Thai Labor Database

Thai / English

เธเนเธงเธเธฃเธญเธขเธ•เนเธญเธเนเธญเธเธเธฃเธฑเธเธเธถเนเธเธเนเธฒเนเธฃเธเธเธฑเนเธเธ•เนเธณเนเธเน€เธเธชเธ—เธตเน 2 เธญเธตเธ 70 เธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”เธ—เธฑเนเธงเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ เธงเธฑเธเธ—เธตเน 1 เธกเธเธฃเธฒเธเธก 2556 เธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธชเธ–เธดเธ•เธดเนเธซเนเธเธเธฒเธ•เธดเนเธ”เนเธชเธณเธฃเธงเธเน€เธเนเธเธฃเธงเธเธฃเธงเธกเธเนเธญเธกเธนเธฅเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเนเธเนเธ•เธฃเธกเธฒเธชเธ—เธตเน 3 เธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเน€เธ”เธทเธญเธเธเธฃเธเธเธฒเธเธก-เธเธฑเธเธขเธฒเธขเธ 2555

เธ—เธตเนเธเนเธฒเธเธกเธฒ เน€เธเธทเนเธญเธ•เธญเธเธชเธเธญเธเธเธงเธฒเธกเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเนเธเนเธเนเธญเธกเธนเธฅเนเธเนเธซเธเนเธงเธขเธเธฒเธเธ”เนเธฒเธเธเธฒเธฃเธงเธฒเธเนเธเธเนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธเธณเธซเธเธ”เธเนเธขเธเธฒเธข เนเธฅเธฐเน€เธเนเธเธเธฒเธเธเนเธญเธกเธนเธฅเนเธเธเธฒเธฃเธเธขเธฒเธขเธเธงเธฒเธกเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเนเธซเนเธเธฃเธญเธเธเธฅเธธเธกเธ—เธธเธเธชเธฒเธเธฒเธญเธฒเธเธตเธ เน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเนเธ”เนเน€เธเนเธฒเธ–เธถเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เนเธฅเธฐเธเธงเธฒเธกเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธ เนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธก เธกเธตเธเธงเธฒเธกเธกเธฑเนเธเธเธเนเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธ เนเธฅเธฐเธกเธตเธเธธเธ“เธ เธฒเธเธเธตเธงเธดเธ•เธ—เธตเนเธ”เธตเธเธถเนเธ

เธเธฒเธเธเธฒเธฃเธชเธณเธฃเธงเธเธ เธฒเธงเธฐเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธเนเธ”เธขเธกเธตเธเธฃเธฑเธงเน€เธฃเธทเธญเธเธ•เธฑเธงเธญเธขเนเธฒเธเธ—เธฑเนเธเธชเธดเนเธ 83,800 เธเธฃเธฑเธงเน€เธฃเธทเธญเธ เนเธขเธเน€เธเนเธเนเธเธเธฃเธธเธเน€เธ—เธเธกเธซเธฒเธเธเธฃ (เธเธ—เธก.) 4,800 เธเธฃเธฑเธงเน€เธฃเธทเธญเธ เนเธเน€เธเธ•เน€เธ—เธจเธเธฒเธฅ 48,960 เธเธฃเธฑเธงเน€เธฃเธทเธญเธ เนเธฅเธฐเธเธญเธเน€เธเธ•เน€เธ—เธจเธเธฒเธฅ 34,920 เธเธฃเธฑเธงเน€เธฃเธทเธญเธ เธเธเธงเนเธฒเธกเธตเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธ—เธณเธเธฒเธ เนเธ•เนเนเธกเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธซเธฅเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเนเธ” เน เธเธฒเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเธเธฒเธ เนเธกเนเธกเธตเธชเธดเธ—เธเธดเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธฅเธฐเธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธเธ—เธตเนเธเธถเธเนเธ”เนเธเธฒเธเธเธนเนเธงเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธฒเธ เธเธถเนเธเธ–เธทเธญเน€เธเนเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 62.6 เธเธญเธเธเธนเนเธ—เธณเธเธฒเธเธ—เธฑเนเธเธซเธกเธ” 39.6 เธฅเนเธฒเธเธเธ เธชเธฐเธ—เนเธญเธเนเธซเนเน€เธซเนเธเธงเนเธฒเธเธนเนเธ—เธตเนเธ—เธณเธเธฒเธเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธขเธขเธฑเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธงเธฒเธกเนเธกเนเน€เธ—เนเธฒเน€เธ—เธตเธขเธกเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธเธญเธขเธนเนเธเธณเธเธงเธเธกเธฒเธ

