Thai Labor Database

Thai / English

เน€เธเธฃเธทเธญเธเนเธฒเธขเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธขเธทเนเธเธเนเธญเน€เธชเธเธญเธ•เนเธญเธฃเธกเธง. เนเธฅเธฐเธชเธชเธฃ.

เนเธ”เธข เธงเธฒเธชเธเธฒ เธฅเธณเธ”เธต เนเธเธฃเธเธเธฒเธฃเธเธนเธฃเธ“เธฒเธเธฒเธฃเนเธเธเธเธฒเธเธเธฑเธ’เธเธฒเธเธธเธ“เธ เธฒเธเธเธตเธงเธดเธ•เนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ
15 มี.ค. 50
เธเธฃเธฐเธเธฒเนเธ—

เน€เธกเธทเนเธญเธงเธฑเธเธ—เธตเน 28 เธ.เธ.50 เธเธนเนเนเธ—เธเน€เธเธฃเธทเธญเธเนเธฒเธขเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ เธกเธนเธฅเธเธดเธเธดเน€เธเธทเนเธญเธเธฒเธฃเธเธฑเธ’เธเธฒเนเธฃเธเธเธฒเธ เนเธฅเธฐเธญเธฒเธเธตเธ เธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“ 80 เธเธ เน€เธเนเธฒเธเธเธเธฒเธขเธญเธ เธฑเธข เธเธฑเธเธ—เธเธเธธเธฅเธเธฐ เธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธตเธงเนเธฒเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เธ—เธตเนเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เน€เธเธทเนเธญเธขเธทเนเธเธเนเธญเน€เธชเธเธญ เน€เธฃเธทเนเธญเธ ย“เธเธฒเธฃเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธย”

เธเธฒเธขเธชเธกเธเธดเธ” เธ”เนเธงเธเน€เธเธดเธ เธเธฃเธฐเธเธฒเธเน€เธเธฃเธทเธญเธเนเธฒเธขเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธเธฅเนเธฒเธงเธงเนเธฒ เนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธ–เธทเธญเน€เธเนเธเธชเนเธงเธเธซเธเธถเนเธเธเธญเธเธเธเธงเธเธเธฒเธฃเธเธฅเธดเธ• เธ”เนเธงเธขเธซเธขเธฒเธ”เน€เธซเธเธทเนเธญเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธฑเนเธเนเธเธฃเธฐเธเธ เนเธฅเธฐเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธ—เธตเนเนเธ”เนเธชเธฃเนเธฒเธเธเธงเธฒเธกเน€เธ•เธดเธเนเธ•เนเธซเนเธเธฑเธเน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธเธเนเธฒเธเน€เธกเธทเธญเธ เธเธถเนเธเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธขเธเธฑเนเธ เธกเธตเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธ”เนเธงเธขเนเธฃเธเธเธฒเธเธ เธฒเธเน€เธเธฉเธ•เธฃ เธเธนเนเธเธฅเธดเธ•เน€เธเธทเนเธญเธเธฒเธข เธเธนเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธเนเธเธ—เธณเธ—เธตเนเธเนเธฒเธ เธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธเธ เธฒเธเธเธฃเธดเธเธฒเธฃเธ•เนเธฒเธเน เน€เธเนเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธธเนเธขเธเธขเธฐ เธซเธฒเธเน€เธฃเนเนเธเธเธฅเธญเธข เนเธฃเธเธเธฒเธเนเธเธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃ เนเธฅเธฐเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธญเธฒเธเธตเธเธญเธดเธชเธฃเธฐเธญเธทเนเธเน เธเธณเธเธงเธเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“ 22.5 เธฅเนเธฒเธเธเธ

เนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธ•เนเธญเธเน€เธเธเธดเธเธเธฑเธเธเธฒเธฃเธ–เธนเธเธฅเธฐเน€เธกเธดเธ”เธชเธดเธ—เธเธดเธเธฑเนเธเธเธทเนเธเธเธฒเธเธซเธฅเธฒเธขเธเธฃเธฐเธเธฒเธฃ เน€เธเนเธ เธเธฒเธเธ—เธตเนเธ—เธณเธเธฒเธ”เธเธงเธฒเธกเธกเธฑเนเธเธเธ เนเธกเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเนเธฒเธ•เธญเธเนเธ—เธเธ—เธตเนเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธก เธเธฒเธเธ—เธตเนเธ—เธณเธกเธตเธเธงเธฒเธกเน€เธชเธตเนเธขเธ เนเธฅเธฐเน€เธเนเธเธญเธฑเธเธ•เธฃเธฒเธขเธ•เนเธญเธชเธธเธเธ เธฒเธ เน€เธเนเธฒเนเธกเนเธ–เธถเธเธเธญเธเธ—เธธเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เนเธฅเธฐเธเธฃเธดเธเธฒเธฃเธญเธทเนเธเน เธเธญเธเธฃเธฑเธ เธฃเธงเธกเธ—เธฑเนเธเนเธกเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธเธฒเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเนเธฃเธเธเธฒเธ เนเธกเนเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เนเธเนเธชเธดเธ—เธเธดเนเธเธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธ•เธฑเธงเน€เธเธฃเธเธฒเธ•เนเธญเธฃเธญเธ เธเธถเนเธเนเธกเนเธชเธญเธ”เธเธฅเนเธญเธเธ•เนเธญเธชเธ–เธฒเธเธเธฒเธฃเธ“เนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธเธเธฑเธเธเธธเธเธฑเธเธ—เธตเนเธกเธตเธเธงเธฒเธกเธซเธฅเธฒเธเธซเธฅเธฒเธขเนเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเธเธฒเธ เธเธฐเธเธฑเนเธเนเธเธเนเธงเธเธชเธ–เธฒเธเธเธฒเธฃเธ“เนเธเธเธดเธฃเธนเธเธเธฒเธฃเน€เธกเธทเธญเธเน€เธเธฃเธทเธญเธเนเธฒเธขเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธกเธตเธเนเธญเน€เธชเธเธญเธ”เธฑเธเธเธตเน

1. เธฃเนเธฒเธเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธเธนเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธเนเธเธ—เธณเธ—เธตเนเธเนเธฒเธ

เธเธฑเธเธเธธเธเธฑเธเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ”เนเธขเธเธฃเนเธฒเธ เธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธเธนเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธเนเธเธ—เธณเธ—เธตเนเธเนเธฒเธ เธ.เธจ.... เน€เธชเธฃเนเธเธชเธดเนเธเนเธฅเนเธง เน€เธ•เธฃเธตเธขเธกเธเธณเน€เธชเธเธญเน€เธเนเธฒเธชเธนเนเธ—เธตเนเธเธฃเธฐเธเธธเธกเธเธ“เธฐเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธต เนเธ•เนเธฃเธฒเธขเธฅเธฐเน€เธญเธตเธขเธ”เธเธญเธเธขเธเธฃเนเธฒเธ เธ.เธฃ.เธ.เธเธเธฑเธเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธง เธขเธฑเธเธเธฒเธ”เธซเธฅเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธดเธ—เธเธดเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธฑเนเธเธเธทเนเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธชเธณเธเธฑเธเธญเธตเธเธซเธฅเธฒเธขเธเธฃเธฐเธเธฒเธฃ เธเธทเธญ เธเนเธฒเธ•เธญเธเนเธ—เธเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธก เธชเธดเธ—เธเธดเนเธเธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธ•เธฑเธงเธ•เนเธญเธฃเธญเธ เนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเธเธฑเธ’เธเธฒเธ•เธฅเธญเธ”เธเธเธเธฃเธดเธเธฒเธฃเธญเธทเนเธเน เธเธญเธเธฃเธฑเธ

1) เนเธซเนเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธณเน€เธญเธฒเธฃเนเธฒเธ เธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธเธฃเธญเธเนเธฅเธฐเธเธฑเธ’เธเธฒเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธเธเธฒเธเธฃเธฑเธเนเธเธ—เธณเธ—เธตเนเธเนเธฒเธ เธ.เธจ. .... เธเธถเนเธเน€เธเนเธเธฃเนเธฒเธเธ—เธตเนเธกเธนเธฅเธเธดเธเธดเธฏ เธเธฑเธ”เธ—เธณเธเธถเนเธเธกเธฒเธเธนเธฃเธ“เธฒเธเธฒเธฃ เธเธฃเธฑเธเธเธฃเธธเธเธฃเนเธฒเธเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธเธนเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธเนเธเธ—เธณเธ—เธตเนเธเนเธฒเธ เธ.เธจ. .... เธเธเธฑเธเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธเธชเธฒเธฃเธฐเธชเธณเธเธฑเธเธ”เธฑเธเธเธตเน

1.1) เธเธขเธฒเธขเธเธดเธขเธฒเธกเธเธญเธ ย“เธเธนเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธเนเธเธ—เธณเธ—เธตเนเธเนเธฒเธย” เนเธซเนเธเธฃเธญเธเธเธฅเธธเธกเธ–เธถเธเธชเธกเธฒเธเธดเธเนเธเธเธฃเธญเธเธเธฃเธฑเธงเธ—เธตเนเธกเธตเธเนเธงเธขเธ—เธณเธเธฒเธ เธชเธซเธเธฃเธ“เน เธเธฅเธธเนเธก เนเธฅเธฐเธเธดเธ•เธดเธเธธเธเธเธฅเธญเธทเนเธ

1.2) เธเธฃเธฑเธเธเธฃเธธเธเธเธณเธเธดเธขเธฒเธกเธเธญเธ ย“เธเธนเนเธเนเธฒเธเธเธฒเธย” เนเธฅเธฐ ย“เธเธนเนเธงเนเธฒเธเนเธฒเธย” เนเธซเนเธเธฑเธ”เน€เธเธ เน€เธเธทเนเธญเธเธเธฒเธเธเธนเนเธงเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธฒเธเธชเนเธงเธเนเธกเนเนเธเนเธเธฒเธขเธเนเธฒเธ เธซเธฃเธทเธญเธเธนเนเธฃเธฑเธเน€เธซเธกเธฒเธ—เธตเนเธกเธตเธเธฒเธเธฐ เธซเธฃเธทเธญเธกเธตเธงเธฑเธ•เธ–เธธเธเธฃเธฐเธชเธเธเนเธ—เธตเนเนเธกเนเนเธชเธงเธเธซเธฒเธเธณเนเธฃเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธชเนเธเธกเธญเธเธเธฒเธเนเธซเนเนเธเนเธเธนเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธเนเธเธ—เธณเธ—เธตเนเธเนเธฒเธเนเธเธเธธเธกเธเธเธ—เนเธญเธเธ–เธดเนเธเธ—เธตเนเธ•เธเธญเธฒเธจเธฑเธขเธญเธขเธนเน เนเธ•เนเน€เธเนเธเน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธญเธเธเธฒเธฃเนเธเนเธเธเธฑเธเธเนเธงเธขเน€เธซเธฅเธทเธญเธเธฑเธเนเธซเนเธกเธตเธเธฒเธเธ—เธณ

1.3) เธกเธตเธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธฃ เนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธฒเธฃเธเธณเธซเธเธ”เธเนเธฒเธ•เธญเธเนเธ—เธเธ—เธตเนเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธกเนเธเธเธฒเธฃเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธเธนเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธเนเธเธ—เธณเธ—เธตเนเธเนเธฒเธ เนเธ”เธขเนเธเนเธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธฃเธงเนเธฒ เธเธฒเธเธ—เธตเนเธกเธตเธเธธเธ“เธเนเธฒเธฅเธฑเธเธฉเธ“เธฐเน€เธ”เธตเธขเธงเธเธฑเธ เนเธฅเธฐเธเธฃเธดเธกเธฒเธ“เน€เธ—เนเธฒเธเธฑเธ เนเธกเนเธงเนเธฒเธ—เธณเธเธฒเธเธ—เธตเนเนเธฃเธเธเธฒเธ เธซเธฃเธทเธญเธ—เธตเนเธเนเธฒเธเธเธงเธฃเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเนเธฒเธ•เธญเธเนเธ—เธเธ—เธตเนเน€เธ—เนเธฒเธเธฑเธ เธซเธฃเธทเธญเนเธเธฅเนเน€เธเธตเธขเธเธเธฑเธ เธเธถเนเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธ—เธณเธ—เธตเนเธเนเธฒเธเธญเธฒเธเธ•เนเธญเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเนเธฒเนเธฃเธเธกเธฒเธเธเธงเนเธฒ เน€เธเธฃเธฒเธฐเธญเธฒเธเธกเธตเธ•เนเธเธ—เธธเธเธ—เธตเนเธชเธนเธเธเธงเนเธฒ เน€เธเนเธเธเนเธฒเนเธเธเนเธฒ เธเธณเธเธฃเธฐเธเธฒ เธฃเธงเธกเธ—เธฑเนเธเธญเธธเธเธเธฃเธ“เนเธงเธฑเธ•เธ–เธธเธ”เธดเธ เน€เธเธฃเธทเนเธญเธเธกเธทเธญเธ•เนเธฒเธเนเธ—เธตเนเธ—เธณเธเธฒเธฃเธเธฅเธดเธ•เธ”เนเธงเธขเธ•เธเน€เธญเธ

