Thai / English

āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ§āļąāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™


āđ€āļ”āļĨāļīāļ™āļīāļ§āļŠāđŒ
30 āÁ.Â. 50
āđ€āļ”āļĨāļīāļ™āļīāļ§āļŠāđŒ

āļ§āļąāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļšāđ‰āļēāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē āļ§āļąāļ™āļāļĢāļĢāļĄāļāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĢāļąāđˆāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē āļ§āļąāļ™āđ€āļĄāļĒāđŒāđ€āļ”āļĒāđŒ (May Day) āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™āļāļ§āđˆāļē 100 āļ›āļĩ

āļ§āļąāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĄāļĩāļ•āđ‰āļ™āļāļģāđ€āļ™āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāļĪāļ”āļđāļāļēāļĨ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļž.āļ„. āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļĒāļļāđ‚āļĢāļ›āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāļ•āđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļāļēāļĻāļāļģāļĨāļąāļ‡āļŠāļšāļēāļĒ āļŠāļēāļ§āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļēāļāļ•āļĢāļģāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŦāļ™āļąāļāļˆāļķāļ‡āļ–āļ·āļ­āđ€āļ­āļēāļ§āļąāļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļž.āļ„. āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ”āļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļāļœāđˆāļ­āļ™ āđ€āļ”āļīāļĄāđƒāļ™āļ­āļ”āļĩāļ•āđƒāļŠāđ‰āļ„āļģāļ§āđˆāļē Labour Day āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ•āļĢāļ‡āļ•āļąāļ§āļ§āđˆāļē āļ§āļąāļ™āļāļĢāļĢāļĄāļāļĢ

āļ•āđˆāļ­āļĄāļē āļ„.āļĻ. 1889 āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ āļŠāļ āļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ™āļīāļĒāļĄāļŠāļēāļāļĨ āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļļāļ‡āļ›āļēāļĢāļĩāļŠ āđ„āļ”āđ‰āļĨāļ‡āļĄāļ•āļīāđƒāļŦāđ‰āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāļ§āļąāļ™āđ€āļĄāļĒāđŒāđ€āļ”āļĒāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­ 1 āļž.āļ„. āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļļāļāļ›āļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļĨāļķāļāļ‚āļ­āļ‡ āļāļĢāļĢāļĄāļāļĢāļŠāļēāļāļĨ āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ§āļąāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āđ„āļ›āđƒāļ™āļ•āļąāļ§ āđāļ•āđˆ āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāđāļĨāļ°āđāļ„āļ™āļēāļ”āļē āļĄāļīāđ„āļ”āđ‰āļ–āļ·āļ­āđ€āļ­āļēāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 1 āļž.āļ„. āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļ•āđˆāļ–āļ·āļ­āđ€āļ­āļēāļ§āļąāļ™āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ.āļĒ. āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāđāļ—āļ™

āļˆāļļāļ”āļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ§āļąāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļ‚āļķāđ‰āļ™āļāđ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ™āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āđƒāļˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđāļāđˆāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ‰āļĨāļīāļĄāļ‰āļĨāļ­āļ‡āļ§āļąāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļĄāļąāļāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āđ€āļ§āđ‰āļ™āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ­āļĄāļĄāļīāļ§āļ™āļīāļŠāļ•āđŒāļšāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļˆāļąāļ”āļ‡āļēāļ™āļ§āļąāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāđƒāļ™āļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2490 āđāļĨāļ° āļŠāļģāļ™āļąāļāļ™āļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩ āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĨāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 30 āđ€āļĄ.āļĒ. āļž.āļĻ. 2499 āđƒāļŦāđ‰ āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļŦāļĒāļļāļ”āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ”āđ‰āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™.