เธเธ“เธฐเน€เธ”เธตเธขเธงเธเธฑเธ เธเธฅเธเธฒเธฃเธชเธณเธฃเธงเธเธขเธฑเธเธเธเธเนเธญเธกเธนเธฅเธ—เธตเนเธเนเธฒเธชเธเนเธเธซเธฅเธฒเธขเธ”เนเธฒเธ เธเธญเธชเธฃเธธเธเนเธ”เนเธ”เธฑเธเธเธตเน

เธเธณเธเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ

เธเธฅเธเธฒเธฃเธชเธณเธฃเธงเธเนเธเธเธต 2555 เธเธเธงเนเธฒเนเธเธเธณเธเธงเธเธเธนเนเธกเธตเธเธฒเธเธ—เธณ 39.6 เธฅเนเธฒเธเธเธ เน€เธเนเธเธเธนเนเธ—เธณเธเธฒเธเธ—เธตเนเนเธกเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธงเธฒเธกเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธฅเธฐเนเธกเนเธกเธตเธซเธฅเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ—เธฒเธเธชเธฑเธเธเธกเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธ เธซเธฃเธทเธญเน€เธฃเธตเธขเธเธงเนเธฒเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ 24.8 เธฅเนเธฒเธเธเธ เธซเธฃเธทเธญเธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 62.6 เธ—เธตเนเน€เธซเธฅเธทเธญเน€เธเนเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธเธฃเธฐเธเธ 14.8 เธฅเนเธฒเธเธเธ เธซเธฃเธทเธญเธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 37.4 เธชเธณเธซเธฃเธฑเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ เน€เธกเธทเนเธญเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธ•เธฒเธกเน€เธเธจเธเธเธงเนเธฒ เน€เธเธจเธเธฒเธขเธกเธตเธเธณเธเธงเธเธกเธฒเธเธเธงเนเธฒเน€เธเธจเธซเธเธดเธเน€เธฅเนเธเธเนเธญเธข เธเธทเธญเน€เธเธจเธเธฒเธข 13.4 เธฅเนเธฒเธเธเธ เธซเธฃเธทเธญเธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 54.0 เนเธฅเธฐเน€เธเธจเธซเธเธดเธ 11.4 เธฅเนเธฒเธเธเธ เธซเธฃเธทเธญเธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 46.0 เธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธ—เธฑเนเธเธซเธกเธ”

เธเธญเธเธเธฒเธเธเธฑเนเธ เธขเธฑเธเธเธเธงเนเธฒเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธชเนเธงเธเนเธซเธเนเธ—เธณเธเธฒเธเธญเธขเธนเนเนเธเธ เธฒเธเธ•เธฐเธงเธฑเธเธญเธญเธเน€เธเธตเธขเธเน€เธซเธเธทเธญเธกเธฒเธเธ—เธตเนเธชเธธเธ” เธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 41.5 เธฃเธญเธเธฅเธเธกเธฒเน€เธเนเธเธ เธฒเธเน€เธซเธเธทเธญ เธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 21.7 เธ เธฒเธเธเธฅเธฒเธ เธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 18.1 เธ เธฒเธเนเธ•เน เธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 13.6 เนเธฅเธฐ เธเธ—เธก.เธกเธตเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธเนเธญเธขเธ—เธตเนเธชเธธเธ” เธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 5.1