1.4) เนเธกเนเธงเนเธฒเธญเธณเธเธฒเธเธซเธเนเธฒเธ—เธตเนเธเธญเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธฃเธฑเธเธเธฒเธเนเธเธ—เธณเธ—เธตเนเธเนเธฒเธ เธเธฐเธกเธตเธญเธณเธเธฒเธเน€เธชเธเธญเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธตเนเธเน€เธฃเธทเนเธญเธเธเนเธขเธเธฒเธขเธเธฒเธฃเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเนเธฅเธฐเธเธฑเธ’เธเธฒเธเธนเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธเนเธเธ—เธณเธ—เธตเนเธเนเธฒเธเนเธ”เนเธ•เธฒเธกเธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 24 เธเธญเธเธฃเนเธฒเธเธ.เธฃ.เธ.เธเธเธฑเธเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เนเธ•เนเธเธงเธฃเธกเธตเธกเธฒเธ•เธฃเธฒเธงเนเธฒเธ”เนเธงเธขเธเธฒเธฃเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเนเธฅเธฐเธเธฑเธ’เธเธฒเธเธนเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธเนเธเธ—เธณเธ—เธตเนเธเนเธฒเธเนเธซเนเธเธฑเธ”เน€เธเธ เน€เธเธทเนเธญเน€เธเนเธเธซเธฅเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธเธงเธฒเธกเธ•เนเธญเน€เธเธทเนเธญเธ เนเธฅเธฐเธเธงเธฒเธกเธกเธตเธเธฃเธฐเธชเธดเธ—เธเธดเธ เธฒเธ

1.5) เธญเธเธเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธญเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธฃเธฑเธเธเธฒเธเนเธเธ—เธณเธ—เธตเนเธเนเธฒเธ เธเธงเธฃเธเธฐเธกเธตเธเธนเนเนเธ—เธเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเธชเธฒเธเธฒเธฃเธ“เธชเธธเธ เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธก เธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธฑเธ’เธเธฒเน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธเนเธฅเธฐเธชเธฑเธเธเธกเนเธซเนเธเธเธฒเธ•เธด เธญเธเธเนเธเธฃเธเธฑเธ’เธเธฒเน€เธญเธเธเธเธชเธฒเธเธฒเธ•เนเธฒเธเน เธ—เธตเนเน€เธเธตเนเธขเธงเธเนเธญเธ เธญเธเธเนเธเธฃเธเธเธเธฃเธญเธเธชเนเธงเธเธ—เนเธญเธเธ–เธดเนเธ เนเธฅเธฐเธเธฃเธธเธเน€เธ—เธเธกเธซเธฒเธเธเธฃ เน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธฃเนเธงเธก เน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเธเธ—เธเธฒเธ—เธเธญเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเนเธเธเธฒเธฃเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเธชเธเธฑเธเธชเธเธธเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธ’เธเธฒ เนเธฅเธฐเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธเธนเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธเนเธเธ—เธณเธ—เธตเนเธเนเธฒเธเธญเธขเนเธฒเธเธฃเธญเธเธ”เนเธฒเธ

2) เนเธซเนเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธฑเธ”เธเธฃเธฐเธเธงเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เน เน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเธเธนเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธเนเธเธ—เธณเธ—เธตเนเธเนเธฒเธ เนเธฅเธฐเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธ—เธฑเนเธงเนเธเนเธ”เนเธกเธตเธชเนเธงเธเธฃเนเธงเธกเธญเธขเนเธฒเธเนเธ—เนเธเธฃเธดเธ เธเนเธญเธเธ—เธตเนเธเธฐเธเธณเน€เธชเธเธญเน€เธเนเธฒเธชเธนเนเธ—เธตเนเธเธฃเธฐเธเธธเธกเธเธ“เธฐเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธต

2. เธเธฒเธฃเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเน€เธเธฉเธ•เธฃเนเธเธฃเธฐเธเธเธเธฑเธเธเธฐเธชเธฑเธเธเธฒ

เนเธฃเธเธเธฒเธเน€เธเธฉเธ•เธฃเนเธเธฃเธฐเธเธเธเธฑเธเธเธฐเธชเธฑเธเธเธฒ เน€เธเนเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธเธฅเธธเนเธกเนเธซเธเนเธ—เธตเนเธเธฒเธ”เธเธฒเธฃเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธเธเธฒเธเธฐเธ—เธตเนเน€เธเนเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธเธนเนเธงเนเธฒเธเนเธฒเธเนเธ”เนเนเธเนเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเธเธฒเธเธเนเธญเธเธงเนเธฒเธเธเธญเธ เธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เธ.เธจ. 2541 เนเธฅเธฐเธเธเธซเธกเธฒเธขเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธเธฑเธเธญเธทเนเธเน เธกเธฒเธเธฑเธ”เธเธงเธฒเธกเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเนเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธเธฑเธเน€เธเธฉเธ•เธฃเธเธฃเนเธเธฃเธนเธเธเธญเธเธเธฒเธฃเธเธทเนเธญเธเธฒเธข เนเธ—เธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เธซเธฃเธทเธญเธเนเธฒเธเธ—เธณเธเธญเธ เธ—เธณเนเธซเนเนเธฃเธเธเธฒเธเน€เธเธฉเธ•เธฃเนเธเธฃเธฐเธเธเธเธฑเธเธเธฐเธชเธฑเธเธเธฒเธ–เธนเธเธฅเธฐเน€เธกเธดเธ” เนเธฅเธฐเน€เธเนเธฒเนเธกเนเธ–เธถเธเธชเธดเธ—เธเธดเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธฑเนเธเธเธทเนเธเธเธฒเธเนเธ”เน

1) เนเธซเนเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธฑเธ”เธ—เธณเธเธฒเธฃเธจเธถเธเธฉเธฒ เน€เธเธทเนเธญเธ—เธณเธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธฒเนเธเธ•เนเธญเธเธฑเธเธซเธฒเธเธฒเธฃเธ–เธนเธเธฅเธฐเน€เธกเธดเธ”เธชเธดเธ—เธเธดเนเธฃเธเธเธฒเธเน€เธเธฉเธ•เธฃเนเธเธฃเธฐเธเธเธเธฑเธเธเธฐเธชเธฑเธเธเธฒ เน€เธเธทเนเธญเธซเธฒเธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธเนเธเนเธ”เนเนเธเธเธฒเธฃเธญเธญเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเน€เธเธฉเธ•เธฃเนเธเธฃเธฐเธเธเธเธฑเธเธเธฐเธชเธฑเธเธเธฒ

2) เนเธซเนเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธฑเธ”เธ•เธฑเนเธเธเธ“เธฐเธ—เธณเธเธฒเธเธฃเนเธงเธกเธเธถเนเธเธกเธตเธญเธเธเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเน€เธเธฉเธ•เธฃ เธเธฑเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเนเธฃเธเธเธฒเธ เธเธฑเธเธงเธดเธเธฒเธเธฒเธฃ เธญเธเธเนเธเธฃเธเธฑเธ’เธเธฒเน€เธญเธเธเธ เธขเธเธฃเนเธฒเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเน€เธเธทเนเธญเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเน€เธเธฉเธ•เธฃเนเธเธฃเธฐเธเธเธเธฑเธเธเธฐเธชเธฑเธเธเธฒ

3) เธเธฒเธฃเธเธขเธฒเธขเธเธงเธฒเธกเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธชเธนเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ

เธเนเธญเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเนเธญเธเน€เธ”เธดเธกเธ—เธตเนเน€เธเธฃเธทเธญเธเนเธฒเธขเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเน€เธชเธเธญเธ•เนเธญเธเธญเธเธ—เธธเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธเธทเธญ

1. เธกเธตเธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธฃเน€เธเธฅเธตเนเธขเธ—เธธเธเธเน เน€เธเธฅเธตเนเธขเธชเธธเธ เนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธ—เธธเธเธเธฅเธธเนเธกเธญเธฒเธเธตเธ เธ—เธธเธเธเธเน€เธเนเธฒเธชเธนเนเธเธญเธเธ—เธธเธเธเนเธฒเธขเน€เธเธดเธเธชเธกเธ—เธเธ•เธฒเธกเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฒเธขเนเธ”เน เนเธฅเธฐเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเธ”เธนเนเธฅเน€เธกเธทเนเธญเธเธฃเธฐเธชเธเธเธงเธฒเธกเธขเธฒเธเธฅเธณเธเธฒเธเนเธเธเธฒเธฃเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธตเธงเธดเธ•

2. เธฃเธฑเธเนเธฅเธฐเธเธนเนเธงเนเธฒเธเนเธฒเธ เน€เธเนเธฒเธเธญเธเธเธฒเธเธฃเนเธงเธกเธฃเธฑเธเธเธดเธ”เธเธญเธเธเนเธฒเธขเน€เธเธดเธเธชเธกเธ—เธเน€เธเนเธฒเธชเธนเนเธเธญเธเธ—เธธเธ

3. เธญเธขเธนเนเธเธเธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธงเธฒเธกเน€เธชเธกเธญเธ เธฒเธเน€เธ—เนเธฒเน€เธ—เธตเธขเธก เนเธฅเธฐเนเธกเนเน€เธฅเธทเธญเธเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธ•เนเธญเนเธฃเธเธเธฒเธ เธเธฑเนเธเธเธทเธญ เนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธเธฐเธ•เนเธญเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธ—เธตเนเน€เธ—เนเธฒเน€เธ—เธตเธขเธกเธเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธเธฃเธฐเธเธ เธเธทเธญ 7 เธเธฃเธ“เธต เนเธ”เนเนเธเน เน€เธเนเธเธเนเธงเธข เธเธฅเธญเธ”เธเธธเธ•เธฃ เธ—เธธเธเธเธฅเธ เธฒเธ เธชเธเน€เธเธฃเธฒเธฐเธซเนเธเธธเธ•เธฃ เธ•เธฒเธข เธเธฃเธฒเธ เธฒเธ เนเธฅเธฐเธงเนเธฒเธเธเธฒเธ เธฃเธงเธกเธ–เธถเธเธเธฃเธ“เธตเธเธญเธเธญเธธเธเธฑเธ•เธดเน€เธซเธ•เธธ เนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเน€เธเนเธเธเนเธงเธขเธญเธฑเธเน€เธเธทเนเธญเธเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธ เธเธถเนเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธเธฒเธเธเธญเธเธ—เธธเธเน€เธเธดเธเธ—เธ”เนเธ—เธ เนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเน€เธเนเธเน€เธเธดเธเธชเธกเธ—เธเธเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธ•เนเธญเธเนเธกเนเน€เธเธดเธเธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 5 เธเธญเธเธฃเธฒเธขเนเธ”เน

4. เธเธฅเธธเนเธกเธเธนเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธเนเธเธ—เธณเธ—เธตเนเธเนเธฒเธ เธเธฅเธธเนเธกเนเธฃเธเธเธฒเธเน€เธเธฉเธ•เธฃเนเธเธฃเธฐเธเธเธเธฑเธเธเธฐเธชเธฑเธเธเธฒ เธเธฅเธธเนเธกเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธธเนเธกเธเธขเธฐ เนเธฅเธฐเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธเธฅเธธเนเธกเธญเธทเนเธเน เธ—เธตเนเธเธณเธฅเธฑเธเน€เธเธเธดเธเธเธฑเธเธซเธฒเธเธงเธฒเธกเน€เธชเธตเนเธขเธเธญเธฑเธเน€เธเธทเนเธญเธเธกเธฒเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธเธฒเธ”เธซเธฅเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ—เธฒเธเธชเธฑเธเธเธกเธเนเธญเธเธเนเธฒเธเธชเธนเธ เธเธฐเธ•เนเธญเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธชเธดเธ—เธเธดเนเธเธเธฒเธฃเน€เธเนเธฒเธชเธนเนเธฃเธฐเธเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเน€เธเนเธเธเธฅเธธเนเธกเนเธฃเธเน

5. เธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธญเธญเธเนเธเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธญเธเธ—เธธเธ เธ—เธตเนเธเธฐเธเธฑเธ”เธ•เธฑเนเธเธเธถเนเธเธเธตเน เนเธ”เธขเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเธกเธตเธชเนเธงเธเธฃเนเธงเธกเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเนเธเธเธฒเธเธฐเธ—เธตเนเน€เธเนเธฒเธเธญเธเธ—เธตเนเนเธ—เนเธเธฃเธดเธเธเธญเธเธเธญเธเธ—เธธเธ

6. เธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเธเธฒเธฃเธเธฅเธฑเธ เนเธฅเธฐเธซเธเนเธงเธขเธเธฒเธเธญเธทเนเธเธ—เธตเนเน€เธเธตเนเธขเธงเธเนเธญเธเธ•เนเธญเธเนเธซเนเธเธฒเธฃเธชเธเธฑเธเธชเธเธธเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธฃเธฐเธเธเธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃเธเธญเธเธเธธเธกเธเธเนเธเธเธฒเธเธฐเธ—เธตเนเน€เธเนเธเธซเธฅเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ—เธฒเธเธชเธฑเธเธเธกเธญเธตเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธฃเธซเธเธถเนเธเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ เนเธฅเธฐเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธ

เนเธเธชเนเธงเธเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธธเนเธขเธเธขเธฐ เนเธ”เนเน€เธชเธเธญเธเนเธขเธเธฒเธขเธเธฒเธฃเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธ เน€เธฃเธทเนเธญเธ ย“เนเธเธงเธ—เธฒเธเธเธฒเธฃเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเธชเธธเธเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธธเนเธขเธเธขเธฐ เนเธฅเธฐเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเน€เธเธตเนเธขเธงเธเนเธญเธย” เธ”เธฑเธเธเธตเน

1. เธเธฑเธ”เธ—เธณเธเธฑเธ•เธฃเธเธฃเธฐเธเธณเธ•เธฑเธงเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธธเนเธขเธเธขเธฐ เธเธฃเนเธญเธกเธชเธกเธธเธ”เธเธฑเธเธ—เธถเธเธฃเธฒเธขเธเธฒเธเธชเธธเธเธ เธฒเธ เธฃเธฒเธขเธฅเธฐเน€เธญเธตเธขเธ” เธเธทเธญ

