Thai Labor Database

Thai / English

เธชเธเธช.เนเธ•เนเนเธกเนเน€เธเธขเธเนเธฒเธเธเธฅเธ.เธเธฃเธธเธเนเธ—เธข เธเธณเน€เธเธดเธ1.6เธซเธกเธทเนเธเธฅเนเธฒเธเธฅเธเธ—เธธเธเธเธญเธ

เธเธฃเธธเธเน€เธ—เธเธเธธเธฃเธเธดเธ
16 มี.ค. 50
เธเธฃเธธเธเน€เธ—เธเธเธธเธฃเธเธดเธ

เธเธดเนเธ เธชเธเธช.เนเธ•เนเนเธกเนเน€เธเธขเธเนเธฒเธ เธเธฅเธ.เธเธฃเธธเธเนเธ—เธข เธเธณเน€เธเธดเธ 1.6 เธซเธกเธทเนเธเธฅเนเธฒเธ เธฅเธเธ—เธธเธเธเธญเธ เธขเธฑเธเธเนเธขเธเธฒเธขเน€เธเนเธเนเธซเนเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธ เธเธฃเนเธญเธกเน€เธเธขเธฃเธฒเธขเธเธทเนเธญ เธเธฅเธ.เธ—เธตเนเน€เธเนเธเธเธนเนเธชเธฑเธเธเธฒเธ–เธนเธเธ•เนเธญเธ

เธเธฒเธขเธชเธธเธฃเธดเธเธ—เธฃเน เธเธดเธฃเธงเธดเธจเธดเธฉเธเน เน€เธฅเธเธฒเธเธดเธเธฒเธฃเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก (เธชเธเธช.) เน€เธเธดเธ”เน€เธเธขเธ–เธถเธเธเธฃเธ“เธตเธ—เธตเนเธกเธตเธเธฃเธฐเนเธชเธเนเธฒเธงเธงเนเธฒเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเนเธขเธเน€เธเธดเธเธฅเธเธ—เธธเธเธ•เนเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ เธเธณเธเธงเธ 1.6 เธซเธกเธทเนเธเธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— เนเธ”เธขเธเนเธฒเธ เธเธฅเธ.เธเธฃเธธเธเนเธ—เธข เธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเธเธญเธเธ—เธธเธเน€เธเธดเธ”เธเธฃเธธเธเนเธ—เธข เนเธเธฅเธเธญเธฅ เธเธฑเธเธ”เน เธงเนเธฒ เน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธตเนเนเธกเนเธกเธตเธกเธนเธฅเธเธงเธฒเธกเธเธฃเธดเธ เน€เธเธฃเธฒเธฐเธ—เธฒเธ เธชเธเธช.เนเธกเนเน€เธเธขเธกเธตเธเนเธญเธ•เธเธฅเธเนเธ”เน เธเธฑเธ เธเธฅเธ.เธเธฃเธธเธเนเธ—เธข เนเธ•เนเธญเธขเนเธฒเธเนเธ” เธญเธตเธเธ—เธฑเนเธเธเธ“เธฐเธเธตเน เธชเธเธช.เธขเธฑเธเนเธกเนเธกเธตเนเธเธเธเธณเน€เธเธดเธเธเธญเธเธ—เธธเธเนเธเธฅเธเธ—เธธเธเธ•เนเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ เน€เธเธฃเธฒเธฐเธเนเธขเธเธฒเธขเธเธญเธเธ•เธเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเนเธซเนเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเนเธเนเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธ

เธเธฒเธขเธชเธธเธฃเธดเธเธ—เธฃเน เธเธฅเนเธฒเธงเธญเธตเธเธงเนเธฒ เธชเธณเธซเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเธฅเธเธ—เธธเธเนเธเธ•เนเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ เธชเธเธช.เน€เธฃเธดเนเธกเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธฒเธฃเนเธเธ•เธฑเนเธเนเธ•เนเธเธต 2547-2548 เธฃเธงเธกเน€เธเธดเธ 10,000 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— เนเธ”เธขเธฅเธเธ—เธธเธเน€เธเธเธฒเธฐเนเธเธเธฑเธเธเธเธฑเธ•เธฃเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅ เนเธฅเธฐเธเธฑเธเธเธเธฑเธ•เธฃเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธ•เนเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเน€เธ—เนเธฒเธเธฑเนเธ เธเธฅเธ•เธญเธเนเธ—เธเธ—เธตเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเนเธเธเธต 2549 เน€เธ—เนเธฒเธเธฑเธ 3.74-11.09% เธกเธตเธเธนเนเธเธฑเธ”เธเธฒเธฃเธเธญเธเธ—เธธเธ 4 เธเธนเน เน€เธเนเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธเธเธนเนเธเธฑเธเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธ เธเธฅเธ. เนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ เธเธฑเธเธเธนเนเธเธฑเธ”เธเธฒเธฃเธเธญเธเธ—เธธเธเธ•เนเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ เธเธฃเธฐเธเธญเธเธ”เนเธงเธข เธเธฅเธ. เธเธชเธดเธเธฃเนเธ—เธข เธเธนเนเธเธฑเธ BlackRock เธงเธเน€เธเธดเธ 1,000 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— เธเธฅเธ.เธงเธฃเธฃเธ“ เธเธนเนเธเธฑเธ Loomis Sayles เธงเธเน€เธเธดเธ 1,000 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— เธเธฅเธ.เน€เธญเนเธกเน€เธญเธเธเธต เธเธนเนเธเธฑเธ Smith Barney เธงเธเน€เธเธดเธ 4,000 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— เนเธฅเธฐเธเธฅเธ.เธเธฑเธงเธซเธฅเธงเธ เธเธนเนเธเธฑเธ Northern Trust เธงเธเน€เธเธดเธ 4,000 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— เธเธถเนเธเธขเธทเธเธขเธฑเธเธงเนเธฒเธเธฃเธฐเธเธงเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธ”เน€เธฅเธทเธญเธเธเธนเนเธเธฑเธ”เธเธฒเธฃเธ—เธฑเนเธ 8 เธฃเธฒเธข เธเธเธฃเธฐเน€เธเธตเธขเธเธเธฑเนเธเธ•เธญเธเธ—เธตเนเธเธฑเธ”เน€เธเธ

เธชเนเธงเธเธเธนเนเธเธฑเธ”เธเธฒเธฃเธเธญเธเธ—เธธเธเธ—เธตเนเธฃเธฑเธเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธญเธเธ—เธธเธเธ เธฒเธขเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ เธกเธต 4 เธฃเธฒเธข เธเธทเธญ เธเธฅเธ.เธเธชเธดเธเธฃเนเธ—เธข, เธงเธฃเธฃเธ“, เธ—เธดเธชเนเธเน เนเธฅเธฐเน€เธญเนเธกเน€เธญเธเธเธต เนเธ”เนเธฃเธฑเธเธกเธญเธเธซเธกเธฒเธขเนเธซเนเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธญเธเธ—เธธเธเธงเธเน€เธเธดเธเธฃเธฒเธขเธฅเธฐ 4,000 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— เธฃเธงเธก 16,000 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— เธชเธฑเธเธเธฒ 5 เธเธต เธ•เธฑเนเธเนเธ•เนเธเธต 2547 - 2551 เธ—เธฑเนเธเธเธตเนเธเธฒเธฃเธฅเธเธ—เธธเธ เธ•เนเธญเธเน€เธเนเธเนเธเธ•เธฒเธกเธเธฃเธญเธเธ—เธตเนเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเน€เธซเนเธเธเธญเธ เธเธทเธญ เธชเนเธงเธเนเธซเธเนเธฅเธเธ—เธธเธเนเธเน€เธเธดเธเธเธฒเธเธเธฑเธเธเธเธฑเธ•เธฃ เนเธฅเธฐเธซเธธเนเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“ 90% เธฅเธเธ—เธธเธเนเธเธซเธธเนเธเนเธ”เนเนเธกเนเน€เธเธดเธ 10% เธเธฅเธ•เธญเธเนเธ—เธเธ—เธตเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเนเธเธเธต 2549 เน€เธ—เนเธฒเธเธฑเธ 4.46-5.22%"

เธเธฒเธขเธชเธธเธฃเธดเธเธ—เธฃเน เธเธฅเนเธฒเธงเธงเนเธฒ เนเธ”เธขเธชเธฃเธธเธเนเธฅเนเธง เน€เธเธดเธเธฅเธเธ—เธธเธเธเธญเธเธ—เธธเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธ—เธฑเนเธเธซเธกเธ” 403,281 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— เธชเนเธงเธเนเธซเธเนเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธเธฒเธฃเน€เธญเธ เธกเธตเธ—เธตเนเธกเธญเธเธซเธกเธฒเธขเนเธซเนเธเธนเนเธเธฑเธ”เธเธฒเธฃเธเธญเธเธ—เธธเธเธ เธฒเธขเธเธญเธเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเน€เธเธตเธขเธ 26,000 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— เธเธดเธ”เน€เธเนเธเธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 6.4 เธเธญเธเน€เธเธดเธเธฅเธเธ—เธธเธเธ—เธฑเนเธเธซเธกเธ”

เธงเธฑเธเธเธคเธซเธฑเธชเธเธ”เธตเธ—เธตเน 15 เธกเธตเธเธฒเธเธก เธ.เธจ. 2550