เธฃเธฐเธ”เธฑเธเธเธฒเธฃเธจเธถเธเธฉเธฒเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ

เธชเธณเธซเธฃเธฑเธเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธเธฒเธฃเธจเธถเธเธฉเธฒเธ—เธตเนเธชเธณเน€เธฃเนเธเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ เธเธเธงเนเธฒเธชเนเธงเธเนเธซเธเนเน€เธเนเธเธเธนเนเธ—เธตเนเธชเธณเน€เธฃเนเธเธเธฒเธฃเธจเธถเธเธฉเธฒเนเธเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธเธฃเธฐเธ–เธกเธจเธถเธเธฉเธฒเนเธฅเธฐเธ•เนเธณเธเธงเนเธฒเธกเธฒเธเธ—เธตเนเธชเธธเธ”เธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“ 15.9 เธฅเนเธฒเธเธเธ เธซเธฃเธทเธญเธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 64.0 เธฃเธญเธเธฅเธเธกเธฒเน€เธเนเธเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธกเธฑเธเธขเธกเธจเธถเธเธฉเธฒ 7.1 เธฅเนเธฒเธเธเธ เธซเธฃเธทเธญเธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 28.6 เนเธฅเธฐเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธญเธธเธ”เธกเธจเธถเธเธฉเธฒ 1.8 เธฅเนเธฒเธเธเธ เธซเธฃเธทเธญเธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 7.3 เธเธฐเน€เธซเนเธเนเธ”เนเธงเนเธฒเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธชเนเธงเธเนเธซเธเนเน€เธเนเธเธเธนเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธจเธถเธเธฉเธฒเนเธเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธ—เธตเนเนเธกเนเธชเธนเธเธเธฑเธเน€เธกเธทเนเธญเน€เธ—เธตเธขเธเธเธฑเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธเธฃเธฐเธเธ เธ”เธฑเธเธเธฑเนเธเธซเธเนเธงเธขเธเธฒเธเธซเธฅเธฑเธเธ—เธตเนเน€เธเธตเนเธขเธงเธเนเธญเธเธเธงเธฃเธกเธตเธเธฒเธฃเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเธชเธเธฑเธเธชเธเธธเธเธ”เนเธฒเธเธเธฒเธฃเธจเธถเธเธฉเธฒเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ เน€เธเธทเนเธญเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเน€เธเธดเนเธกเธจเธฑเธเธขเธ เธฒเธเนเธฅเธฐเธขเธเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธชเธ–เธฒเธเธ เธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเนเธซเนเธ”เธตเธเธถเนเธ

เธฃเธฒเธขเนเธ”เนเน€เธเธฅเธตเนเธขเนเธเน 5 เธเธฑเธเธเธฒเธ—

เน€เธกเธทเนเธญเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธ–เธถเธเธเธฃเธฐเน€เธ เธ—เธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธดเธเธเธฃเธฃเธกเธ—เธฒเธเน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธ เธเธเธงเนเธฒเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธกเธฒเธเธเธงเนเธฒเธเธฃเธถเนเธเธซเธเธถเนเธเธ—เธณเธเธฒเธเธญเธขเธนเนเนเธเธ เธฒเธเน€เธเธฉเธ•เธฃเธเธฃเธฃเธก เนเธ”เธขเธกเธตเธ–เธถเธ 15.5 เธฅเนเธฒเธเธเธ เธซเธฃเธทเธญเธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 62.5 เธฃเธญเธเธฅเธเธกเธฒเธ—เธณเธเธฒเธเธญเธขเธนเนเนเธเธ เธฒเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธเธฒเธฃ เธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 28.3 เนเธฅเธฐเธ เธฒเธเธเธฒเธฃเธเธฅเธดเธ• เธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 9.2

เธชเธณเธซเธฃเธฑเธเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธซเธฃเธทเธญเน€เธเธดเธเน€เธ”เธทเธญเธเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ เธเนเธฒเธเนเธฒเธเน€เธเธฅเธตเนเธข 5,045 เธเธฒเธ—/เน€เธ”เธทเธญเธ เธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธ•เธฒเธกเธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธก เนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธ—เธตเนเธญเธขเธนเนเนเธเธชเธฒเธเธฒเน€เธเธฉเธ•เธฃเธเธฃเธฃเธกเธเธถเนเธเธกเธตเธกเธฒเธเธ—เธตเนเธชเธธเธ” เธเธฅเธฑเธเนเธ”เนเธเนเธฒเธเนเธฒเธเน€เธเธฅเธตเนเธขเธ•เนเธณเธชเธธเธ”เธ—เธตเน 3,870 เธเธฒเธ—/เน€เธ”เธทเธญเธ เธเธ“เธฐเธ—เธตเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธ—เธตเนเธญเธขเธนเนเนเธเธชเธฒเธเธฒเธเธดเธเธเธฃเธฃเธกเธเนเธญเธกเธนเธฅเธเนเธฒเธงเธชเธฒเธฃเนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธชเธทเนเธญเธชเธฒเธฃเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเนเธฒเธเนเธฒเธเน€เธเธฅเธตเนเธขเธชเธนเธเธชเธธเธ”เธ—เธตเน 10,000 เธเธฒเธ—/เน€เธ”เธทเธญเธ เธฃเธญเธเธฅเธเธกเธฒเน€เธเนเธเธชเธฒเธเธฒเธเธดเธเธเธฃเธฃเธกเธเธญเธเธญเธเธเนเธเธฒเธฃเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ 9,000 เธเธฒเธ—/เน€เธ”เธทเธญเธ เนเธฅเธฐเธชเธฒเธเธฒเธเธฒเธเธ”เนเธฒเธเธชเธธเธเธ เธฒเธ เนเธฅเธฐเธเธฒเธเธชเธฑเธเธเธกเธชเธเน€เธเธฃเธฒเธฐเธซเน 7,743 เธเธฒเธ—/เน€เธ”เธทเธญเธ

เธเธฒเธฃเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธ”เน€เธเนเธเธซเธฃเธทเธญเธญเธธเธเธฑเธ•เธดเน€เธซเธ•เธธเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธ

เธชเธณเธซเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธ”เน€เธเนเธเธซเธฃเธทเธญเธญเธธเธเธฑเธ•เธดเน€เธซเธ•เธธเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเนเธเธเธต 2555 เธกเธตเธเธณเธเธงเธ 4.0 เธฅเนเธฒเธเธเธ เนเธ”เธขเธฅเธฑเธเธฉเธ“เธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเน€เธเธดเธ”เธญเธธเธเธฑเธ•เธดเน€เธซเธ•เธธเธซเธฃเธทเธญเธเธฒเธ”เน€เธเนเธเน€เธเธดเธ”เธเธฒเธเธเธฒเธฃเธ–เธนเธเธเธญเธเธกเธตเธเธกเธเธฒเธ”เธกเธฒเธเธ—เธตเนเธชเธธเธ” เธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 67.9 เธฃเธญเธเธฅเธเธกเธฒเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเธเธฅเธฑเธ”เธ•เธเธซเธเธฅเนเธก เธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 14.6 เธเธฒเธฃเธเธเนเธฅเธฐเธเธฃเธฐเนเธ—เธ เธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 8.0 เนเธเนเธซเธกเนเธซเธฃเธทเธญเธเนเธณเธฃเนเธญเธเธฅเธงเธ เธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 4.0 เธญเธธเธเธฑเธ•เธดเน€เธซเธ•เธธเธเธฒเธเธขเธฒเธเธเธฒเธซเธเธฐ เธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 2.7 เนเธ”เนเธฃเธฑเธเธชเธฒเธฃเน€เธเธกเธตเน€เธเนเธเธเธดเธฉ เธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 1.8 เนเธฅเธฐเนเธเธเนเธฒเธเธญเธฃเนเธ• เธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 0.6

เธซเธฒเธเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธ—เธตเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธ”เน€เธเนเธเธซเธฃเธทเธญเธญเธธเธเธฑเธ•เธดเน€เธซเธ•เธธเนเธเธเธต 2555 เธเธเธงเนเธฒเธกเธตเธเธณเธเธงเธเน€เธเธฅเธตเนเธขเธงเธฑเธเธฅเธฐ 10,927 เธเธ เธเธถเนเธเธกเธตเธเธณเธเธงเธเน€เธเธดเนเธกเธเธถเนเธเธเธฒเธเธเธต 2554 (เน€เธเธฅเธตเนเธขเธงเธฑเธเธฅเธฐ 10,003 เธเธ) เธเธถเนเธเน€เธเนเธเธ•เธฑเธงเน€เธฅเธเธ—เธตเนเธเนเธญเธเธเนเธฒเธเธชเธนเธ เธ”เธฑเธเธเธฑเนเธเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเธเธงเธฃเน€เธเนเธฒเธกเธฒเธ”เธนเนเธฅเนเธฅเธฐเธชเธฃเนเธฒเธเธเธงเธฒเธกเธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธขเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธเนเธซเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธกเธฒเธเธเธถเนเธ

เธเธฑเธเธซ"เธเธญเธเนเธฃเธเธ"เธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ

เธเธฅเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธชเธณเธฃเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธ•เนเธญเธเธฑเธเธซเธฒเธ•เนเธฒเธ เน เธเธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธเน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเธซเธเนเธงเธขเธเธฒเธเธ—เธตเนเน€เธเธตเนเธขเธงเธเนเธญเธเนเธเนเน€เธเนเธเนเธเธงเธ—เธฒเธเนเธเธเธฒเธฃเนเธเนเนเธเธเธฑเธเธซเธฒ เธเธเธงเนเธฒเธเธฑเธเธซเธฒเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธเธ—เธตเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเนเธซเนเธ เธฒเธเธฃเธฑเธเธเนเธงเธขเน€เธซเธฅเธทเธญเธกเธฒเธเธ—เธตเนเธชเธธเธ” เธเธทเธญเธเธฑเธเธซเธฒเธเธฒเธฃเน€เธเธตเนเธขเธงเธเธฑเธเธเนเธฒเธ•เธญเธเนเธ—เธ เธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 44.0 เธฃเธญเธเธฅเธเธกเธฒเน€เธเนเธเธ—เธณเธเธฒเธเธซเธเธฑเธ เธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 24.8 เนเธฅเธฐเธเธฒเธเธ—เธตเนเธ—เธณเนเธกเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเธญเธขเนเธฒเธเธ•เนเธญเน€เธเธทเนเธญเธ เธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 19.2 เธ—เธตเนเน€เธซเธฅเธทเธญเน€เธเนเธเธญเธทเนเธ เน เน€เธเนเธ เนเธกเนเธกเธตเธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃ เนเธกเนเธกเธตเธงเธฑเธเธซเธขเธธเธ” เธ—เธณเธเธฒเธเนเธกเนเธ•เธฃเธเน€เธงเธฅเธฒเธเธเธ•เธด เธเธฑเนเธงเนเธกเธเธ—เธณเธเธฒเธเธกเธฒเธเน€เธเธดเธเนเธ เนเธฅเธฐเธฅเธฒเธเธฑเธเธเนเธญเธเนเธกเนเนเธ”เน เน€เธเนเธเธ•เนเธ