1) เธ—เธณเธ—เธฐเน€เธเธตเธขเธเธเธฃเธฐเธงเธฑเธ•เธดเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธธเนเธขเธเธขเธฐ 2) เธ—เธณเธเธฃเธฐเธงเธฑเธ•เธดเธเธฒเธฃเธ•เธฃเธงเธเธชเธธเธเธ เธฒเธ 3) เธ—เธณเธเธฑเธเธ—เธถเธเธเธฒเธฃเธญเธเธฃเธก เธเธฃเธ“เธตเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเธเธฒเธฃเนเธเนเธเธฑเธ•เธฃ 1. เนเธเนเนเธ—เธเนเธเนเธกเธเธฃเธฐเธงเธฑเธ•เธดเธเธฒเธฃเธฃเธฑเธเธฉเธฒเน€เธเธทเนเธญเธเธ•เนเธ 2. เธชเธดเธ—เธเธดเธเธฒเธฃเธฃเธฑเธเธฉเธฒเธเธฃเธตเน€เธเธทเนเธญเธเธ•เนเธ (เนเธเธเธทเนเธเธ—เธตเนเธ—เธตเนเธ—เธณเธเธฃเธฐเธงเธฑเธ•เธด) เน€เธฃเธทเนเธญเธ เธเธฒเธฃเธญเธญเธเธเธฑเธ•เธฃ 1) เธญเธญเธเนเธ”เธขเธเธฅเธธเนเธกเน€เธเธฃเธทเธญเธเนเธฒเธขเนเธเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธเธทเนเธเธ—เธตเน เนเธฅเธฐเธญเธเธเนเธเธฃเธเธเธเธฃเธญเธเธชเนเธงเธเธ—เนเธญเธเธ–เธดเนเธ 2) เธญเธญเธเนเธ”เธขเธซเธเนเธงเธขเธเธฒเธเธ—เธตเนเธฃเธฑเธเธเธดเธ”เธเธญเธ เน€เธเนเธ เน€เธ—เธจเธเธฒเธฅ เธญเธเธเนเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธชเนเธงเธเธ•เธณเธเธฅ

2. เธเธฒเธฃเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธก เนเธฅเธฐเธเธฑเธ’เธเธฒเธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃ เธเธทเธญ 1) เธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธเธฅเธธเนเธกเธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃเธญเธญเธกเธ—เธฃเธฑเธเธขเนเธญเธขเนเธฒเธเน€เธเนเธเธฃเธฐเธเธ เน€เธเธทเนเธญเธเธขเธฒเธขเธเธฒเธเธชเธนเนเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธเธฒเธฃเธญเธญเธกเธ—เธฃเธฑเธเธขเนเธชเธณเธซเธฃเธฑเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ 2) เธเธฑเธ”เธ—เธณเธฃเธฐเน€เธเธตเธขเธเธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเธชเธณเธซเธฃเธฑเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ 3) เธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเธญเธฒเธเธตเธเธ•เธฒเธกเธเธงเธฒเธกเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเธเธญเธเธเธฅเธธเนเธก เนเธฅเธฐเธเธฑเธ”เนเธซเนเธกเธตเธจเธนเธเธขเนเธเธฒเธฃเธจเธถเธเธฉเธฒเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเนเธเธเธธเธกเธเธ 4) เธเธฑเธ”เธ•เธฑเนเธเธจเธนเธเธขเนเธฃเธฑเธเน€เธฅเธตเนเธขเธเน€เธ”เนเธเธเนเธญเธเธงเธฑเธขเน€เธฃเธตเธขเธ 5) เธเธณเธซเธเธ”เธฃเธฒเธเธฒเธเธฅเธฒเธเธเธญเธเธเธขเธฐ เนเธ”เธขเธเธนเนเธกเธตเธชเนเธงเธเน€เธเธตเนเธขเธงเธเนเธญเธ 3 เธเนเธฒเธข เนเธฃเธเธเธฒเธเธเธธเนเธขเธเธขเธฐ เธเธนเนเธฃเธฑเธเธเธทเนเธญ เนเธฅเธฐเธซเธเนเธงเธขเธเธฒเธเธ เธฒเธเธฃเธฑเธ

3. เธเธฒเธฃเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเธจเธฑเธเธขเธ เธฒเธเนเธเธเธฒเธฃเธ•เธฃเธฐเธซเธเธฑเธเธ”เนเธฒเธเธชเธดเธ—เธเธด เนเธ”เนเนเธเน 1) เธเธฑเธ”เธ•เธฑเนเธเธเธฅเธธเนเธก เน€เธเธทเนเธญเธเธฒเธฃเธ•เธดเธ”เธ•เธฒเธก เนเธฅเธฐเน€เธเนเธฒเธฃเธฐเธงเธฑเธ 2) เธเธฑเธ”เนเธซเนเธกเธตเธ•เธฑเธงเนเธ—เธเนเธเธเธฒเธฃเน€เธเนเธฒเธฃเนเธงเธกเธเธณเธซเธเธ”เธเธเธฃเธฐเน€เธเธตเธขเธ เธเนเธญเธเธฑเธเธเธฑเธ เนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเธชเธดเธ—เธเธดเธ•เนเธฒเธเน 3) เธเธฑเธ”เธ•เธฑเนเธเธจเธนเธเธขเนเธเธฃเธฐเธชเธฒเธเธเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธธเนเธขเธเธขเธฐเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธ—เนเธญเธเธ–เธดเนเธ เนเธฅเธฐเธจเธนเธเธขเนเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเธนเนเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ” 4) เธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธเธฅเธธเนเธกเธเธดเธ—เธฑเธเธฉเนเธชเธดเนเธเนเธงเธ”เธฅเนเธญเธก เนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธเธฒเธฃเธเธขเธฐเธญเธขเนเธฒเธเน€เธเนเธเธฃเธฐเธเธ

4. เธซเธเนเธงเธขเธเธฒเธเธ—เธตเนเน€เธเธตเนเธขเธงเธเนเธญเธ เธเธทเธญ เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเธชเธฒเธเธฒเธฃเธ“เธชเธธเธ เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธ’เธเธฒเธชเธฑเธเธเธก เนเธฅเธฐเธ—เธฃเธฑเธเธขเธฒเธเธฃเธกเธเธธเธฉเธขเน เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเธจเธถเธเธฉเธฒเธเธดเธเธฒเธฃ เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเธขเธธเธ•เธดเธเธฃเธฃเธก เธญเธเธเนเธเธฃเธเธเธเธฃเธญเธเธชเนเธงเธเธ—เนเธญเธเธ–เธดเนเธ

เน€เธเธฃเธทเธญเธเนเธฒเธขเธเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธดเธเธฒเธฃ เนเธ”เนเน€เธชเธเธญเน€เธซเธ•เธธเธเธฅเธ—เธตเนเธเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธดเธเธฒเธฃเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธ”เธฑเธเธเธตเน

1) เธกเธตเธชเธดเธ—เธเธดเนเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธเธกเธตเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเธฃเธฒเธขเนเธ”เนเน€เธซเธกเธทเธญเธเธญเธฒเธเธตเธเธญเธทเนเธ

2) เธกเธตเธซเธฅเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธ เธเธฃเธดเธเธฒเธฃเธ—เธฒเธเธชเธฑเธเธเธก เธฃเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธเธฒเธฃเน€เธเนเธเธเนเธงเธขเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธ”เน€เธเธข เนเธฅเธฐเธกเธตเธซเธฅเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเน€เธกเธทเนเธญเน€เธเธฉเธตเธขเธ“เธญเธฒเธขเธธ 3) เธกเธตเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเธชเธธเธเธญเธเธฒเธกเธฑเธข เนเธเธชเธ–เธฒเธเธ—เธตเนเธ—เธณเธเธฒเธ

4) เธกเธตเธเนเธญเธ•เธเธฅเธเนเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเธเธฒเธ เธเธณเธซเธเธ”เธเธธเธ“เธชเธกเธเธฑเธ•เธดเธเธญเธเธเธนเนเธชเธกเธฑเธเธฃเธเธฒเธ เธชเธฑเธเธเธฒเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธเธฒเธขเธเนเธฒเธ เนเธฅเธฐเธฅเธนเธเธเนเธฒเธ

5) เธเธฑเธเธซเธฒเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธเธฒเธขเธเนเธฒเธ เนเธฅเธฐเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธเนเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธ•เธเธฅเธเธ—เธตเนเธจเธฒเธฅเนเธฃเธเธเธฒเธ

6) เธเธธเธฃเธเธดเธเธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธดเธเธฒเธฃเน€เธเธดเธ”เน€เธเธขเธกเธฒเธเธเธถเนเธ เธเธเธฑเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธ—เธณเธญเธฒเธเธตเธเธ”เนเธงเธขเธชเธกเธฑเธเธฃเนเธ เนเธฅเธฐเธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธข

เธเธฒเธขเธญเธ เธฑเธข เธเธฑเธเธ—เธเธเธธเธฅเธเธฐ เธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธตเธงเนเธฒเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เธเธฅเนเธฒเธงเธงเนเธฒ เธเธฒเธฃเน€เธเนเธฒเธเธเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธเธฃเธฑเนเธเธเธตเนเธ–เธทเธญเธงเนเธฒเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเน€เธฃเธดเนเธกเธ•เนเธเธ—เธณเธเธงเธฒเธกเธฃเธนเนเธเธฑเธ เธเธฒเธฃเนเธเนเนเธเธเธฑเธเธซเธฒเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธเธฑเนเธ เธเธเธ•เนเธญเธเน€เธเธดเธเธซเธฅเธฒเธขเธชเนเธงเธเธกเธฒเธฃเนเธงเธกเนเธเนเนเธ เนเธฅเธฐเธ•เนเธญเธเธ”เธนเธเธเธซเธกเธฒเธขเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธกเธตเธญเธขเธนเน เธเธถเนเธเธญเธฒเธเธกเธตเธเธฑเธเธซเธฒเนเธเธ—เธฒเธเธเธเธดเธเธฑเธ•เธด เธเนเธเธเธ•เนเธญเธเนเธซเนเน€เธเนเธฒเธซเธเนเธฒเธ—เธตเนเธ—เธตเนเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธกเธฒเธเนเธงเธขเธเธฑเธเธ”เธน เนเธฅเธฐเนเธเนเนเธเนเธซเนเน€เธเธดเธ”เธเธงเธฒเธกเธชเธญเธ”เธเธฅเนเธญเธเนเธเธ—เธฒเธเธเธเธดเธเธฑเธ•เธด

เธ—เธฑเนเธเธเธตเนเธ—เธฒเธเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเน€เธงเธฅเธฒเนเธเธเธฒเธฃเน€เธ•เธฃเธตเธขเธกเธเธฒเธฃ เนเธฅเธฐเน€เธเธดเธเธกเธฒเธเธนเธ”เธเธธเธขเธเธฑเธเธญเธตเธเธเธฃเธฑเนเธเนเธเธงเธฑเธเธญเธฒเธ—เธดเธ•เธขเนเธ—เธตเน 18 เธกเธตเธเธฒเธเธก 2550 เน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเธ—เธธเธเธเนเธฒเธขเธกเธฒเธฃเนเธงเธกเธฃเธฑเธเธเธฑเธเธเธฑเธเธซเธฒ เนเธฅเธฐเนเธเนเธเธฑเธเธซเธฒเธฃเนเธงเธกเธเธฑเธ

เนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเน€เธชเธเธญเธฃเนเธฒเธเธฃเธฑเธเธเธฃเธฃเธกเธเธนเธเธ•เนเธญ เธชเธชเธฃ.

เนเธเธงเธฑเธเน€เธ”เธตเธขเธงเธเธฑเธ เน€เธเธฃเธทเธญเธเนเธฒเธขเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเน€เธเนเธฒเธเธเธเธฒเธขเนเธเธ—เธขเน เธเธนเธเธฑเธข เธจเธธเธ เธงเธเธจเน เธฃเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธชเธ เธฒเธฃเนเธฒเธเธฃเธฑเธเธเธฃเธฃเธกเธเธนเธ (เธชเธชเธฃ.) เน€เธเธทเนเธญเน€เธชเธเธญเธชเธฒเธฃเธฐเธชเธณเธเธฑเธเธชเธณเธซเธฃเธฑเธเธเธฃเธฃเธเธธเนเธเธฃเนเธฒเธเธฃเธฑเธเธเธฃเธฃเธกเธเธนเธเธเธต 2550 เธกเธตเธเนเธญเน€เธชเธเธญเธ”เธฑเธเธเธตเน

เธซเธกเธงเธ” 3 เธชเธดเธ—เธเธดเน€เธชเธฃเธตเธ เธฒเธเธเธญเธเธเธงเธเธเธเธเธฒเธงเนเธ—เธข

เธชเธฒเธฃเธฐเธซเธฃเธทเธญเธเนเธญเน€เธชเธเธญเน€เธเธดเนเธกเน€เธ•เธดเธก เน€เธเธตเนเธขเธงเธเธฑเธเน€เธฃเธทเนเธญเธ ย“เธฃเธฑเธเธ•เนเธญเธเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธ เนเธฅเธฐเนเธซเนเธเธงเธฒเธกเธชเธณเธเธฑเธเธ•เนเธญเธชเธดเธ—เธเธดเนเธฃเธเธเธฒเธย” เธเนเธญเน€เธชเธเธญ เธเธทเธญ

