāļ™āļ—āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒ (āļ„āļŠāļĢāļ—.) āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļ„āļŠāļĢāļ—.āļ­āļ­āļāđāļ–āļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ„āļąāļ”āļ„āđ‰āļēāļ™āļāļĢāļ“āļĩ āļŠāļ›āļŠ.āļ™āļģāđ€āļ‡āļīāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđ„āļ›āļĻāļķāļāļĐāļēāļ”āļđāļ‡āļēāļ™āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļē 18 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āđƒāļŦāđ‰āļšāļ­āļĢāđŒāļ”āđāļĨāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āļŠāļ›āļŠ.āļ›āļĩāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļē 30 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ—āđ„āļ›āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļ•āđˆāļāļĨāļąāļšāđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ­āļ°āđ„āļĢ āļ„āļ§āļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ™āļģāđ€āļ‡āļīāļ™ āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđāļāđˆāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™āļˆāļ°āļ”āļĩāļāļ§āđˆāļē āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 31 āļ•.āļ„.āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđ„āļ›āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļģāđ€āļ™āļĩāļĒāļšāļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļ°āļ™āļģāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