เธชเธณเธซเธฃเธฑเธเธเธฑเธเธซเธฒเธชเธ เธฒเธเนเธงเธ”เธฅเนเธญเธกเนเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธเธ—เธตเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธเธฃเธฐเธชเธเธกเธฒเธเธ—เธตเนเธชเธธเธ” เธเธทเธญเธญเธดเธฃเธดเธขเธฒเธเธ–เนเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธ (เนเธกเนเธเนเธญเธขเนเธ”เนเน€เธเธฅเธตเนเธขเธเธฅเธฑเธเธฉเธ“เธฐเธ—เนเธฒเธ—เธฒเธเนเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธ) เธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 48.2 เธกเธตเธเธธเนเธ เธเธงเธฑเธ เธเธฅเธดเนเธ เธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 17.6 เนเธฅเธฐเธกเธตเนเธชเธเธชเธงเนเธฒเธเนเธกเนเน€เธเธตเธขเธเธเธญ เธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 16.4

เธเธฑเธเธซเธฒเธเธงเธฒเธกเนเธกเนเธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธขเนเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธ เธชเนเธงเธเนเธซเธเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธชเธฒเธฃเน€เธเธกเธตเน€เธเนเธเธเธดเธฉ เธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 66.8 เน€เธเธฃเธทเนเธญเธเธเธฑเธเธฃ เน€เธเธฃเธทเนเธญเธเธกเธทเธญเธ—เธตเนเน€เธเนเธเธญเธฑเธเธ•เธฃเธฒเธข เธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 20.0 เนเธฅเธฐเธ—เธณเธเธฒเธเนเธเธ—เธตเนเธชเธนเธ/เนเธ•เนเธเนเธณ/เนเธ•เนเธ”เธดเธ เธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 4.6

เน€เธ—เธตเธขเธเธเธฒเธฃเน€เธเธฅเธตเนเธขเธเนเธเธฅเธเธเนเธงเธเธเธต50-55

เน€เธกเธทเนเธญเน€เธเธฃเธตเธขเธเน€เธ—เธตเธขเธเธเนเธญเธกเธนเธฅเธ•เธฑเนเธเนเธ•เนเธเธต 2550 เธเธเธ–เธถเธเธเธต 2555 เธเธเธงเนเธฒ เธชเธฑเธ”เธชเนเธงเธเธเธนเนเธ—เธณเธเธฒเธเธ—เธตเนเน€เธเนเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเนเธกเนเน€เธเธฅเธตเนเธขเธเนเธเธฅเธเธกเธฒเธเธเธฑเธ เนเธ”เธขเนเธเธเนเธงเธ 2551-2552 เธกเธตเธชเธฑเธ”เธชเนเธงเธเธเนเธญเธเธเนเธฒเธเธชเธนเธ เธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“เธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 63.7 เนเธฅเธฐ 63.4 เนเธเธเธต 2553 เธฅเธ”เธฅเธเน€เธเนเธเธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 62.3 เนเธ•เนเนเธเธเธต 2554-2555 เน€เธเธดเนเธกเธเธถเนเธเน€เธเนเธเธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 62.6 เนเธฅเธฐ 62.7 เธ•เธฒเธกเธฅเธณเธ”เธฑเธ

เธชเธณเธซเธฃเธฑเธเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธเธฒเธฃเธจเธถเธเธฉเธฒเธ—เธตเนเธชเธณเน€เธฃเนเธเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเนเธเธเนเธงเธ 6 เธเธตเธ—เธตเนเธเนเธฒเธเธกเธฒ เธเธเธงเนเธฒเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธชเนเธงเธเนเธซเธเนเธขเธฑเธเน€เธเนเธเธเธนเนเธ—เธตเนเนเธกเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธจเธถเธเธฉเธฒเนเธฅเธฐเธ•เนเธณเธเธงเนเธฒเธเธฃเธฐเธ–เธกเธจเธถเธเธฉเธฒ เธฃเธญเธเธฅเธเธกเธฒเน€เธเนเธเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธเธฃเธฐเธ–เธกเธจเธถเธเธฉเธฒ เธกเธฑเธเธขเธกเธจเธถเธเธฉเธฒเธ•เธญเธเธ•เนเธ เธกเธฑเธเธขเธกเธจเธถเธเธฉเธฒเธ•เธญเธเธเธฅเธฒเธข เนเธฅเธฐเธญเธธเธ”เธกเธจเธถเธเธฉเธฒ เธ•เธฒเธกเธฅเธณเธ”เธฑเธ