เธกเธฒเธ•เธฃเธฒ ... เธเธนเนเธ—เธณเธเธฒเธเธ—เธธเธเธเธเธ•เนเธญเธเธกเธตเธชเธดเธ—เธเธดเน€เธชเธกเธญเธเธฑเธเนเธเธเธฒเธฃเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธญเธขเนเธฒเธเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธก เนเธฅเธฐเน€เธเธตเธขเธเธเธญเธเธฒเธเธฃเธฑเธเนเธเธ”เนเธฒเธเธชเธฑเธเธเธฒเธเนเธฒเธ เธเนเธฒเธ•เธญเธเนเธ—เธเธ—เธตเนเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธกเธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃ เนเธฅเธฐเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธชเธธเธเธ เธฒเธ เนเธฅเธฐเธเธงเธฒเธกเธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธข เธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธ•เธฑเธง เนเธฅเธฐเน€เธเธฃเธเธฒเธ•เนเธญเธฃเธญเธ เธชเธดเธ—เธเธดเธเธฒเธฃเธกเธตเธชเนเธงเธเธฃเนเธงเธกเนเธเธเธฒเธฃเธ•เธฑเธ”เธชเธดเธเนเธเนเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเธกเธตเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธ•เนเธญเธเธนเนเธ—เธณเธเธฒเธ

เธเธนเนเธ—เธณเธเธฒเธเธ—เธธเธเธเธเธ•เนเธญเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธซเธฅเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธเธงเธฒเธกเธกเธฑเนเธเธเธเนเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธ เนเธกเนเธ–เธนเธเน€เธฅเธทเธญเธเธเธเธดเธเธฑเธ•เธด เนเธ”เธขเนเธกเนเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธก เนเธฅเธฐเนเธกเนเธ–เธนเธเธเธฑเธเธเธฑเธเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธ เธซเธฃเธทเธญเน€เธเธ“เธ‘เนเนเธฃเธเธเธฒเธ

เนเธซเนเธกเธตเธญเธเธเนเธเธฒเธฃเธญเธดเธชเธฃเธฐเธ—เธตเนเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธฒเธเนเธเธฅเธฑเธเธฉเธ“เธฐเธเธซเธธเธ เธฒเธเธต เธ—เธณเธซเธเนเธฒเธ—เธตเนเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเธเธฑเธ’เธเธฒ เนเธฅเธฐเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธเธงเธฒเธกเธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธข เธญเธฒเธเธตเธงเธญเธเธฒเธกเธฑเธข เนเธฅเธฐเธชเธ เธฒเธเนเธงเธ”เธฅเนเธญเธกเนเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธเนเธเธเธเธฃเธเธงเธเธเธฃ

เธเนเธญเน€เธชเธเธญเน€เธเธดเนเธกเน€เธ•เธดเธกเนเธเธเธ—เธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเนเธเธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 45 เน€เธฃเธทเนเธญเธ ย“เธชเธดเธ—เธเธดเธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธ•เธฑเธง เนเธฅเธฐเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธเธฒเธเธฃเธฑเธย” เธเนเธญเน€เธชเธเธญ เธเธทเธญ

เธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 45 เธเธธเธเธเธฅเธ—เธธเธเธเธเนเธกเนเธงเนเธฒเธเธฐเธกเธตเธญเธฒเธเธตเธเนเธ”เธขเนเธญเธกเธกเธตเน€เธชเธฃเธตเธ เธฒเธเนเธเธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธ•เธฑเธงเธเธฑเธเน€เธเนเธเธชเธกเธฒเธเธก เธชเธซเธ เธฒเธ เธชเธซเธเธฑเธเธเน เธเธฅเธธเนเธกเน€เธเธฉเธ•เธฃเธเธฃ เธญเธเธเนเธเธฃเน€เธญเธเธเธ เธซเธฃเธทเธญเธซเธกเธนเนเธเธ“เธฐเธญเธทเนเธเน เนเธ”เธขเธเธฃเธฒเธจเธเธฒเธเธเธฒเธฃเนเธ—เธฃเธเนเธเธ เธเธฅเธฑเนเธเนเธเธฅเนเธ เนเธฅเธฐเธเธธเธเธเธฒเธกเธ—เธธเธเธฃเธนเธเนเธเธ

เธเธฒเธฃเธเธณเธเธฑเธ”เธชเธดเธ—เธเธดเน€เธชเธฃเธตเธ เธฒเธเธ•เธฒเธกเธงเธฃเธฃเธเธซเธเธถเนเธเธเธฐเธเธฃเธฐเธ—เธณเนเธกเนเนเธ”เน

เธซเธกเธงเธ” 5 เนเธเธงเธเนเธขเธเธฒเธขเธเธทเนเธเธเธฒเธเนเธซเนเธเธฃเธฑเธ

เธเนเธญเน€เธชเธเธญเธ•เนเธญเธเธ—เธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเนเธเธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 76 เน€เธฃเธทเนเธญเธ ย“เธเธฒเธฃเธกเธตเธชเนเธงเธเธฃเนเธงเธกเธเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธย”

เธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 76 เธฃเธฑเธเธ•เนเธญเธเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธก เนเธฅเธฐเธชเธเธฑเธเธชเธเธธเธเนเธซเนเธกเธตเธญเธเธเนเธเธฃเธ เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเนเธเธ—เธธเธเธฃเธฐเธ”เธฑเธเนเธ”เธขเธกเธตเธชเธฑเธ”เธชเนเธงเธเธ—เธตเนเนเธเธฅเนเน€เธเธตเธขเธเธเธฑเธเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธซเธเธดเธเธเธฒเธข เน€เธเธทเนเธญเธกเธตเธชเนเธงเธเธฃเนเธงเธกเนเธเธเธฒเธฃเธเธณเธซเธเธ”เธเนเธขเธเธฒเธข เธเธฒเธฃเธ•เธฑเธ”เธชเธดเธเนเธเธ—เธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธกเธทเธญเธ เธเธฒเธฃเธงเธฒเธเนเธเธเธเธฑเธ’เธเธฒเธ—เธฒเธเน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธ เธชเธฑเธเธเธก เนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเน€เธกเธทเธญเธ เธฃเธงเธกเธ—เธฑเนเธเธเธฒเธฃเธ•เธฃเธงเธเธชเธญเธเธเธฒเธฃเนเธเนเธญเธณเธเธฒเธเธ—เธธเธเธฃเธฐเธ”เธฑเธ

เธเนเธญเน€เธชเธเธญเธ•เนเธญเธเธ—เธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเนเธเธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 86 เน€เธฃเธทเนเธญเธ ย“เธเธฒเธฃเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธฃเธฐเธเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเนย”

เธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 86 เธฃเธฑเธเธ•เนเธญเธเธเธฑเธ”เนเธซเนเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธฃเธงเธฑเธขเธ—เธณเธเธฒเธเธกเธตเธเธฒเธเธ—เธณเธญเธขเนเธฒเธเธกเธฑเนเธเธเธ เธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธก เนเธฅเธฐเธเธฑเธ’เธเธฒเธ—เธฑเธเธฉเธฐเธเธตเธกเธทเธญเนเธฃเธเธเธฒเธ เธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเนเธซเนเธญเธเธเนเธเธฃเธญเธดเธชเธฃเธฐเธ•เธฒเธกเธกเธฒเธ•เธฃเธฒ... เธ—เธณเธซเธเนเธฒเธ—เธตเนเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธ”เนเธฒเธเธเธงเธฒเธกเธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธข เธญเธฒเธเธตเธงเธญเธเธฒเธกเธฑเธข เนเธฅเธฐเธชเธ เธฒเธเนเธงเธ”เธฅเนเธญเธกเนเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธเนเธ”เนเธญเธขเนเธฒเธเธกเธตเธเธฃเธฐเธชเธดเธ—เธเธดเธ เธฒเธ เนเธ”เธขเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเธชเธเธฑเธเธชเธเธธเธเธเธเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“เธญเธขเนเธฒเธเน€เธเธตเธขเธเธเธญ

