Thai / English

āđ€āļœāļĒāļ›āļĩ49 āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āđ€āļˆāđ‡āļšāļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™ 2 āđāļŠāļ™āļĢāļēāļĒ āļ•āļēāļĒāđ€āļāļ·āļ­āļšāļžāļąāļ™



07 Ą.Â. 50
āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ

āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļœāļĒāļ›āļĩ 49 āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš-āļžāļīāļāļēāļĢāļāļ§āđˆāļē 2 āđāļŠāļ™āļ„āļ™ āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ• 808 āļĢāļēāļĒ āļĢāļąāļāļˆāđˆāļēāļĒ 1.6 āļžāļąāļ™āļĨ. āļŠāđˆāļ§āļ™āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ›āļĩ 50 āļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš 1.1 āđāļŠāļ™ āļ•āļēāļĒ 400 āļāļ§āđˆāļēāļ„āļ™ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ›āđ‰āļēāļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰ āļĨāļ”āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­ 7.02 āļ•āđˆāļ­ 1 āļžāļąāļ™āļ„āļ™

āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ : āļ™āļēāļĒāļœāļ”āļļāļ‡āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āđ€āļ—āļžāļŦāļąāļŠāļ”āļīāļ™ āļ“ āļ­āļĒāļļāļ˜āļĒāļē āļ­āļ˜āļīāļšāļ”āļĩāļāļĢāļĄāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ (āļāļŠāļĢ.) āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āđƒāļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļžāļšāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 204,257 āļĢāļēāļĒ āđƒāļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ• 808 āļĢāļēāļĒ āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ­āļ§āļąāļĒāļ§āļ° 3,400 āļĢāļēāļĒ āļ—āļļāļžāļžāļĨāļ āļēāļž 21 āļĢāļēāļĒ āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ­āļ§āļąāļĒāļ§āļ°āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™ 3,413 āļĢāļēāļĒ

āđ‚āļ”āļĒāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™ āļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§ 1,684 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ— āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ™āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļĄ.āļ„.-āļ.āļ„.āļĄāļĩāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļˆāļēāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§ 113,572 āļĢāļēāļĒ

āđƒāļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ• 434 āļĢāļēāļĒ āļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļ—āļ”āđāļ—āļ™āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āļāļ§āđˆāļē 500 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ— āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡āļĄāļēāļ āļ™āļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāđ‰āļēāļĒāđāļĢāļ‡

āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļāļŠāļĢ.āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļĢāļ“āļĢāļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄ āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļˆāļļāļ”āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļĄāļēāļ āđ‚āļ”āļĒāļŠāđˆāļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ­āļšāļĢāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļ āļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāđˆāļ‡āļ„āļĢāļąāļ”āđ‚āļ”āļĒāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡ 50 āļ„āļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ› āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ 1 āļ„āļ™

āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļĨāļ”āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰ 7.02 āļ•āđˆāļ­ 1,000 āļ„āļ™ āļˆāļēāļāļ­āļąāļ•āļĢāļē 12 āļ•āđˆāļ­ 1,000 āļ„āļ™āđƒāļ™āļ›āļĩ 2549