เธญเธเธถเนเธ เน€เธเนเธเธ—เธตเนเธเนเธฒเธชเธฑเธเน€เธเธ•เธงเนเธฒเนเธเธเนเธงเธเธเธต 2550 เธ–เธถเธเธเธต 2555 เนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธ—เธตเนเน€เธเนเธเธเธนเนเธ—เธตเนเนเธกเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธจเธถเธเธฉเธฒเนเธฅเธฐเธ•เนเธณเธเธงเนเธฒเธเธฃเธฐเธ–เธกเธจเธถเธเธฉเธฒเธกเธตเธชเธฑเธ”เธชเนเธงเธเธฅเธ”เธฅเธเธญเธขเนเธฒเธเธ•เนเธญเน€เธเธทเนเธญเธ เธชเนเธงเธเธเธนเนเธ—เธตเนเธชเธณเน€เธฃเนเธเธเธฒเธฃเธจเธถเธเธฉเธฒเธ•เธฑเนเธเนเธ•เนเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธเธฃเธฐเธ–เธกเธจเธถเธเธฉเธฒ เธกเธฑเธเธขเธกเธจเธถเธเธฉเธฒเธกเธตเธชเธฑเธ”เธชเนเธงเธเน€เธเธดเนเธกเธเธถเนเธเนเธเธญเธฑเธ•เธฃเธฒเธเนเธญเธเธเนเธฒเธเธเนเธฒ เธเธฐเน€เธซเนเธเธงเนเธฒเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธเธฒเธฃเธจเธถเธเธฉเธฒเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเนเธเธเนเธงเธ 6 เธเธตเธ—เธตเนเธเนเธฒเธเธกเธฒเธเนเธขเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธธเธเธ•เธฑเธงเธญเธขเธนเนเนเธเธเธฅเธธเนเธกเธเธญเธเธเธนเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธจเธถเธเธฉเธฒเนเธกเนเธชเธนเธเธเธฑเธ

เธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธ•เธฒเธกเธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธกเนเธเธ เธฒเธเน€เธเธฉเธ•เธฃเธเธฃเธฃเธกเนเธฅเธฐเธเธญเธเธ เธฒเธเน€เธเธฉเธ•เธฃเธเธฃเธฃเธก เธเธเธงเนเธฒเธ•เธฑเนเธเนเธ•เนเธเธต 2550-2555 เธชเธฑเธ”เธชเนเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธ—เธตเนเธญเธขเธนเนเนเธเธ เธฒเธเน€เธเธฉเธ•เธฃเธเธฃเธฃเธกเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“เธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 37.5-40.0 เธญเธขเธนเนเธเธญเธเธ เธฒเธเน€เธเธฉเธ•เธฃเธเธฃเธฃเธกเธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 60.0-62.5 เนเธ”เธขเนเธเธเธต 2552-2553 เนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธ—เธตเนเธญเธขเธนเนเนเธเธ เธฒเธเน€เธเธฉเธ•เธฃเธเธฃเธฃเธกเธกเธตเธเธณเธเธงเธเธฅเธ”เธฅเธ เนเธ•เนเนเธเธเธต 2554 เนเธฅเธฐ 2555 เน€เธฃเธดเนเธกเธกเธตเธเธณเธเธงเธเน€เธเธดเนเธกเธเธถเนเธ