เธฃเธฑเธเธ•เนเธญเธเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธซเนเธเธนเนเธ—เธณเธเธฒเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเนเธฒเธ•เธญเธเนเธ—เธ เนเธฅเธฐเธชเธ เธฒเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเธญเธขเนเธฒเธเน€เธ—เนเธฒเน€เธ—เธตเธขเธก เนเธฅเธฐเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธกเนเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเน€เธเนเธเธเธฃเธฐเธเธงเธเธเธฒเธฃเธเธฅเธดเธ• เธซเธฃเธทเธญเธเธธเธฃเธเธดเธเนเธเธเธงเธฒเธกเธฃเธฑเธเธเธดเธ”เธเธญเธเน€เธ”เธตเธขเธงเธเธฑเธ

เธฃเธฑเธเธ•เนเธญเธเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธนเนเธชเธนเธเธญเธฒเธขเธธ เน€เธ”เนเธ เนเธฅเธฐเนเธฃเธเธเธฒเธเธซเธเธดเธ เนเธ”เธขเน€เธเธเธฒเธฐเธซเธเธดเธเธกเธตเธเธฃเธฃเธ เน เธฃเธงเธกเธ–เธถเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธนเนเธเธดเธเธฒเธฃ เนเธฃเธเธเธฒเธเธ•เธดเธ”เน€เธเธทเนเธญ เนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ เนเธฅเธฐเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธด เนเธซเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธก เธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเธเธงเธฒเธกเน€เธชเธกเธญเธ เธฒเธ เธเธเธฑเธ”เธเธฒเธฃเน€เธฅเธทเธญเธเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเนเธ”เน

เธฃเธฑเธเธ•เนเธญเธเธเธฃเธฑเธเธเธฃเธธเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเนเธซเนเธชเธญเธ”เธเธฅเนเธญเธเธเธฑเธเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธงเนเธฒเธ”เนเธงเธขเน€เธชเธฃเธตเธ เธฒเธเนเธเธเธฒเธฃเธชเธกเธฒเธเธก เนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธชเธดเธ—เธเธดเนเธเธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธ•เธฑเธงเธเธฑเธ เนเธฅเธฐเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฒเธฃเน€เธเธฃเธเธฒเธ•เนเธญเธฃเธญเธเธฃเนเธงเธก

เธฃเธฑเธเธ•เนเธญเธเธเธฃเธฑเธเธเธฃเธธเธเธฃเธฐเธเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเนเธซเนเธเธฃเธเธเธฅเธธเธกเธเธนเนเธ—เธณเธเธฒเธเธ—เธธเธเธเธฃเธฐเน€เธ เธ— เนเธฅเธฐเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเธ—เธ”เนเธ—เธเธ—เธธเธเธเธฃเธ“เธต เนเธ”เธขเน€เธเธเธฒเธฐเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธเธฒเธฃเธงเนเธฒเธเธเธฒเธ เนเธซเนเธกเธตเธญเธเธเนเธเธฒเธฃเธญเธดเธชเธฃเธฐเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธฃเธฐเธเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เนเธ”เธขเนเธซเนเธกเธตเธเธนเนเนเธ—เธเธเธนเนเธ—เธณเธเธฒเธเธชเธฒเธเธฒเธญเธฒเธเธตเธเธกเธตเธชเนเธงเธเธฃเนเธงเธกเนเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃ

เธเนเธญเน€เธชเธเธญเธ•เนเธญเธเธ—เธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเนเธเธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 87 เน€เธฃเธทเนเธญเธ ย“เธฃเธฑเธเธ•เนเธญเธเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเธฃเธฐเธเธเน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธเธ—เธตเนเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธชเธฃเนเธฒเธเธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธกเนเธซเนเน€เธเธดเธ”เธเธถเนเธเนเธเธชเธฑเธเธเธกเนเธ—เธขย” เธเนเธญเน€เธชเธเธญเธเธทเธญ

เธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 87 เธฃเธฑเธเธ•เนเธญเธเธชเธเธฑเธเธชเธเธธเธเธฃเธฐเธเธเน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธเธเธถเนเธเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธชเธฃเนเธฒเธเธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธกเนเธซเนเน€เธเธดเธ”เธเธถเนเธเนเธเธชเธฑเธเธเธก เนเธ”เธขเธเธณเธเธถเธเธ–เธถเธเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเธเธตเธงเธดเธ•เธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธเธญเธขเธนเนเธ—เธตเนเธ”เธตเธเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธ เนเธฅเธฐเธฃเธฑเธเธฉเธฒเธชเธ เธฒเธเนเธงเธ”เธฅเธญเธกเธ—เธตเนเธ”เธตเธเธงเธเธเธนเนเธเธฑเธเนเธเธ”เนเธงเธข เธเธณเธเธฑเธเธ”เธนเนเธฅเธกเธดเนเธซเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธนเธเธเธฒเธ”เธ•เธฑเธ”เธ•เธญเธเธ—เธฑเนเธเธ—เธฒเธเธ•เธฃเธ เนเธฅเธฐเธ—เธฒเธเธญเนเธญเธกเนเธ”เธขเน€เธญเธเธเธ

เธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธ—เธตเนเน€เธเธตเนเธขเธงเธเธฑเธเธชเธฒเธเธฒเธฃเธ“เธนเธเนเธ เธ เธซเธฃเธทเธญเธชเธฒเธเธฒเธฃเธ“เธนเธเธเธฒเธฃ เธซเธฃเธทเธญเธเธงเธฒเธกเธกเธฑเนเธเธเธเนเธซเนเธเธฃเธฑเธ เธฃเธฑเธเธ•เนเธญเธเนเธกเนเนเธเธฃเธเธดเธเธเธฒเธฃเน€เธเนเธเธเธญเธเน€เธญเธเธเธ เนเธฅเธฐเธ•เนเธญเธเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเธเธฃเธฐเธชเธดเธ—เธเธดเธ เธฒเธ เน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เนเธซเนเธเธฃเธดเธเธฒเธฃเธเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเนเธ”เนเธญเธขเนเธฒเธเธ—เธฑเนเธงเธ–เธถเธ เนเธฅเธฐเธกเธตเธฃเธฒเธเธฒเธ—เธตเนเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธก

เนเธ”เธข : เธเธฃเธฐเธเธฒเนเธ— เธงเธฑเธเธ—เธตเน : 15/3/2550