Thai / English

āļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŦāļ™āļļāļ™āļĒāļāļĢāđˆāļēāļ‡āļĒāļķāļ”āļĢāļ˜āļ™.'40 āļ„āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļŠ.āļŠ.āđ€āļ‚āļ•-āļ›āļēāļĢāđŒāļ•āļĩāļĨāļīāļŠāļ•āđŒ


āđāļ™āļ§āļŦāļ™āđ‰āļē
05 Ą.ū. 50
āđāļ™āļ§āļŦāļ™āđ‰āļē

āļœāļđāđ‰āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āđˆāļēāļ§āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāļĢāļąāļāļŠāļ āļēāļ§āđˆāļē āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļŠāđ‰āļēāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰(5āļ.āļž.).āļ™āļēāļĒāđ‚āļŠāļ„āļŠāļąāļĒ āļŠāļļāļ—āļ˜āļēāđ€āļ§āļĻ āļŠāļĄāļĢāļĄāļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒ āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĒāļ·āđˆāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ•āđˆāļ­āļ™āļēāļĒ āļžāļīāđ€āļŠāļĩāļĒāļĢ āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ§āļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļŠāļĢāļīāļ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļģāļĢāđˆāļēāļ‡āļĢāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļđāļāļ‰āļšāļąāļšāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āļŠāļĄāļĢāļĄāļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļāļĢāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļđāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ‰āļšāļąāļšāđ„āļĄāđˆāļˆāļģāļāļąāļ”āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āđ‰āļ™āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļđāļāļ›āļĩ 2540 āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ›āļŽāļīāļāļāļēāļŠāļēāļāļĨāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ›āļŽāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ†āļ—āļĩāđˆāļŠāļŦāļ āļēāļžāļĢāļąāļāļŠāļ āļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļđāļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ—āļĒ āđāļ•āđˆāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļāļąāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŠāļēāļāļĨ āļ­āļēāļ—āļī āļžāļĢāļĢāļ„āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄ āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļŠāļēāļĒāļāļĨāļēāļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ”āļļāļĨāļĒāļ āļēāļžāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĢāļĩāļ™āļīāļĒāļĄ āļāļĨāđ„āļāļ•āļĨāļēāļ”

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļĒāļąāļ‡āđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩ āļŠ.āļŠ.2 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ„āļ·āļ­āđāļšāļšāļ›āļēāļĢāđŒāļ•āļĩāđ‰āļĨāļīāļŠāļ•āđŒ āđāļĨāļ°āđāļšāļšāđ€āļ‚āļ• āđ‚āļ”āļĒāļ›āļēāļĢāđŒāļ•āļĩāđ‰āļĨāļīāļŠāļ•āđŒāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļŠāļąāļ”āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ­āļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āđ€āļžāļĻāļŠāļēāļĒ āļŦāļāļīāļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ—āļģāļĄāļēāļŦāļēāļāļīāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāļˆāļĢāļīāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđƒāļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™āđƒāļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ™āļąāđ‰āļ™āđ† āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠ.āļ§.āđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāļˆāļēāļ 3 āļŠāđˆāļ§āļ™āļ„āļ·āļ­āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļœāļđāđ‰āļ—āļĢāļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļ­āļ”āļĩāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ•āļēāļĄāļĢāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļđāļāđāļŦāđˆāļ‡āļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 2 āļ„āļ™

āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļāđˆāļēāļĒāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āļ™āļēāļĒāļāļŊāļĄāļēāļˆāļēāļāļžāļĢāļĢāļ„āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāđ‰āļ‡ āļĄāļĩāļ§āļēāļĢāļ°āļāļēāļĢāļ”āļģāļĢāļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡ 2 āļŠāļĄāļąāļĒ āļŠāđˆāļ§āļ™āļāđˆāļēāļĒāļ•āļļāļĨāļēāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļĻāļēāļĨāļĄāļĩāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļžāļēāļāļĐāļēāļ„āļ”āļĩāļ›āļĨāļ­āļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđāļ—āļĢāļāđāļ‹āļ‡ āđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ āđ‚āļ›āļĢāđˆāļ‡āđƒāļŠ